Iapi Oaye - The Word Carrier (Greenwood, Dakota Territory), 1876-11

              TEE WORD CkRRJER.
Published by the Dakota Mission.
taku waste okiya, taku sica kipajin.
Price, Fifty Cents a Year.
Vol. V. No. n.
NOVEMBER,  1876.
Address JOHN P. WILLIAMSON
Greemoood, D. T.
WANAGI KAGAPI.
MiniSoSe ohna makoce wanji hecen
eciyapi, tuka he wake Sni. Tuwe petijanjan ikokam iyaye cinhan iheyata
ohanzi wanji wanka ece. Unkan he
takusni, hen petijanjan iyojanjan sni
nakaeS otpaza, hecehnana. He taku
kokipepica Sni qa wakandapica Sni.
ESta hen wicaSta wanjiksi taku wayu-
piya kagapi okihipi. Hecen hena wanagi kagapi eyapi ece. Wanji Sunka
kaga, wanji wicasta ite kaga, wanji wa-
hanksica kaga, nakun taku toktokeca
kagapi okihipi.
Wowapi de wandakapi iyehan wa
wanji skaya hinhpaye kta naceca.
Htayetu ca osni qa kohanna tiongyaki-
papi kta naceca. Qa iyehan hanyetu
hanskaska qa tehan wicistinbe Sni ece.
Hecen koska qa wikoSka owasin mni-
heiciyapi iyececa, qa petijanjan wanji
ihnipi, qa htayetu ca ideyapi, qa tokaheya wowapi kuwapi, qa woksape wanji iyeyapi iyececa. Tuka he wanna
tehan econpi kinhan womagaga wanji
on ihdumdezapi kinhan waSte kta.
Hecen ito dena cicagapi do. Iyuta
wo. Okini wanji iyecen yakage kte
do. SonSonna nakun wanji nakpa
hanska kaga wo. Tatankaiyotanke
nagi nakun kaga wo. Tuka tuwedan
kici kiciskiye Sni wo.
WICONI MINI.
The Water of Bife.
Mini Wiconi kin he yukan;
Ota, ota, ota:
Mini Wiconi kin he yukan,
Tona waSte kin tawa:
Mini etanhan yatkan qa ni;
Ota, ota, ota:
Mini etanhan yatkan qa ni,
Tona waStekidaka.
Chorus.
Woniya kin wahoniyan;
Kuwa, kuwa, kuwa;
Qa tuwewe cin kin u kta ce,
Qa mini etanhan yatkan—
Wiconi he mni kaduza,
Ota ota, ota:
Wiconi he mni kaduza,
He niye, qa miye kin on.
Jesus Mahpiya wahoniyan;
Kuwa, kuwa, kuwa:
Jesus Mahpiya wahoniyan,
Tona waSte kin tawa:
Tipi wasteSte kin he nicu,
Ota, ota, ota:
Tipi w7asteSte kin he nicu,
Tona waStekidaka.
Sina wan ska hinca nic'yuha,
Ska 1'iin, ska hin,ska hin:
Sina wan ska liinca nic' yuha,
Tona waSte kin tawa:
Sina kin Iye koyagniyan;
Ska hin, ska hin, ska hin:
Sina kin Iye koyagniyan;
Tona waStekidaka.
Jesus Wiconi wahoniyan;
Kuwa, kuwa, kuwa:
Jesus Wiconi wahoniyan;
Tona waste kin tawa:
Mini Wiconi kin en u wo;
Ota, ota, ota:
Mini Wiconi kin en u wo;
Tona waStekidaka..
S. R. R.
Indian Territory
ekta IkcewicaSa unpi kin hena Dakota
heci TunkanSina ewi-
caknake kta cin kin,
he nalionjji unkan apa
heyapi. He hecetu,
makoce de wanna
WaSicun unkipi kte
hca, tuka IkcewicaSa
ece ojunaunyanpi kinhan hecen okihipi kte
Sni, hecen ee waSte-
undakapi, eyapi. Qa
onge heyapi Hiya:
hecetu Sni, makoce de
ataya unk awapi, qa
tuwena tokeca en u
kta uncinpi Sni, eya-
Padani hutam eyo-
tanke cin wicota wayazankapi— cancanpi
hececapi keyapi.
WASICUNWAKAN KTEPI.
Huhboju en Sept. 27, 1876, hehan
WaSicunwakan wanji Dakota ktepi,
Bev. A. B. Ffennell eciyapi. Episcopal okodakiciye etanhan yeSipi. Unkan heceii tankaya otanin qa wicaSta
ota iyokiSica. MiS hemaceca. Tuka
Wakantanka ekta awacanmi, unkan
ehanna hena unkokiyakajrii he weksuya.
"Iho, taliincawanuyanjii Sunktokeca
wicehna iyecen yeciSipi," Jesus eye
(Matt. 10, 16). Nakun heye; "WiyuSkinpi qa nina cante waste po, mabjiiya
ekta ocinj'openiyanpi tanka yanka."
(Matt. 5,12). Hecen Wasicunwakan
he ktepi esta deban malipiya ekta wowiyuSkin on yuha, kepce.
Nakun Jesus heye: "Wicasta wakan nitokam unpi qon hena iS eya hecen wicakuwapi qon." Unkan Stephanos qa Jakob qa ehanna wicasta ota
wocekiye on wicaktepi hena weksuya.
Qa nakun aSkatudan eSta, Pogelidoka
hena Dr. Whitman ktepi, qa Isanyati
Amos Huggins ktepi. Hecen Mr.
Ffennell he tokaheya Sni, wanna ota.
Wicasta hena opeya mahpiya ekta wi
cayawapi kta he woyuonihan tanka wadake do.
Helian ake Jesus toie de wanmdaka:
"Oyate kinde en wokakije duhapi kta;
tuka wiyuSkin po, miye oyate kin ohi-
wicawaya ce," eye (Johan. 16, 13).
Hecen WaSicunwakan de ktepi qa on
wocekiye kasnipi naceca. Hiya heon
sanpa icage kta kepce do. Jesus hececa en iyuSkin unSipi, qa oyate ohiwi-
caya keye. Pogelidoka Dr. Whitman
ktepi eSta Jesus ohiwicaye nakaes dehan kektojiawinge akton wocekiye en
opajii. Isanyati Amos Huggins ktepi
qa WaSicun owasin walitewicadajii Sni,
tuka Jesus onsiwicada qa dehan kektopawinge ikiyedan wocekiye en oriajii.
Titonwan dehan Bev. Mr. Ffennell
ktepi qa woalitani tanka ir/icagapi,
eSta ibduhomnipi kinhan Jesus onsiwL-
cada qa kektojiawinge sanpa niwicaya
okihi do.
Mahpiyaduta qa SintekdeSka IkcewicaSa makoce iwanyag yapi kte cin,
he wanna wicaSa opawinge om yapi kta
he wanna yuStanpi, qa November wi
kin he en yapi kte naceca.