Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1927-02

              SANTEE,NEBRASKA.
Taku WaSte  Okiya.
Taku Sica Kipajin
P. B. RIGGS, PUBLISHER
VOLUME LVI    NUMBER.  2
FEBRUARY, 1927
. WOKAJUJU KASPAPI SAKPE
CONGREGATIONAL WOTANIN
WASTE WOMNAYE
1925—1926
Ohnihde w. m. s  $60
Wakpadansica ch     10
Wakpadansica w. m. s       5
Wososo w. m. s     15
Tansnawakpa ch     34
Taiisnawakpa   w. m. s.-.-     54
Hinhan wakpa ch      7
Matowakpa w. m. s     32
WakpawaSte ch     12
Ptehcaka eh     18
Canpawakpa Inkpata Frazier Memorial    ch	
Inkpata w. m.S     81
Inkpata s. s      2
Pejito w. in. s       9
Wakpawaste w. m. s     53
Canpawakpa w. m. s     37
Walter Swan, Tipi wakan  tamakoce
olota      5
Y. .M. C. A. ataya      7
Y. M. C. A. ataya Ptaya Owaglake
icunhan     15
L.vi 0. Wood	
Clayton Hold        1
Dakota omniciye womnaye hanke     15
Wasicun omniciye womnaye hanke       3
Bdetankach     29
Bdetanka w.  ni. s   lot)
Inyanwakagapi w. m. s  102,
Inyanbosdata w. m. s  137
Hehakahepalia w. ni. s     97
Messiah w.  m. s   110
Pahahanska w. in. s     34
Canhahaka w. in. s       7
Hehakahepalia ch. Canhahaka aletka,.     7
Hetiakahepaha ch ._. 2_7_
Mnavanpi omaka opta 1195
Yuha unhiyupi 1924-1925 etanhan... 708
Ataya yuha unskanpi 1903
Qnyusotapi 1925-1926 icunhan  864
Yu!i:i   unkiyayapi    1039
T. L. Riggs, mazaska awanyaka.
00
00
00
00
93
75
75
77
75
04
50
45
97
55
68
60
00
85
76
76
00
k;
45
10
65
55
50
00
30
00
In
50
00
PILGRIM,   PRESBYTERIAN QA
.  CONGREGATIONAL
OHNIHDE OKODAKICIYE
Isanati ovate Eaftamdote, Port Snelliug,
en omaka 1862 waniyetu kin he yankapi qa
wetu omaka 1863 qa May 4 anpetu he Port
Snelliug etanhan wata peta nom ohna opapi,
Wata cajepi, Hannibal qa Northerner hena
eepi. Wata tokaheya iyaye kiu he, Isanati
wicasta ohitika wan Tamahe eciyapi kin he
en opaqa he St. Louis ekta ipi hehan Minisose
wakpa ohna upi qa St. Joseph Missouri en
hipi. Wata inonpa Fort Snelliug etanhan
iyaye kin he John P. Williamson en opa qa
he okinni Mississippi wakpa opaya otonwe
wan Hannibal eciyapi tukte wahehan hehanyan ipi, qa wata en toua opapi heyam inajin
wicakiyapi, qa hemani ohna ewicahnakapi qa
St. Joseph otonwe, Minisose wakpa opaya
yanke cin heci awicayapi. Wata-tokaheya
kin he St. Joseph ekta hipi sni, iye tokaheya
oyanke hen waape iyotankapi. Ihakamya St.
Louis eciyatanhan wata wanji tanka hi qa Isanati owasin witaya en opapi, ataya opawinge
akeyamni sam iyeya henakecapi. Dena owasin Minisose wakpa ohna awicayapi qa Conkicakse, Fort Thompson, oyanke kin he en
ewicahnakapi. Men yankapi ieonhan wanjigji
tapi. Tamahe wicahcana kin hen opeya ta.
June I, 1863 anpetu kin he ohna Isanati
oyate kin Conkicakse en inajinpi. Hetanhan
hiyupi sni ehake wicayawapi kin ataya opawinge ukeyamni tkonsyena henakeea wicaya-
wapi.    Dena tuwe wan woeekiye ou awanwi-
ayag om un kin he John P. Williamson hee.
