Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1924-08 - 1924-09

              SANTEE,  NEBRASKA.
Taku Wa A t k O k i y a.
T i K U   S I C A   K I P A J I N
F. B. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME LIII    NUMBER 7
AUG.-SEPT., 1924
WOKAJUJU KASPAPI   SAKPE
PTAYA OWOGLAKE    Green Grass, Sa. Dak. etu kta yustiinpi.  PLvel toni upi kte cin Eagle Butte, So. Dak. el klijupi kte, Aug. 27 hehan.    Yaotanin yo,     Wicacaje wokajuju lie Rev. Rudolf Hertz, Eagle Butte, en unkiyapi kte.
 • Committee Wowapi Kaga, Ed. O. King.
August  27-31,  1924
The Apache Indian-Master Road Builder
Ward R.Adams
Cincakinze oyatepi itokah-wiyolipeyara Arizona makoce en litani mdihecapi qa canku
wasteste kagapi hena eepi.
CANKU WASTESTE KAGAPI  ivIN
These pictures are from cuts loaned u« by The Highway Magazine, in which they illustrated an article
written by Ward R. Adams and entitled
"The Apache Indians—Master Road Buiiders."
Jesus taanpetu itokam waniyetu opawinge
ota heehan Roma oyatepi kin iye tokaheya
canku kagapi lima tanyan sdonunyanpi. Tu
kte ohna maka woohiye econpi qa awanyakapi
kin canku hena qeza qa suta kagapi olmabna
taakioHapi kin ohan koya oyate tokeca eklakta
ipi okihipi. Hecen tohan owodutaton kinhan
Roma taakicitapi kin kohanna waanaptapi
okihipi. Roma oyate kin canku kagapi kin
hena inyau qa ipuspe on tanyan kagapi hecen
waniyetu opawinge ota esta nahahin waste.
Unkan anpetu dehan maka owancaya cankn
ihankeya waste kin he Rome otonwe etanhan
miniwanca ohuta iyahde kin hee tukten Pah>»
ihunni qon he kapi, qa Palos cankn kin he
ohna Rome ekta ya oyaka. Ohanyanpi wowapi en unyawapi ecee.
Hehan   Europe owancaya iye oyatepi   kin
A view of the Apatche Trail Highway showing an excellent example of dry rock masonry built
by  the  Apache   Indians   in  19<t6
Iteowapi kin de Cincakinze oyatepi kin token inyan conkaske akan canku hena ipuspe
codau kagapi ee. Inyan kin tanyan icikoyag
ehnakapi kin on ocitinza yanka.
canku kagapi. Tuka America eu oyanke iei-
tehanban heon canku wasteSte kagapi kte cin
mazaska ota iyusote eyapi. Waniyetu ota maza ocanku hena eceedan canku waste heca.
Tuka tohan iyecinka iyopte qa on watoksupi
hena nina unpi hehan maka owancaya canku
hena sanpa waste kta cinpi, uukan hekta waniyetu tonana hetanhan nakas canku wasteste
Oteowapi kin de Wi-
caunpi- yuhe- sni. Wicastayatapi heca. Cincakinze en - tonweya
okitanin ee qa tona
cankn kicanyanpi i-
wanyakapi owicakiye
Roosevelt Ceyagton-
pi iyahdeyapi, yuoni-
ninyaii ikcewicasta i-
r.v,- , »xi    ^v,- . ■• , caiewieavatapi,    Cin-
Chief     No   Shirt.      famous      J . • r  >
Apache scout who aided the eakinze   Ocanku   Kin
engineers   in   locating    tne^,71„i
Apache   Trail. eyapi.
kin maka iyutapi opawinge ota kagapi qa
America wicastapi winyan ko token okihipi
tuktentu kasta canku waste kta en wawokiya-
pi kta iyececa. Bena wokajuju tanka heca,
tuka iye ihdajuju. Ito tuwe mahti kinhan
makoce kin he eu canku waSte iyahde ehantanhans makoce kin he oiyawa wakautu kte qa
wanji canku waste sni kin iyecece kte &ni. Makoce wan ocanku waste ikivedan kin tohan wi-
Fat-Hen, an Apache Indian, and his teem of mules employed  in the building of the Apache Trail Highway.    To
him and his tribe Arizona owes many of her good roads.
Iteowapi kin de is nakun Cinkakinze wicasta e canku piye, unkan caje kin he Anpao-
hotonna cepa eciyapi.
yopeyapi kinhan ospe wanji oiyawa ota kte qa
makoce ocanku sice iyahde kin ivect-cekte sin.
Wanna, tona Iapi Oaye ivaeupi ecee owasin
wonahon wanji iynnioipipi kte. Wiyohpeyata-
itokah Ikcewicasta oyatepi wan canku kaga
pi en awicakehan wawokiyapi. Cincakinze
(Apache) oyatepi mdihecapi qa litani wohiti-
kapi hecapi. Lte.owapi kin de wiyolipeyata
oun tawapi kin ikiyedan canku wanjikji kagapi hena ee. Tohan Mr. Roosevelt Tunkansinayapi heca he icunhan Miniskuya wakpa
opta ceyagtonpi wan kagapi cokan makomda-
ye tanka en Phoenix, Arizona otonwe he
amnitanyapi. Tuka tukien ceyagtonpi kte
cin he he kin ekta nmka iyutapi wikeemna
sahd' gan, qa tukte ohna iyayepica sni* Wi-
ki>aoye ota ekta a\api k'e, hemani mazaiyu-
homni hena ekia ehdeni kte. Unkan he kin
opia maka untapi 40 hehanyan imnija suta
hena kiyuksapi ohna canku kte kinhan hecen
eceedan ceyagtonpi kin he kaga okihipi kte.
Unkan Cincakinze oyatepi kin hena eepi hca
e canku kin tankaya yustanpi. Hogan-wakpa
kaksiza eyapi, it an an nka tanhan imnija maya
kivnksapi heca maya kin de akahda ayapi. Tii-
kteukten ocanku kin imnija kahda eyayapi
etanhan kuya mako mdaye en etonwanpi kinhan sihaiyutapi 4500 henakeca.
Cincakinze oyatepi kin makinaspe qa maka
iyusdohe eceedan on wo wacin yepi qa mdihecapi nakun inyan ehnakapi ipuspe codan
ehnakapi wowayupike wan yuhapi. Inyan
kin kazontapi ohna ehnakapi waniyetu ota sutaya yanka okihi. iteowapi kin de en Arizona
ekta canku oynktau wanji ee. Dakota makoce unkitawapi owancaya canku wasteste kta
awacinpi qes unkecinpi, Dakota oyanke opta,
qai£ tukten ounyanpi heua eee'-cen.
A group of Apache Indians at work on the Apache Trail Highway (luring Us construction in 1805-00.   But for the tireless work and great ingenuity of these Indians, the highway which bears their name and many other rOads ih
Arizona would not be the joy to the tourists that they ore today, in fact, many of them would not have been built.
Iteowapi kin de Cincakinze wicastapi e mako puze imnija pepe opta ocanku kte cin wanna
tokaheya yumdaya ayapi kin ee.