Iapi Oaye (Greenwood, Dakota Territory), 1885-11

              VOL XIV NO. 11.
NOVEMBER,    1885.
PRICE, SIXTY CENTf.
Published For The Dakota Mission,
Taku Waste Okiya Taku Sica Kipajin,
J. P. Williamson,  Greenwood, ,1). T.
Editor & itablishor.
^2t;
AVOTANIN OPAHI.
Ihanktonwan Ateyapi lieyam iyeyapi kta kuwapi tka okihipi kta tuwena
sdonye Sni.
Hunkpati Ateyapi heyam iyeyapi
kta wicaSa onge kuwapi tka okihipi
kte sdonkiyapi sni.
Malipiyaduta  Ateyapi tokeca cin tka
»kihi kta tuwena sdonye Sni.
Oohenonpa Ateyapi tokeca cinpi
tka tanina nahanh hecekna un.
Sisitonwan Ateyapi heyam iyeyapi
kta wicaSa onge kuwapi, tka tohan o-
kihipi kta sdonyapi Sni.
Miniwakan Ateyapi dehan enakiye
kta wicaSa onge cinpi, tka iyecetu kta
sdonkiyapi Sni.
Iho hena owasin omakiyakapi, tka
»yate wanjina, Ateyapi unkduhapi
kta ce, eya omakiyakapi. He eeS he
ispi oiyokipi ee kepca.
Miniwakan ake wicaSa wan kte keyapi. WaSicun cinca wan Joseph La-
Mar eciyapi, ehanna hoksina hehan
AVicasta Tokaheya (Rev. -M. N. Adams) ti en un, tka woSice ehantanhan
Qiyuwega (St. Peter Minu.) en un.
Fie witko eSa hemani canku ohna hda
unkan hemani adi qa kte. Mdokehan
akotanhan  hecon keyapi.
Okdada nakaha Sunkawakan ota
akdipi keyapi. Wiyohpeyata Malipi-
yato qa Susuni tipi ekta ipi qa hena
awicakdipi. Ihanktonwan waujina
•pa unkan Sakpe akdi keyapi.
Tatankaiyotanka mdoketu ataya
WaSicun otonwe iyaza kaSpapi mnayan omani wanna Inyanbosdata en
kdi.--Ed. Phelps.
Maj. McLaughlin Ateyapi waSte
unhapi nakaS ake TunkanSina unkicu
ni, qa ake waniyetu topa ateunkiyapi
kte.—Ed. Phelps.
Mr. qa Mrs. Isaac Renville, qa Miss
Collins Padanitawakpa en icimani hipi, qa anpetu nom unpi qa, kihdapi.
Nunipi tka tanyan hihunipi kin on
iyuSkinpi. Oyate wicota wanyakapi
heon Jesus oie wanji kiksuyapi. ''E-
hake wi topa kinhan wamnayanpi kta
oe ehapi. Wankan etonwan po.
AVanna maga kin skaya wanka, ki-
eanyanni kta wanna iyehantu ce."—
Ed: Phelps.
AVowapi wan micagapi unkan wicaSa auSipi eSa wicite ayaskape wanji
apuspapi. Hecen he ituya yusota.
AVowapi tokSu he wokajuju tawa, he-
sen hen ye Sui kinkan unpica Sni.
Wehan WaSicun hoksina qa IkcewicaSa onge Sagdasin kizapi, Riel he
itaucan. . Ehanna owasin wicayuzapi.
Nov. 16, 1885 hehan Riel pa nakseya-
pi kta wanna yuStanpi. IkcewicaSa
nakun. onge pa naksewicayapi kta a-
wicaiapi tka yuStanpi hca nawahon
ini.
AVaniyetu de Imnijaskadan St.
Paul Minn, hen wowanyake tanka
wanji kagapi kta wanna mazaska mnayan yuStanpi. Inyan tipi tanka wa-
»te hca kagapi kta, tka inyan hena
eaga eekiya unpi kta. Nina wiyakpa-
ya he kta keyapi.
Taku Kagapi Wopazo (Industrial
I-iposition) wanji Minneapolis, Minn,
•n kagapi kta cinpi: omaka 1886 he-
*»u,   qa   wanna heconpi kte  cin on
niazaska    denakeca   mnavanpi 3J223,
000.00.
Susuni tipi ekta Okdada icimani ai
kin, kdicupi ohakam Susuni iye ena
kicizapi qa wicaSa zaptan ktepi. AVinyan on heconpi keyapi.
IhanktcBWait wanji -pidaiciye. Taspantanka wanna icahye qa wiyopeya
omani.
EPISCOPAL OMNICIYE.
Yankton Agency, D.T.
Nov. 10, 1885:
Iapi Oaye: Hekta October wi kin
en wanciy«i:a unkan taku wanji nayahon kta yscin keha Episcopal Okoclakiciye Conkicakse ekta mniciye ai kin
he, qa taku iwokdakapi qa yuStanpi
hecinhan hena nayahon kta iyonicipi
kta keha. Eya mis miye tohini decen
Omniciye heca en wai Sni, hecen token
econpi sdonwaye Sni. Tka wicaSa wakan unkitawapi deya, wicasa yamni
Okodakiciye etanhan wicayakahnigapi
kte, qa iapi etanhan aye wicayasipi
kta hecen hena aipi kinhan iwokdakapi kta keya-. Heon Ihanktonwan tipi
den taku wanjiksi piyapi kta uncinpi
hecen hena iapi ayewicaunSipi. Hecen
detanhan wicasa opawinge sam iyeya
wica winyan ko unkipi, qa Okodakiciye etanhan wicota ai, qa nina oiyokipiya p-i iciyc oi. Iyotan wicaho ota
nawahon kin on nina wimduskiu lica.
Tka .hehan taku yustanpi hecinhan
nawahon Sni. Eva Omniciye ekta decen qa kaken yustanpi ce, Iapi Oaye
en owapi waumdaka ecee, heon kaketu nacece ecanmi. Taku wanji iwokdakapi kinhan Okodakiciye wicohan
yuhapi.hena eepi, qa hunkayapi, qa
kahnige yewicaSipi hee, qa Okodakiciye en opapi hena yuwitaya iwokdakapi qa yuStanpi ecee nacece ecanmi.
Unkan kaketu. AVicasta, wanji iapi
ai qa he iwokdakapi keS iye yustanpi
sni, iyTe wicaSa wakan iye tukte cinpi
eca okna yustanpi ecee.
Hehan miS Anpao ake kagapi kte
iwicamonga, unkan heyapi, hekta
omniciye he ehan wicaSa yamni wicakalinigapi qa henaltancanwicakiyapi,
tka nina wicoliau ota yuhapi heon p-
kihipi Sni keyapi, qa nakun dehanvan
uahanhcin wicohan ota yuhapi, hecen
tokata kagapi kta qaiS toketu kte cin
nawahon Sni.
Hehan den Tipi AA'akan teca wanji
uncinpi, qa mazaska kin ota mnayanpi, qa nakun AVinyan Okodakiciye
kin mazaska tona kamnapi kin hena
on wiyeya yuhapi, tka wica kin uahanhcin taku wauji unkokihipi Sni;
cankaga kin hee. Eya winyan kin
pte kahapapi kin he unspepi unkanS
dehan wanna Tipi Wakan teca unyuhapi kta tka ye do.    Max Lyman.
AVOPILA.
Taku owasin on wopila eya po, AVowapi AVakan eya.
Iyakaptapi ekta Ptaya Owokdake
qonhan taku ota on wopila epa. Mazacanku okna unkipi canke tukten
waunyutapi kte wanica. Tka Iyakaptapi Wicasa tanyan wiyukcanpi, na tipi wanjikSi ecekcen wicatanSna kin
tanyan unyuhapi, na imnahan wonun-
kiyapi, na owinja, ipahin Sina koya
tanyan unqonpapi. He wopila.
Nakun Ptaya Owokdake kin etanhan
woslonye Sni ota taninyan slonyeunki-
yapi.    He wopda.
Nakun Koska Okolakiciye kin mazaska denakeca maaunkiyapi #4.72£
qa heon Wakpasica ekta tanyan un-
klihunipi.    He wopila.
Wowapi A\rakan wanji weksuya;
Tona owotanla un kin taku icakijapi
kinhan owicakiya po. WicaSa icima-
nipi kin olianpiya ecawicakicon po, e-
ya. Rom. 12 : 1*3.
Hena on wopila epa eSa okini pte-
cela kte nace. Tata iye AVakantanka taku yawaSte kin he owihanke wanica. William Lee.
TH ANKTON AV AN ETANH AN.
Mitakuye '«*n**yaka po, wanna
kitanyan mawaai tla   okimayakahni-
gapi Sni seca.    Iapi Oaye he miye hepe do.
AVicaSta 180 omaka 1885 kin de nahanh womaqupi Sni heon wimapi owakihi Sni, ito hena dehan nahonpi wacin ye do.    *'
Tokata December wi kin hehan Iapi Oaye titokan omani kte cin. Dakota otajwptanin wowapi wanjina yuhapi sni. Heua tona okihi ito wan-
cana en wicai kta.
Iapi Oaye wowapi qupi wauji yu-
lidoka unkan wicite ayaskape kaspapi
Sakpe kipiya oknakapi, tka wicacaje
-••■•lie;' cn nn Sni. Ho lie tawa tohan wamnnon mayakdapi kta seca tka
iwacu ye do.
Ihanktonwan heyake owasin wanna
ahipi tka Sina takuna wanmdake Sni.
Wanna Sina kdoinpi   tehike kta seca.
Ito osni Sni en Ihanktonwan heyake
pamnipi unkanS epce do.
Nov. 17, 1885 hehan de wakaga.
anpetu owastecaka, wa qaiS caga wanjina tuktena yanke Sni.
De wi kin eu Ihanktonwan wanjikSi
niahyunidupi. EeS nina econpi iyececa, tka tonana econpi.
Ihanktonwan wakmaheza tanyan i-
kicicagapi, uakas nina wiyopeyapi.
Ihanktonwan tipi iyohi kukuSe nom
yamni yuhapi iyececa, tka nahanh o-
kihipi Sni.
AAlcoie wanji ehanna nina nawahon,
tka dehan toka oank* nawahon Sni.
Wicaakihan hee.
Niye toketu hwo. Ihanktowan iapi
wanjina otautonka. Kansu makipi,
kansu makipi, hee.
Tuwe cinca woonspe tipi en wanjina
hiyuye Sni kinhan, he kansu kipi ecee.
Takomni woonspe heceena waSte ye
do.
Woonspe codan tuwe dehan ni kta
hwo.
Niyecinka eSa woonspe tipi en nicinca hiyuya wo.
Ieska wowapi nahanh bduStan Sni,
tka wowapi wanji Wayawa Tokaheya,
English-Dakota Reader eciyapi mduha, tuwe kaSpapi zaptan maqu kiuhau
wanji waqu kta.
Jubilee, 111, ekta Ihanktonwan koSka Sakdogan wayawa ipi, etanhan
Sakpe. wanna kdipi, qa nomnana nahanh ekta unpi. Battiste Lambert
qa John Bruguier kdipi Sni.
WikoSka nom nakaha Hampton e-
tanhan wayawa kdipi Annie Lyman
qa Zallie Rulo eepi.
SAGDASIN MAKOCE.
Iapi Oaye: AYanihaii AVaziyata wasicun IkcewicaSta ko Sagdasin kizapi
kin ehantanhan tanyan otanin Sni,
unkan dehan wicaSta wan eciyatanhan lu. Mazaheliaka eciyapi, he kaken woyaka.