Omaka 1866 wetu kin he ake Isanati kin Conkicakse etanhan ihdake wicakiyapi. Maka-
amaniyan oicimani kin de econpi. Awicaupi
qa Mini-tanka iyoMoke; Niobrara, oyanke kin
hen ahiwicahnakapi. Conkicakse etanhan
hiyupi sni hen itokam John P. Williamson
Winnebego, Minn, heci iyaya qa April 27,
1866 anpetu he Miss Sarah Vannice kici ki
ciyuza qa hetanhan St. Louis <-kta Omniciye
Tanka, "General Assembly", ekta tawicu kici i qa omniciye en opapi. Iyohakam wata
peta ohna minisose opaya upi qa June 10, 1866
anpetu he Niobrara, Nebr. en kun inajinpi.
De iyehan wanna Isanati kin Minitauka iyo-
ndoke en witayapi. Tona Davenport ekta wi-
cakaskapi kiu heua wanna waiapeta ohua
awicahipi, kin de en Edward Pond tawicu kici opeya hipi, Iecadan Dr. T. S. Williamson,
Dr. S. R. Riggs qa Rev. Johu B. Renville hi
pi, qa anpetu wakan iyoko wanji ataya anpetu otoiyohi wacekiyapi omniciye oyate kin om
econpi.
•Inly 29, 1866 anpetu kin ohna wauna
tokaheya Pilgrim Ohnihde, Preshyteran Okodakiciye kagapi qa wohduze yuhapi. Ake
icinopa anpetu wakan Aug. 4 en wikcemna
yamni sampa zaptan teca opapi, ataya opawinge topa sam iyeya opapi. Ake he ptanyetu
kiu Rev. John P. Williamson qa Mr. Edward
Pond. Wakpadansica, Bazile Creek, ivolidoka
kin hen tipi ieicagapi qa Dec. 1, 1866 hen etipi.
Tuka ake Isanati oyate Oct. 1867, ohna ihda-
kapi qa Santee Agency Owakpamni kagapi
kin he en iyotankapi Tuka Rev. J. P. Williamson qa Mr. Pond, he-eehnaua Bazile Creek
en waniyetu yankapi. Nahanhcin Santee
Agency ekta tipi ynhapi sni kin heon econhan.
Ake Bazile Creek ekta wayawa wicakiyapi qa wetu 1868 he ohna is Owakpamni ekta
iyotankapi. Omaka 1869 mdoketu he wanna
Dr. A. L. Riggs tokaheya iiialiuina taku wanjigji ou hi, Rev. J. P Williamson kicokin
heon. Iyohakam omaka 1870 May wi kin he
ohna nakahas wanna tawicu kici hi qa wico
Ban kiu tokaheya ion. De itokam Mar. 1869
ohna Mr. qa Mrs. Williamson Santee Agency
ayustanpi qa Ihanktonwan tipi Owokpumni en
iyotankapi. De ieonhan Mr. qa Mrs. Pond
Santee Agency en hecehnana yankapi.
Hehan omaka 1883 he ohna Pilgrim Church
Ohnihde Presbyterian Okodakiciye km yntokecapi qa Congregational Ohnihde Okodakiciye
kagapi. De iyohakam omaka tonakeca kin
dena ieonhan token Presbyterian qa Congregational Okodakiciye icah ayapi oyanke qa
makoce tonakiya en hena sdonyayapi, ms
onspaspa odakapi  wacin.   Charles Frazier.
Santee,   Nebr.
Jesse H. Rouillard Fort Wingale, New Mex
ico etanhan wowapi wanji unqupi. Koska de
hekta Santee woonspe deu unspeiciciya uupi
wanji hee. Dehan Navajo Ikcewicasta oyanke he en woonspe tipi teca wanji, Charles H.
Burke cajeyatapi, kin he en wowasi econ.
Dehantu km hoksipidan eceedan opawinge
sampa wikcemna zaptan henakeea woonspe
tipi hen unpi. Tokata omaka kinhan wicin-
yanpidau ko eu unpi kta qa ataya opawinge za
plan kipiya hen unpi kta. Tukte ehan Santee
tipi den tipi wakan apiuukiyapi qon he ehan
Jesse wicohan econpi en ounkiyapi. Mdoketu ataya makakacocopi, cement wicohan, he
yuha skan qa ohini tanyan econ qa wicolian
kiu owaynpika. Heon tukte en un kaeste taku econ kin owasin wayupiya okihi kta he wicaundapi.
Nitakoda Iapi Oaye yuha he.    Cinyakiye cinhan waste kte.    Omaka wanjidan
kinhan kaspapi sakpe.
SOPHIA ENOCH—MAHPIYAHDINAPE
TAWICU TA
Uno, Manitoba, Canada Jan. 13, 1927 An-
pao en 3: 56 a. m. hehan. Mrs. Sophia Enoch
wicoui en kihda, Minnesota en tonpi, omaka
1838, okodakiciye opa 1878. Rev. Solomon
Tunkansaicive wotanin waste ahi qa omaka
1878 en Fort"Ellis. N. W. Territory, Manitoba
en okodakiciye ieahye, opapi 13 he wanji ee
qa hunkayapi wanji Enoch Malipiyahdinape
hee, he hihnaku ee. Oyanke de en wiuyan
nom wacintanka yankapi he unman qa unmau
Haliatonwan winyan nahanhin niun. Tuwe
oyanke de yustanpi heciuhan Mrs. Sophia
Enoch hee. Ouajice eyapi heehan oyate deci
ahi qa onge hdapi sni. Wahpetonwanna oyate eu tiyospeya wan cankaga-otina ewicakiya-
pi dena onge eepi. Winyau de ta hehau mi-
kunsi Hanuah Shepherd or Tasiuafiotewin wohdaka wanji weksuye. Wanakas Mde-i e-na
(Lac-qui-parle) en toka Wotanin Waste ahipi
iyecadan wasicu wakan kin koska yamni wiyohiyanpata wayawa awieakiyahdapi. Waniyetu yamni unpi qa wanna anpetu hdipi kte cin
ohahanna kin he kunsi sicesitku wan tawicu
kici hi qa kunsi tibdoku he apepi. "Tahan-
si aupetu de misnn wayawa hdi kta e itkoun-
kipe kte eye qa kici iyayapi. Koska dena
wiyapaya ken wohdagyapi icunhan winyan
kiu nawizi hekta mani. Wanna Cetanbe wakpa ehauipi, unman ipuza hecen iyaye qa mini ipa niong yatke icunhan haliatonwan ku-
tepi qa ktepi. Ehan qon tiutata upi he ehanna wauwicayakapi qa iyawicapepi. unman kin
kutepi. Ceca kaweh iyeyapi hehan ktepi, nonpin paha iwicacupi, winyan kin is eanniyaye
qa hosi ki. De wooyake kiu wasicu wakahna
oyakapi, wowapi wan Tahkoo-Wahkan eyapi
P. 134 135, "June 1843— Maya-Wakan Mr.&
Mrs. Hopkins qa Mrs Riggs, Lorenzo Lawrence, Henok qa Simon Big Freuchman Ohio etanhan kupi, (Wica-noui qa winyan wanji—Hawk
river oeti.) one days journey to Lac-qui-parle,
Simon shook hands with 18 or 20 Chippewas."
Simon B. Frenchman he kungi sicesitku ee.
Lorenzo Lawrence cinca wan wasicu wakan
Rev. George Lawreuee, Heipa oyanke en un.
Dakota odowan 153 nakun ehanna odowanpi en
77 hena kage, kiksuya po. Hehau Henok eyapi
he Enoch Malipiyahdinape ee. Dena Walipe-
tonwan oyate en tokaheya tehan wayawapi
eepi. Henok tawicu woeekiye ope wicakiya
skan, anpetu wakan ahope. De oyanke yustan hehau Heipa ekta ki, Kaksizahanska qa
Bdehdakinyan hena eu opapi. Ohiuni wacintanka, wasagya okodakiciye owicape. Deci
hipi icunhan hinhnaku te, de wanke, unkan
wiuyan de hecen awacin un. De izaptan hi,
Jan 9. 1927, wohduze waqu. Ohinni kici ce-
uokiyapi qa wanna ye kta hehan cinca Simon
Enoch odowan 147 kahhige undowanpi, cekiye
mis cewakiye-tona en unpi hena wanna hanyetu tora iStime sni unyakonpi. Itancan ie
cin weksuye, "Wicanagi kin he wicada, tuka
wicacehpi kin wasake sni." Hehan 150 vs 1
qa 5 he kici undowanpi Cewakiye, unkita-
kuyepi wiconi woyawaste icu kte, "Yanipi kin
he taku he, opo wan cistiyedan tanin qa hehan
atanin sni kiu he heca." Ciuca wica nom qa
wiuyan nom henana wabdenica ehpeya iwicayaye, woeekiye on wicakiksuyapo.
Rev. Amos Oneroad,
Missionary to the Exiles.
DAKOTA ODOWAN
TECA KAGAPI
Odowan wowapi wanjidan...    .75
Nonpa kinhan  1.50
Zaptan kinhan  3.50
OTOKSU
KOYA
.85
L55
3.65