front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE,NEBRASKA.
Taku Waste Okiva. Taku Sica Kipajin
P. B. RIGGS, PUBLISHER
VOLUME LIX NUMKKK 8
October 1930
wokajuju kaSpapi sakpe
AKICITA KIN WOTANIN WASTE KIN YEWICAKIYAPI.
: ■ ■
. .-,..-^y-*^^,
V :• .^fSBB
^_^,,«i
■ #' ft j~"; iM
IHIfHlir^S
■ /.'■
*;-,r
^LJfifj-L. /■
-Jikii; -t: *■£»«*'
J&S&Sfr
L~,;
•' ' tJU-iii*
|a .JLj
L --*aik.*.
.'"■&&'
1
United StHtes tan kici ta wucekiyapi.
France e:i Dakota akicita ora wicaliapi.
Dena akicita wicaSta wakan,
United States tunkanSidayapi kin akicita
dena heyake qa woyute on owicakiya tka tun-
kanSida taku wanji owicakiye Sni kin he woohoda wocekiye kin hee. Dehantu kin wocekiye wicaSta yewicaSipi qa hena wicaSta wa
kan eya cajewicayatapi tka wowapi ska qais
wowapi kin hena takudan yuhapi Sni Cinpi
qeyas mazaska iyopeyapi kta takudan yuhapi
Sni.
Hecen on owacekiye obe toktokeca bena
wamnakiyapi qa akicitapi en wicasta wakunpi
kiu wowapi ska qa Wowapi Wakan heua on
opetonpi qa on owicakiyapi qa ota Dakota
akicita hen opapi heon is eya Dakota ecen tipi
akawn he cin on wamnakiyapi qa Dakota
takicia is eya woohoda owacekiye en tanyan
iyowajapi qa yuhapi kte.
Qa committee wan wicaSta wastestepi
dena Washington hetanhanpi qa hena kahniH
PETER ST. PIERRE
De omaka kin Ihanktonwan Owakpamni
kin nonpa waakipe qa wicooante sica. Hunkayapi wicahca nupin ehpeya iwicayayapi.
January 7 hehan Moses Tatankanajin, te, qa
Peter St, Pierre, Piyeptecena, August 12 hehan napopapi on ktepi. Sakib waniyetu 38
ced okodakiciye hunkayapi heca. Anpetu
waujina hunkayapi wicakagapi. Omaka wan-
jina maka wiconi aynStanpi, Wakantanka wicakico.
Peter St. Pierre he iapi on cajebdata wacin. Homaksina etanhan sdonwaye ea tewa-
Hinda. Sunkamaye iyecen wicoHan omakiya
ece. Tohan waSte qa onSimada hena awekton-
je kte Sni.
Cankasdate lyuhdoke hen icaga. Wanna
koSka tancan suta waSaka heca tuka wacekiyapi awacin Sni. Tehiya wayazanka akipe, te kta
iyececa, he Wakantanka eciyatanhan kecin qa
wanna akisni hehan wacekiyapi ope, heoen
oikdake.
KoSka bdiheca heon wamnayan kahnigapi. Unkan sanpa bdiheca, okodakiciye wicohan owasin econwacin qa onspeiciciya. Christmas wicoHan, qa wicaSa wakan wokajuju wamnakiyapi, qais wicayazan en wamnakiyapi,
qaiS' wicaHapi conkaSke kagapi, qaiS tipiwa-
kan sanyapi, wicohan hececa ecanahan iye
Peter St. Pierre wicohan wicada qa econsa,
nakun econSipisa, kohanna yuStan kta sdonyapi heon iwaciuyanpi ece.
Ecen hunkayapi kagapi qa Wowapi Wakan
onspeiciciya qa wacekiya omnciye econsa,
wayazaukapi ekte wicai qa ob wacekiye. Nakun wetu omniciye qa ptaya omniciye opesa,
oicimani ikdajuju ece. KoSka Okodakiciy*
tona tokahan unpi he wauji, omniciye ekta
isa.
Mr. St. Pierre waniyetu ota Presbytery
wicohan wanji yuhekiyapi, Home Missions
Committee He wanji, wicoHan yuhapi kin
ohini awacin un qa omniciye tohini yuSna Sni.
Hehau omniciye tanka, Genarel Assembly, he
iye ota yeSipi, okini napeiwanka i.
Wicasa wakan Sni eSa wicaSa wakan kin
iyececa toni qa towaSake kin ocowasin Jesus
ta Wotanin WaSte on aikdusote. Heon wek-'
suya wacin. Heon titakuye owasin kiksuya-
pi kta iyececa. Iyotan cinca tona nahanh nipi
qa takojakpaku hena owasin kiksuyapi kta
iyecetu. Iye toni kin woonspe tanka qa waSte.
Wiwazica okokipeya waakipe cin he ota
kiksuya waun, Wakautanka tokicanpte eciyatanhan tawacin piya waSake kta e cewakiye
Jesse P. Williamson.
army chaplain eyapi, hecapi
yewicasipi qa tipi wakan obe toktokeca wikcemna nonpa sanpa zaptan ecen qa nakun
Y. M. C. A. kin be wicohau kin he awanyake.
Committee oSpayepi de ite owapi unkoqupi
qa he Iapi Oaye en eunhnakapi kte iteowapi
waunyakapi. France en owicaHe qon he dee
qa de eu Dakota akicita ota wicaHapi, akicita
wiennyubapi. Den woohoda on wacekiyapi
wawicunyakapi qa en nakun akicita waho-
konwicapi bena eepi.
DAKOTA HOKSIDAN WASTE WAN
Oie Rouudbead de Greenwood, S. D. hetanhan qa hoksidau de mazaSa mnakiya qa
Wotanin Waste on wawokiya hecen Pahinsinte en Ptaya Owohdake en hokSidan de yaoan-
inpi qa hokSidan taku ecou kiu deon tuwe ka
Sta nape hdaskapapi.
wawokiya $3.25
Mazaska denakeca on
DAKOTA WOTANIN WASTE
Dakota Congregational tipi wakau hiyeye
cin dehantu kin womnaye tanka econqonpi
kte uncinpi Hince, cin on hekta omaka yuhaun
hiyupi kin mazaska denakeca, $308.09 qa Wotanin Waste aya okodakiciye de omaka womnaye unkitawapi icupi kin he mazaska $805.04
heceu ataya mazaska $1113.13 henakeca. He
etanhan unyusotapi $1049.26, hecen denakeca
en yanka $63.87. Hecen ou September wi kin
de en Wotanin WaSte aya mazaska wicunqupi
kta wanica, ecin mazaska wanica nakaeS. Wi
wanji en mazaska $100.00 ikipiya waunkajuju-
pi kta yanka, heon Dakota Congregational
Okodakiciye kin womnaye hena kohanna uya-
yapi kta iyecece.
Rev Rudolf Hertz he ake watokahe kta
omaka Yamni on akta kahnigapi qa nakun
uman nom watokahanpi kta, Rev. Charles
Frazier omaka nom on qa Mr. James Taopi
omaka wanji on. Rev. Eli Jones ake Hecehna-
na omniciye en itancan yanke kta omaka
wanji on kalinigaqi, qa Mr. Howard Frazier
omaka wanji wawopi kage kta.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1930-10 |
| Edition | Volume 59, Number 8 |
| Date of Creation | 1930-10 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1105 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover