front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
Taku Wa §teOkiya.
Taku Sica Kipajin
F. B. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME LIII NUMBER 6
[UNE
-JULY,
1924
WOKAJUJU KA&PAPI !§AKPE
Dr. Susan La Flesche Picotte
IKCEWICASTA WINYAN TOKAHEYA
PEJIHUTA WICASTA
Presbyterian okodakiciye en winyan wotanin waste awanyakapi oitancanpi kin wi wanji
eca wotanin wowapi wan kagapi, "Tiyata wotanin waste," eyapi
kiu de en woyakapi,
Ikcewicasta oyatepi en
winyan wanji tokaheya pejihuta wicasta.
Unkan Dr. LaPlesche
Picotte iteowapi kin
unkoqupi qa unma
kin hena is Southern
Workman wotanin
wowapi wan Hampton
en kagapi.
Dr. Susan LaPlesche
atkuku kin he Joseph
LaFlesche ee, Omaha
^^^^^ oyate en wicasta itan
can tuwe ehake niun tka qon hee. Susan tan-
kaku wanji Ista-wiyakpa eciyapi, hekta waniyetu tonakeca heehan oyate ehna wowapi wanjikji
kage nakun wohdaka ecee. Nakun tanka ku
wanji Mrs. Margaret Diddoch eciyapi, Walt-
hill, Neb., en wicohan yuhe. Wicowazipi de
unspa French hecapi cajepi eciyatanhan oki-
taninpi.
Omaka 1886 heehan Susan Hampton etanhan woonspe ihunni, nakun ohakam omaka
nonpa hehau Philadelphia Winyan Pejihuta
Woonspe Waukantu.etanhan ihunnikiya. He
ohakam wayazanka tipi en omaka wanji htani,
hehan Tunkansidau etanhan Omaha oyate en
litani si pi. Omaka topa kin heua en awica-
kehau teliiya osni en anpetu, hanyetu ko taoyate kakijapi kin awicalitani. Hehan tancan
kin sinhtiu heon otonwe wan Bancroft, Neb.,
ekta eti, qa he en wasicun qa teyatepi kin wa-
yazankapi kin owicakiye.
Omaka 1894 en Henry Picotte kici kiciyuze,
qa ake iye taoyate kin eceedan awicalitani;
Nakm, wocekiye en itancanyan owicakiya, qa
waonspekiya heca. Omaka nina htani kin he
icunhan hoksidan nom icahwiaaye, huuku wa-
kanka he awanyake, nakun hinhnar.u waya-
zanke he awanyake, hehan omniciye tipi en
wocekiye hena ko yuha skan, qa iyatahde sni
owicohan en awicakehan htani. He icunhan pejihuta wieasta wicolian kin he ohin
ni en htani. Tawicohan kin he tukten oun-
yan cin en wasicun qa iye taoyate ko niua
awacinpi. Hinhnaku ta ohakam tipi owan-
yag waste wan iye qa cinca wica om ieicage,
qa iteowapi de en pazopi kin ee.
Tohan woyazan
ahake ececa on htani okihi sni hehan
Dr. Picotte, Omaha oyate entkiya towasake ocowasin on
pejihuta qa wotanin
waste kin on owicakiye. Walthill en
Presbyterian okodakiciye icahyapi he
wanji ee. Hekta
waniyetu tonana hena en Walthill otonwe kin en Presbyterian wayazanka tipi ehdepi, he en e-
ceedan htani qa wayazanka tipi de iye
on wokiksuye heca.
Walthill en Presbyterian Wayazanka tipi
Dr. Susan La Fletsche Picotte tipi waste ieicage kin
KO£KA OMNICIYE TOKECA
Louisville, Kentucky, en April imahen
Methodist okodakiciye etanhan waonspeiciya
opawinge zaptan eeetupi woonspe wankantu
(college) eyapi heca opawinge ecen etanhan
himniciyapi. Anpetu dehan maka owancaya
woiwanyake okodakiciye en, ikce owicohan,
oyate obe, okicize, hehan owancaya tuwe ka
sta heon woawacin dena on omniciye yuhapi.
Woicieonze woyustan wanjikji yuhapi. Taku
kasta iwohdakapi nakun okodakiciye eciyatanhan, uukar hena eciyatanhan okodakiciye
en okiciyapi woawacin icage kta kecinpi.
Wayawa iye omniciye owasin yuha sksnpi
Okicize on woyustan "Okodakiciye wakan
wan, ake tawookihi on okicize ya waste qa
okiye kte sni," eyapi de nina iwohdakapi,
ohakam icupi qa hecetudapi: ''Oyate Tawoa-
kiie" (World Court) qa "Oyate Odakonkiciyapi." (League of Nations) iwohdakapi sni,
hecetudapi, uornnana wicadapi sni.
Nakun taku wanji cajeyatapi kin he Woonspe Wankantu en akicita wicaka onspepi hee.
