Iapi Oaye (Greenwood, Dakota Territory), 1886-08

              V^f
ACL XV,   NO, ';.
AUGUST,    18.86.
( Price, Sixty Cents,
( AVokajuju, KaSpapi Sakpe.
IV; i.isiiki) For Tin-: Dakota Mission.
Teku Wasta Okiya Taku Sica Kipajin ,
(Jf. P. Williamson,  Greenwood, J). T.
\ Editor k Pnblislicr.
TUNKANSINA AVOTANIN,
AVaaia Or
kacocopi cpi etanbau assinjii ihdi iyec- . kna wowijice ihunipi kta keyapi, tuka   maka de nina magaju sni seca.    Tuka
.j ca kagapi.    Qa heon asanpi   etanhan I wanna tehan awamdeza,  tuka  canku   miniwanca   akasanpa  Russia  makoce
aniinyc   (   oiigress)   i uS-iihdi kagapi wicohau heyutakunipiSni   heua wanjina waSte Sni. I ekta nina magajusa ou wojupi ota vu
-i,   ludi in   cn:kivsini.    December wi   i.„„„„:
-   i tuwena se canku
Unkan Waaia Omniciye k"1"
kin helian snee inniciyapi kta.
Titonwan qu Hunkpati makoce wicakidapi kta, takuna eyapi sni enakiyapi. Ituh isiji hececa oca otanin, qa
Minisose wiyohpeyata Dakota unpi
kin makoskan nina canteSiniciyapi.
Ikcewicasa owicakiyapi kin Jehan
owasin kitauua aokpani kagapi seece-
ca. IkcewicaSa iye dehanyan oiciya-
pi ivececa iapi lie tunkanSina tipi en
nina eyapi sa.
Siceca waonspewicakiyapi kin wico-
iisin kiu in- euakiyepica sni eyapi. Heon niazaska yusotapi essi hecetu eyapi.
IkcewicaSa oyanke tona tanyan unpi sni keyapi, qa wicasa tanka yanuii
<iv:ui!-.c I ia en ipi qa token tanyan
unpi kta cm wohdakapi kta keyapi.
WicaSa deuayainni wicakahnigapi.
Hon. J. V. Wright, - Tennessee etanbau. qa Bishop Whipple Minnesota
etanhan, qa Mi. C. P. Larabee Tunkansina npi ctsiuhan.
. Hena yamni tokaheya Hahatonwan
til i eu ipi cpi Hahatonwan om wohdakapi km. Dehanyan Hahatonwan
makoi ■ ca qa hogan wanica aya.
Hecen Makaska nub' heceena maka
waste hei en hi n owasin wicayuwitaya-
jii kta iy< cei a keyajn.
Hali '   tipi en  wanna  ipi   qa
hetanhan -lokta tipi en ipi kta,
qa Hewaktokta tipi etauhan Walicin-
ea wakpa cn ipi kta.
TunkanSina tawicu wanna titokan
iidi. New York makoce ekta tipiwakan wanji opa. Tka wanna hihnaton,
heceu titokan kipi wowapi ahi qa hihnaku tipiwakan wanji cn i cee, he en
uhiopa. Presbyterian tipiwakan heca.
Tunkansina tipiwakan en i ecee eSta
wohduze yuhe Sni.
TunkanSina tawicu woeJdyc mniheca    keyapi.     Qa    Winyan   Omniciye
warji kaga  keyapi.
Waaia Omniciye wanna enakiyapi,
qa wicolian ota kte Sni, hecen Tunkansina wi wanji cetu, taiyicu kici oziiciya
oinani kta keyapi.
Tunkansina en un sni icunhan Tipi-
ska piya yujajapi, qa ssinyanpi, qa n-
taya yuwStepi kta keyapi.
AVaaia Omniciye omaka de wicolian takuna yustanpi Sni seca. Tka
wanji tanyan econpi wada. Minihuha
mazaska wanjina qais nonpa iyawapi
heca dehan wanica seca. Maza ecee-
lia yukan. Uukan minihuha etanhan
mazaska wanjina qa nakun nonpa hena ota kahwicasipi. He tanyan econpi.    AVowapi ohna }reyapi waSte  kte.
Hotanke ateyapi, Maj. O. 13. Potter
eciyapi enakiya. Nakun Wahcinca
wakpa en ateyapi kin   ayuStan kiyapi.
Sisseton Ateyapi, Maj. Green eciyapi AVaaia Omniciye en ecaca cajeyatapi Sni. Heceii yusutapi Sni un. Tuka Tunkansina hecehnana yanke Si.
Waaia Omniciye waniyetu kinhan ake
iwanysigwicaSi kta keya.
Asanpi ihdi he woakinica kta iyecece sni seca, tka Waaia Omniciye anpetu tona akinicapi. Dehan wokage
tipi wanjiksi asanpi tonana lica yuhapi esa asanpi ihdi koka kektopawinge
ota wi\ropeyapi.    Uukan  heua wasna
ekta nina niagujiisu on wojupi ota
kuka keyapi.
lena okna wowiji-
aai.a L/mmciye kaken wo-   ce ihuni sni, qa wanji ihuni eSa petka- j
ope-yustanpi.    Asanpi  etauhan  ihdi! k'da cahdi koka akan iyotanka iyececa.   kagapi.    Miniwakan  hetauhan  wiyo-
Mazacanku wanji mdoketu  de nina
kagapi heceena asanpi ihdi (butier) e-
ciyapi kte. Qa tuwe wasna tasaka,
qais taku Sin icu, qa kacoco qa yuwa-
Ste kinhan, he oleomargarine (wasna)
cajeyate kta. Tuka butter cajeyate
cinhan kaSkapi kta.
Wowijice canku kin be hanska qn
tuwe be omani kta cin kinhan wacintanka iwaStena omani kta iyececa.
WaSicu woju tipi kin   hunli  omaka
TAKUSNISNI.
Mdoketu de nina maSte.
Mdoketu kin de nina maka puza.
Tehan magaju Sni on hececa.
Nakun tateyanpa kata ece.
Heceii wojupi ota yusica,
Hunli ataya kinin yuSica.
Hunh hanke cetu yusica.
AVanjiksi takuna yusice Sni seca.
Tuka maka nina waste en ojupi
hunli Sica.
Omaka wanjiksi wojupi tanyan kuwapi Sni eSa ota icaga yunkan ecee.
Omaka heua tanyan magaju qa iyehan maste ca hececa ece.
Tuka nakaha omaka de nina kata,
qa cokconana magaju, hecen tona maka nina yupanpanpi, qa canhdohu o-
wasin ehpeyapi, henana ahecenya mnayanpi ecee.
AVojuwicaSa owasin hena amdezapi
iyececa.    Hecen tokata ksapapi kta.
Ito canteSicapi Sui po, woyute wanice Sni do. WicaSa owasin imna wotapi kta iyecen aguyapi, qa wamnaheza,
qa mdo yukan nace epce do.
Dakota oyate token wotapi kta iyecen hunh woyute icahyapi.
Tona siokpaniyau icahyapi hena detain kohan dehau wiiciknipi kinhan
iyeyapi kta. Tokata mdokecokaysi
hehanyan token wotapi kta iyacinyan
dehan mnayanpi kinhan okihipi kta
epca.
Solomon tajuSka kin he wanyag uu-
Sipi. Mdoketu ca mdihenya wakihna-
ka. AVicaSa iye ksapapi esa hunli heconpi Sni, qa waniyetu ekta akilianjii
ecee.
AVicaakilian kin he tehike do. Hecen taku tokeca wacinyaye Sni kinhan
wakmaheza he waSakana ece, heca onge tanyan kihnaka wo. Niye takuna
icaliyaye Sni kinhan tuwe heca ota i-
cahya en litani qa onge kamna wo.
Wowijice oyanke ekta canku wanji
ptecena keyapi, qa wicaSa nina odepi,
tuka iyeyapi Sni ecee.
Hunli womanon canku okna ecana
wowijice ihunipi kta ecinpi, qa womanon wicolian nina awacinpi.
Hunli oicazo okna wowijice iyeyapi
kta kecinpi, qa token okihipi mazaska
ota icazopi.
Hunli kansukutepi qa oeconna hena
okna wowijice ecausi ihunipi kta kecinpi qa econpina wicolian nina awacinpi.
Hehan wanjikSi mniwakan wiyope
yapi he wowijice canku kecinpi qa o-
kua manipi.
Iho hena owasin   ciuku ptecena  o.
hpeyata owotanna ayapi. Hewaktokta tipi iwaziyata MiniSoSe iyohpayapi
kta beciyotan ayapi. Wanna Hohe
tawakpa nonpa ipaweli hehanyan canku qa vustsiupi keyapi.    Nakun   ade-
de peji ikicicagapi sui qais tonana ica-   tka wanji Heyatanka ekta kagapi  ke-
ga.    Dakota iye makoce  tankaya yu-1 yapi.
hapi nakaes peji eqeS ota.    Hecen Da-      m . ,.       .    , .,.        .
~!   I     laku wanji  woiyokiSica sdor.wnya.
Tohan wauicicajujiipi ca owasiu iyal :-.-
kota toketu iwanyakapi iyececa. Qa
wetu ekta peji ota kte Sni naceca kinhan iye iyakicuya kagapi kiban wetu
ekta tanyan wiyopeyapi kta naceca.
Wasu kin maga wanjikSi abinlie qa
ihangya, tuka hena AVasicupi. Dakota tawoju wanji ihangya sdonwaye
Sni.
Mdoketu de   Wakantanka   wicaSa
wunji tin.inyan iyopeya keyapi. Ohio
makoce heciya, wicaSa J. H. Smith e-
ciyapi. Tehan magaju sni on tawoju
kin nina sica. Unkau anpetu wanji
iwanyag omani, uukan nina ikcapta
ceji on Wakantanka yaSica. Unkan
hecehnana ceji kin ececa Sni qa ehantanhan ie kta okihi Sni keyapi.
Waziyata SagdaSin makoce wiyohiyanpa waziyata ihankeya ekta makoce
Labrad ir eciyapi hen mdoketu de wicaakihan keyapi. IkcewicaSa Esqui-
mo ewicakiyapi hecapi.
Oyate wanji omaka de tanyan econ-'
pi. Spaniyo oyate hee. Miniwanca
akasaiipa omniciye itancan tawapi en
wiyukcanpi unkan Cuba makoce he
tawapi, hen hasapa wicaSa 20,000 nahanli wayaka wicayuhapi, be wicolian
hecetu sni yuhapi hecen hena tokata
owasin wicakiyuSkapi kta keyapi qa
ecen woope kagapi. WicaStayatapi
tawapi nina iyokipi keya qa woope suta kta on is eya yutan.
Hekta omaka kin mazasapa (iron)
tkeutapi denakeca qapi qa Sdoyopi,
Isantanka makoce kin en • 10,000,
000,000. Maza on taku ota kagapi
naceca.
Gen. IT. S. Grant eciyapi he akici
ta tanka lica, qa waniyetu Sahdogan
TunkanSina, qa wanna ta eSa token
caje yuonihanpi kta nina akitapi. Unkan inyan ipasotka wanji okitanin lica
kicagapi kta keyapi, qa wanna mazaska denakeca mnayanpi §120,000.00.
Tuka $250,000.00 cinpi qa nahanh
kagapi sni.
ASkatudan Sioux City (Otonwe Cistina) hen Methodist wicaStawakan
wan Rev. Mr. Haddock eciyapi tin
ktepi. Otonwe canku ohna mani i-
eunhaii tuwe tipi olidateyatanhan ku-
! te qa kte. Miniwakan tipi anawica-
pte kta wanihantanhau nina kuwa,
qa heon ktepi iyukcanpi, tuka tuwe
econ nahanli iyatayena iyeyapi Sni.
Tuka miniwakan wanji ee.
Omaka de taku owasin ninsi puza
nakaeS oidc ota. Nahanli iyehantu
Shi tinta enana gu, Tuka iyotan can-
owacan ekta enana oide tanka. AVa-
zi contanka wanji tate hca ehan ide ca
wokokipe tanka lica keyapi. Tinta
ide he taku sni. Contanka ide ca a-
naptepicsi Sni seen, qa tipi qa otonwe
tehantanhan icleya cee.
Miniwanca deci.yatanhau tuktena o-
Taku wanji wowiyuSkin sdonwaya.
Tohan wanicicajujupi ca mazaska bona wanjina tuwena iyecazo sni.
Ikcewicasa ekta okicize ca tuwena
wicaSa wayaka wicayuzapi sni ec.
WaSicu hececapi sni. Itokah okiei'/e-
he ehan Tunkansina taakieita 212,608
wayaka wicayuzapi. Qa itokah akicita etanhan 476,169 TunkanSina wayaka iwicacu. Ij-e ota nakas unhanketa ohiwicaya.
AAtownpi wanji tuwe yeesiga ca akihde yawa wo. Tuktekten iapi wanji
dusna qa on oknlinilipica Sni ece.
Dakota ekta koska tona AAraonSida
Okodakiciye nina kuwapi, wicasa ota
iwioalialinpi sdonwaya. Dehanya'n mis
iwanyag wann unkaii wowaSte onspa.
icahyapi wadake. Ehanna hobu Sunkawakan iciyaza siksinynnkapi qa te-
niiiiteyena uawangwicakiyapi ota wanmdaka, unkaii de omaka iyecece Sni.
Tuwe he kaga ustceca.
AVaSicn wanji kaken econ wanmdaka. Aguyapi maka ospe 120 oju.
Sunkawakan yamni on kaSda, psiici-
lita heca on kasdsi qa wanna cokaya
hehau i. Cinhintku waniyetu 15 he
ihakam epahte witaya ehde. Qa cinhintku waniyetu 18 he maga tokaheya
yuStan eciyatanhan wanna tatanka yamni on kohan yumdu au, qa aguyapi
opamna wanji ehan i ca wanna yumdu
ekta piya ehde cee.
Tuka Dakota wanjina hecen nihin-
ciya woju sdonwaye Sni. Okini tuwe
ehake ni kin he AVaSicu heca kta na-
cec.i.
Siceca toua tapi AATasicun ekta wicayawapi. AVaniyetu zaptan ihukuya
hena wicayawapi. Unkaii waniyetu
zaptan iyohi Sni hanke lica tapi. O-
kini Dakota ekta sam iyeya tapi naceca.
Imnijaska iwaziyata tukten mde
wan Matomde eciyapi naceca. Unkan WaSicu Mdhtomcdi eya owapi, qa
dehan oniwanpi otonwe kagapi.
ATKUKU IYOKIPI HAVO.
Ate taku ionSimstvsida wacin ye, taku wowilisi nina waStewada ye.
C-unS, ecaS taku kta hecinhan, pe-
han cincadan wanji yaciu hwo.
Hiya sica nacece ye.
EcsiS taku yacin hwo.
Mdokecokaya hehan itomni yahdi
uukan nina wowilia yakaga ye. Ate
ake mdokecokaya yakaga unkanS niua iwahana kta tka ye.