Wapahaska  (novate kin Wasdyata-
un   iwicacupi. qa opewicakiyapi.
dapi   sni   kinhan wica kutepi kta
key i a kiyapi, qa boon opapi 1
Ilehan   maka  oqe wan onakikSinpi
SagdaSin en aye ca oin kicizapi
■    •.     Unkan  ocim  owicakahnigapi
Sagdasin kin otahin en witaya ya-
! ■   qa   p itake   Sni i   - a maka oqe kin
ayapi  qa eyaye, tuka ioStan k»
on cawicapapi qa winyan ko ota wiea-
Qa hehan tona nipi kin hena
ika iwicacupi.     Qo   hehan etanhan   Dakota   kin is yamni wicaktepi,
oa   unmanpi  kin ownsm niyake wica-
•i ce eye. Kangionjica cinca wan
i eciyapi kin be ktepi.    Qa Cari-
dinica cinca wan Tawapanatopa eciyapi he ktepi.   (J,a Titonwan wan ktepi,
lie  Tukiska sunkaku.    Ilehan Kangi-
waste  ceca bowegapi, qa Wnmdiduta
ceca   bowegapi,   be   Wapahasa cinca!
Ilehan Titonwan torn wicakaSkapi.
Hehan Mazakoka sunkaku kici oki-
cic.e kin opapi qa hehan Isautankata ki-
Hehan AVaziyatawasicun kektopawinge akicita icicagapi tuka etanhan
opawinge Sakpe wicaktepi keyapi.
Hehan Matotanka taoyate oidhan
om kicizapi tuka ocim owasiu wicayuzapi, qa apa tawicu cinca ko etipeya
nawicapapi. Tuka tawicupi kin yuha
iyawicakicipepi keyapi.
Hehan AVapahaska nakaha eqe kaSkapi, uukan payuksapi kte keyapi.
Tokaheya yuzapi tuka ayuStanpi, unkan ake nakaha piya kaSkapi.
Hehan wanihan tokaheya kicizapi
he eha'i Psiuhuwakpana ewicakiyapi
kin he opapi cinpi Sni qa tehan najica
iyayapi keyapi. Uukan okicize ayuStanpi kin hehan ake icicawin hdipi
qa tukten unpi qon ake en bdiyotan-
kapi keyapi. Tuka he oyate is wanjiksi wayazan tapi oyakapi. Hakikta
tawicu ta. Petataninyanhdinapewia
cuwintku wan ta he Tatankanajin cinca. Titonwan wan Cegaokuwa eciyapi he ta. Ukita takojakpaku wan ta.
Tatetankawin cuwintku wan wikoSka
te. Tinazipewakan ta unkau sunkaku kin hnakapi kin en ceyahe ca en
icikte, hecen cincu kici tapi.
Iapi Oaye wanihan onspa wahna-
yan he weksuya. Heon dehan dena
wicakapi se ececa kepce ca ake Iapi
Oaye oyaka wash Wanihan AVapahaska okicize kin ope Sui ce eyapi
otanin qa he omdaka. Unkan iyohakam opapi nawahon hehan nina ima-
nihan, qa heon iyohakam otanin ke4
awape ecee.
Hehau Pahacokamya en owoju un
kitawapi kin owasin se waSte. Aguyapi tanyan suunkicitoupi. Tuka
WaSicun aguyapi ojupi kin he e apa
suton qa apa suton Sui ecen hewanke
qa kte. AVicaSta wanjikSi iyotan iyulipa kitapi qa nina canteSicapi. AVaSicun wan iyutapi 20 aguyapi oju unkan ocowasin ta. He iyotan nina
liin canteSica. Wicasta kin cinca a-
keyainni, qa hena om akihan kte cin
heon teliikedake.
Enoch Mahpiyahdinape.