Iapi Oaye (Greenwood, Dakota Territory), 1886-01

              , h&~    \'*£iW ■"  Aviv   *v-^ ;':--■----'. 3      NW-\fL      )WiBr^
1\H(
, j
VOL XV  NO. 1.
JANUARY,   18,86.
j Price, Sixty Oents.
(Wokajuju, KaSpapi Sakpe.
I'CBbisiiED Fob The Dakota Mission'.
i.aku Wasta Okiya Taku S.ca Kipajin,
1.1. P. Williamson,  Greenwood, H. T.
\ Editor & Publisher.
OaiAAA  1886  DOWAN  U.
-,a-
-a, a-
aa—ya, ha-
ho—ho,' ho-
A- —, a	
A a, a a
Ha—ya,   ha—ya,
Ho—ho,   ho—ho,
Ho, kicuwa; Wan, kicuwa:
De wau ye, dus wau ye.
Cahde, eahde, calcic, ealide;
Bubu, bubti, bubu, buyeh.
Pa masasa,   ho  maciqa,
foi maskaska, bu mahminhmin,
Qa'S   wawaci,   qa  iwalia.
Heca ce canto  omaju.  -
Wocaje waste maqupi,
MiS epe kta wimaSteca,
Heciya wankan owapi;
Ohinni iyeceii kaga.
Ocim de omicahniga,
Tuwe tanka be iyecen,
Woecon owa masdata.
liba amayan, kun mayar co.
AVoindiheca de anpetu,
Wbwasi wanji duha be,
Wowasake on econ wo.
Mis Cinye ihakam mda ce.
-ya-
-ho.
AVOTANIN OPAHI.
Tuwe tati i qa tehan tahca wanjina
o Sni, qa wanna okpaze kta ca iSteca
ku, esa owatanin Sni ehan wanji o, ca
pata cpi watuka nina hantehau aku qa
akdi ca tawicu ikiciyuskiu, be. iyecen
Iapi Oaye dehan iyeciduskiupi kta
kepce do.
January 1886 wi kin ataya nina o-
«ni.
Wiyohinyanpa, Iowa, Illinois qa makoce obaspe ota niua wa sma.
Dakota makoce eqe tuktedan ninali
waSbe sni.
Tunl
nSidfl
in tipi ekta dehan wica
sta nina ota.
Nakun taku kuwapi kin nina otakiya.
Dakota makoce obaSpe he State heca kta da.
Waaia-tipi Wankantu kin he wanna
wicakicidapi. Tuka Tipi Hukuya he
wicadapi Kte sni naceca keyapi.
Washington Ter. qa Montanna Tor.
hena nakun State hecapi kta cinpi.
Utah ekta vdcaSta tawicu otapi hena token wicakuwapi kta nakuu iapi
•ota,
Maza on wohdakapi (lelephone) he
tuwe toka kaga qa, on wokamna yuhe
kta he nakun iapi ota.
Wiconte tuwedan ohoda sni. AVaaia wicasta wan niua okitanin, Senator Bayard eciyapi, icikiyedan tawicu
qa cinca wikoska kicitapi. AVikoSka
be ihnuhanna ta.
Dakota oyate entkiya iapi tonana
oyakapi.
Waaia wicaSta, Senator Dawes eciyapi, wowapi wanji ehnaka, qa, Dakota Minisose wiyolipeyataiihan unpi,
hena makoce eciyatanhan token tokata unpi kta iyececa wada he de owawa,
heceii iwandakapi kta, eye. Unkan
unkihnakapi kta, tokesta iyeunhantu-
pi hehaii iwounhdakapi kta eyapi, unkan nahanh cajeyatapi sni.
Hehan nakun AATaaia wicaSta wanji
najin hiyaye ca, Isanyati onge tokan
yapi kta cinpi he de wowapi kagapi,
he token ecanonpi kta lie, eve. Unkan ito Ikcewicasta awanyakapi heua
wowapi he qupi, qa token iyukcanpi
kinhan unkokiyak-ipi kte, eyapi. Heceu nakun yustanpi sui.
Sisseton Agency cn Ateyapi tokeca
wanna hi, Major Green eciyapi;
AValicinca AVakpa en Ateyapi tokeca wanna hi, Gen.  West eciyapi.
Conkicakse en Major Anderson Ateyapi kta TunkanSidan kahniga, tka
Waaia Omniciye wicadapi sni, hecen
Major Gasmann nahan a Ateyapi.
Cansayapi makoce he Dakota onge
nina ihaktapi, qa dehan ti tona hen
yukanpi. Hena wicaSta mniheca qa
okjnihan onge hecapi, qa Iapi Oaye
hena kodawicaye. Tka taku okihipi
kta Iapi Oaye sdonye Sni. Dehan pte
wanica esta tuwe wanasapi nina ihakta kin on wanase ye kte lica he. iyececapi seececa. Tunkansina tipi etanhan Commissioner of Indian Allaire
he wowapi kaga, qa Maj. Thompson,
Sisseton Ateyapi, Cansayapi ekta yeSi,
cpi token unpi oyagsi. Unkan ekta i
qa decen oyaka. Dakota tamakoce
lieu wanica, qa Dakota mazaska wani-
cst, qa Dakota AVoonspe tipi wanica.
Heceii tukten oyauke yuhapi ekta ki
pi iyececa, keya wowapi kaga. Qa
wicaSa heceedan heye sni, tuka wicasa
Dakota kodayapi nakun ota hecen e-
yapi. Hecen tona CanSayapi en ye-
wacihpi he sdonyapi iyececa on Iapi
Oaye oyaka.
Miss Collins (AATnona) Tunkansina
ti ekta i keyapi, nakun Hampton e-
kta.
Kosia Okodaliiclye de nalionpi kte,
Tuwe wowapi maqu kte cinhan decen
owa kte. Samuel 0. Fiuley,
AVilmot, D. T.
Watopana tipi etanhan Caiiyutata
Iapi Oaye tanyan wounkiyakapi ece
uukan waniyetu de toki iyaya tanin
sui.
Oglala ake ohitiicidaya taku conpi,
qa wanji decen w omakiyake. Anpetu kin de (Dec. 30, 1885) wanasapi
unkan wicasa nom ptewahiyanpi ha
kin wiyopeye kte hcin akinicapi, qa
ecen kicizapi, qa unman pa ataya
iyeyapi, canke oiyokiSice do. Ho
heua wanna Okdada ayuStanpi iyecece
clo.
SagdaSin Inayanpi he dehan ake,
Gladstone eciyapi, iye okihe itancan
kicagapi. Hecen iye oyate awanyake
hca ee kta.
AVOIAVANGE.
wacinpi.
Ilmtani Akicita tipi qon be dehan
wayawa tipi, qa Siceca opawinge ikiyedan wayawapi.
Nakun Mr. Hall onge iye ti cn wicayuhe.
My. Hall Anpetuwakan ca wicaceji
nonpa qaiS yamni ohna Wakantanka
oie oyaka  ece.
Wetu kinhan Mr. Hall ookiye waSte wanji AVakantanka qu kta naceca
keyapi nawahon.
Koska qa wikoSka wayawa hdipi
onge Sicaya econpi, qa onge. tanyan
yapi kta seca, tka hen teliika   keyapi.
Okini hen wakansica tawipe pepe
naceca. Hecen wocekiye ewicakiciya
po.
MANITOBA WOTANIN.
Sagdasin makoce Pahacokamya
iwaziyata tukten Grinvold eciyapi hen
Dakota onge unpi cpi Episcopal
WicaStawakan wan Rev. W. A. Bur-
man eciyapi, wahokonwicakiye; he
decen wowapi kaga, ieskawaye.
Taku tauka omdake kta ee Sni, esta
icante waSteya waSkan kta iyecen
AVakantanka ahiuatonwanpi qa ouii
kiyapi omdake kta. ASkatudan Dakota wihonhinca wan nina wakanka
te, he ehanna PejutawicaSta onspekiya
keye. Wahpetonwan heca, qa ehanna
Pejihutazizieu ti. Wanikiya tawa cau-
teocowasin wacinyan te.
Ecadan ake wanjigji mniawicawa
kastan kta iyececa kepca, qa wetu
kinhan nom wicayusutapi kta awaciu-
P1-
Ptinhan   tipiwakan wanji tanka sni
eSta canmdaska 'heca unkagapi.
Nahanli apuspapi Sni tka icantewaSte
en unSkanpi.
AVaniyetu de tehan osni Sni hecen
Dakota tanyan wawaha qa hogan
kuwapi. Nakun mdokehan wojupi
tanyan ikicicagapi. Aguyapi su
iyutapi 2000. cetu icahyapi. Heceii
okini tokata sanpa nina wojupi kta.
AV. A. Bukman.
Isanyati koska nom hanyetu AVaSi-
cun-wacipi ekta ipi. Ekta miniwakan
yatkanpi qa wanna witko kupi, uukan
tahepi toketken hanpi qa Sunkawakan I
unman palipe ca niua kiunniyan, qa
hetanhan isilitin ta keyapi do. Hecen
he tuwe kte hwo iniiciwange clo. Nis"
eya koska nicante iwanga wo.
HEWAKTOKTA.
Hewaktokta, Mawatani, Padani, wana onSpa iyoyanpa odepi.
Otonwe wanjinayuhapi qon wanna
hecece Sni.
AAraSicun wojutipi iyecen wanna wicota iyotankapi.
Hehan Siceca wayawapi kitanna a-
ISANYATI TIPI   AVOTANIN.
Isanyati Tipi en wicaSta akesakpe
unhipi.
ZitkadanwaSte ti kin en unhipi.
Anpetuwakan nom unqonpi kte.
Wowapi Wakan qa woonspe toktokeca onspeunkiciciyapi kta unhipi.
Tanina koska den unpi etanhan 15
opeya onspeunkiciciyapi.
AVicasta nom kuwaunkiyapi. Rev.
A. L. Riggs hee, qa Rev. John P.
Williamson henaozapi.
AVoonspe nina waste iyeunyanpi,
tuka ebaas cistiyedan kte.
Ehanqon Isanyati wanna toki iyayapi tanin Sui, otonwe  wanica.
Owasin wan na AVasicunpi qa omdeca-
han lieyata wojutipi.
Zitkadanwaste ecedan otonwe yuha
seececa.
Tipi tanka hca wanji kaga, ohna
unkanpi tka onspa nahanli yustanpi
sni.
Nakun wowapetokeca wanji econ
tuka tuwedan kiciyaotanin Sni.
Maka sdiaiyutapi 606 ohdogya, un
kan paha akantu esta mini iyecinka
kadus hiyu. Tuwe mahentanhan pa*
osdi hiyuya naceca.
Zitkadanwaste Woonspe AVankantu
hde keyapi he token on heyapi nakaha sdonwaya. Koska qa wikoska wowapi wayupikapi ota on heyapi kepce.
Dehan 130 en wicayuha keyapi.
Heon oiyokipiya unpi.
Rev. Mr. Matthews eciyapi he AValicinca wakpa, qa Watopana tipi hena
en tanyan sdouyapi. lie wiyohpeyata Ikcewicasta heca, tka Wasicun icahyapi, qa Wasicun iyecen ie. Tka waniyetu oia Watopana wavawawicakiye,
qa heca winvan yuze. Tka wehan tawicu ta qa hetanhan omani un. AVaniyetu de Eyanpahawakan okiya, qa
Wakpawaste okna waonspekiye. Tuka Isanyati tipi en Wowapi AA'akan
onspeiciciyapi be opa.
IHANKTONWAN  PRESBYTER!-
AN WOWAPI YAWAPI.
Sept. 7 hetanhan Dec. 23 hehanyan.
Anpetu tona wowapi yawapi - 78.
HokSina  tona opapi     -        - 16.
Wicincana tona opapi - - 18.
Siceca ataya        - -        -       34.
Anpetu tona hoksina hipi - 438.
Anpetu tona wicincana hipi - 518.
Anpetu ataya hipi        -        - 956.
Anpetu iyohi tona hipi - - 12.
Tuwe anpetu ota hi kin he "wicincana
wan Esther Selwyn eciyapi he anpetu
75 hi. Qa iyokihe anpetu ota hi kin
he hoksina wan Harvey Renville eciyapi he anpetu 72 hi.
Nancy Hunter..
IAPI OAYE ICIYA.
bisseton Agency. Jan. 8, 1886.
Iapi Oaye: Niye on ito ake iapi tonana epe-, kte. Dakota unkiye wicoie
unkitawapi ohnayan Iapi Oaye kin de-
ceedan wotanin wowapi unhapi, tuka
tanyan unhapi Sni seececa wadake.
Iapi Oaye kaspapi Sakpe he wancadan
wota keye, unkan omaka 1885 en 286
henakeca wounqupi, heceii anpetu
wanji wancadan wote cin hee kaeS unqupi sni, qa de wowiStece wadake.
Unkis unkiyepi hecehnana wauntapi
unkaii mnilienya litauniiipi unkokihipi Sni. Hececa keS tuktekten Iapi
Oaye tehan hi Sni keunkiyapi qaon unhapi ece. Qa nakun Iapi Oaye sanpa
tanka icage Sni keunkiyapi cpi on un-
kiapi ece. Tukte on icage, kta, on ni
kte cin bee kae.s unqupi Sni.
Wicasta wanji cinca wanjidan eca
takudan ipida sui, token tanyan wote
kta (jii tanyan wakoyake kte cin hena
ohinni ikihni cee, 'Heon mitakuyepi
tona Iapi Oaye waSteyadapi qa teya-
hindapi hecinhan ito omaka 1886 en
token unkokihipi wonunkiyapi kte, qa
omaka kin lie ihunni sni ecen nina
cemunyanpi kte epa onhdohda kin hena naiyobi Sni unyanpi kte, kinhan
1887 ehan i Sni ecen okini onSpa en
iyotpate kte.
Niye wanji eihdaku wo, qa nicinca
yukan hecinhan anpetu wakan woonspe
kin hena cm onspeiciciyapi kta iSin war-
ji iwicakicu wo. Dakota-en okodakiciye   opapi  kin  eyaqeS  wicotapi  seca.
Dena hanke ecen eqes Iapi Oaye
kin, mitakodapi iyacupi iyecece, qa heciyatanhan nakun taku waSte kin oya-
kiyapi iyececa wadake do.
OyATEYAMNI:.
A. M. R.