"Ayustanpi kte."—de ake niua eyapi qa ayustan kte, hecetudapi.
Akicita opa wanjikji en unpi hena is taku
tona iyepi on eye wicasipi, unkan akicita eciyatanhan woyustan wanji eyapi, dena tamakapi en nakiksinpi eepi—"Iapi owasin iyowaja-
pi, wotanin wowapi en akicita anaptapi kta.
Oyate wookiye kta tukten econpi en wawoki-
yapi kta."
Okihe taku iwohdakapi, "Okicize he waste
sni qa wowacinye en un sni, heon en wawo-
wakiye kte sni qa owape kte sni." 79 he
hena cinpi. 106 wicadapi sni. 141 unmana
entkiya wawokiyapi sni.
Nakun woyustan wanji 132 decen wicadapi.
"Okicize kta on ihduwi-
yeyapi he anapta okihi
sni, tuka aupelu dehan
oyate oun eciyatanhan
wowinape qa uaieijinpi
on eceedan econpi iyececa." 101 hecetu sni eyapi. 64 takuda eyapi sni.
De ohakakam woekieetu
wowahokonkiye kin de o-
wotetipi oyanke eu econpi. Jesus Messiya niun,
qa mani un koska ko nape awicaputaka, "Miha-
kam u wo" eye.
Omniciye kin taku yu-
tanin wicacante kin hena yuhuhuze, dehan wiconi kin de wayuwaste
heon tukten ohna econpi
kinhan wicoicage teca
wan u kte cin en wowaste
un kta cinpi. Oitancan
wikcemna yamni Methodist obe nonpapi
etanhan hipi kin woawacin de icupi. Wicoicage teca wan u kte cin okodokiciye en
watokahanpi kte cin nakas wankan vvapa
inajinpi kte. Hecen tona Jesus wicakeya
icupi eciyatanhan maka wowicake qa teca
wan icage kte.
MAHPIYA MAKOCE WAN TANIN
May 7 heehan mahpiya esta taku wanji togye
tanin. Anpetu wi kin okitahedan makoce nom
wi kin ohoinni yapi ecee. Venus qa Mercury
hena eepi. Mercury wi kin ikiyedan un. Makoce dee qa wi kiu okitahedan okaspe yamni
kin he wanji eciyatanhan un. Makoce cistinna heca, makoce akan uuqonpi okaspe sakowin wauji hehautu, qa anpetu 88 eca wi kin
ohomniye cin hdi ecee, he eciyatanhan omaka
wanji ikiciyawapi kin he anpetu 88 henana-
kedan. He icunhan unkiye omaka wanji kin
he anpetu 365. henakeca. Mercury wi kin
ikiyedau un hecen maziwanyake on eceedan
wanyaka okihipi. Nakaha May 7, heehan
Mercury makoce dee qa anpetu wi kin okitahedan iyaye. Anpetu wi ite kin opta Mereury
iyaya unkan taku cistinna satnyapi iyecen iyaye. Anpetu wi opta makaiyutapi kektopawinge opawinge sahdogan. Mercury opta is makaiyutapi kektopawinge yamni. Maka de
opta maka iyutapi kektopawinge sahdogan.
Unkan May 7, heehan tona taku kin de sdonyapi hena janjan aizinyanpi on wanyakapi hecen ista ksuwicaye sni kin heon. Tuwe janjan izinyapi on wi wanyake esta ista kiunni
iciye kte sni. Unkan makoce wan cistinna e
Mercury eciyapi kin wi opta hanhiya iyaye,
wi kin opta iyaye seecece tuka he wi kin ita-
totanhan makaiyutapi woyawa tanka wikcemna yamni sam yamni hehantu, qa hehan makoce detanhan is makaiyutapi woyawa tanka
wikcemna sakpe henakeca.
HEMANI WICAKTE
Mrs. Bertha Whiteeagle Taslnaskawin, qa
William Whiteeagle, 5 years old, Mar. 12,
1924. Dena Jerome whiteeagle tawicu qa cinca. Mar. 9. tipi wakan en ipi qa Mar. 10 un-
tipi en hipi qa otonweta yapi kta ohdakapi qa
yapi. Anpetu kin en icamna iyowotanin sni
hecen fast mail 27 he mazacanku opta hdi cu-
pi kta ehan kakam ewicayaya qa Jerome ece-
dan ni tka zani sni. Okodakiciye awanmda-
ka etanhaupi nakas Jerome yuginyaya unkiye
iyenncecapi. Jerome taku on iyuskinyan on
on kte qon henana Wakantanka taku econ
wowitonpe heon. Wakta po epa. Wicasta
de wocekiye ehapi kiksuya miye
Culbertson, Mont. JOSEPH ROGERS.
Iapi Oaye duha he. Duhe kte iyececa.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1924-06 - 1924-07 |
| Edition | Volume 53, Number 6 |
| Date of Creation | 1924-06 - 1924-07 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122. |
| Local Identifier | lak1105 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover