front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
VOL XVI. NO. 4.
APRIL, 18 87
Price, Sixty Cents.
Wokajuju, KaSpapi Sakpe.
PWBMSHBB B\>B THE DAKOTA MlSSIOX.
Taku Waste Okiya Taku Sica Kipajin.
J. P. AVilliamson, Greenwood, i). T.
Publisher.
ANPETU OYAKAPI.
March 1; New York otonwe en wo-
Biniciye tipi wan, Academy of Music,
wiyopeyapi, lnascaska kektopawinge o-
pawinge yamni ou.
.Alabama makoce ekta Tombigbee
wakpa ohna peta wata ide qa wicaSta
wikcemna nonpa tapi.
Mar. 3. Minihuha wowapi kagapi
tipi eu anpetu iyohi oape wikcemna
ssinpa nonpa htanipi ece. Qa dehan
oape ake wanjidan econpi ecee kta dapi.
Minneapolis, Minn, ekta wokpan
tipi tanka wan hinlipaya. Aguyapi
mdu kuka pahmihma koktopawinge o-
pawinge en hnakapi.
Sinasapa Itancan kin anpetu kin
de e-n waniyetu wikcemna sakowin
sanpa Sakpe ehan i.
Mar. 4. TunkanSidan ti en Owohdake Tanka, Congress, enakiyapi;
Enakiyapi sni itokam Tipi Wankantu kin, Senate, he Hasapa. wicaSta
wanji I'rotter eciyapi District of
Columbia en Regider of Deeds heca
kte yusutapi.
Cliarlestown, South Carolina en a-
ke maka cancan. Tuka nina Sni.
Mar. 5. Miniwanca akasanpa Belgium makoce en maka calidi oqapi en
late sica pom hlnbda qa w- casta opawinge simps, wikcemna topa en , tapi.
Mar. (i. New England owanca nina
wain-. Boston eu indies akezaptan
wa sbeya wauke.
Mar. 7. Tohan Senator Dawes iye
totonwe Pittstield, Mass. en hdi hehan wicaSta owasin iyuSkinyan napekiciyuzapi witaya ahimuiciyapi.
Mar. 8. N^w York otoiiwe; kin ekta
wita wata sakowin hihunnipi-qa wicaSta winohca ko kektopawinge nonpa
sanpa opawinge zaptan awicahipi. He-
fakeca anpetu wanjidan en makoce
kin de en miniwanca akasanpatanhan
hipi qa deciya tihde wacinpi.
Mar. 11. WicaSta wakan wanii
-Brooklyn, N. Y. en hapi. Henry
Ward Beechcr hee. He csije maka o-
wancaya okitanin. Otouwe kin ataya, qa New York otouwe nakun iyo-
kiSiniciyapi heon.
Illinois makoce en itOKah ihanke e-
kta Iiemani wicaSta toksu nonpa kininyankapi. Qa unma maza canku e-
tanlian psid iyaya qa wicaSta wikcemna yamni ksuyewicayapi.
Mar. 13. France makoce en maka
cancan.
William, anpetu kin de en wanna waniyetu wikcemna napcinwanka iyohi.
Otonwe itancan tawa kin, Berlin hee,
dehan heon niua wiyuSkiupi,
Mar. 23. Bessamer otonwe Michigan makoce en, owote tipi wan ide
qa wicaSta akenonpa en tapi.
Mar, 24. Massachusetts
wan cajeyatapi qa heceii
Mar. 14. Boston otonwe ikiyedan
Iiemani cankahonpapi naksa iyeya qa
wicaSa wikcemna yarani akton wicaktepi.
New Hampshire makoce en hemani
wicaSta tokSu wanji maya wau en ka-
ptanyan qa sihaiyutapi wikcemna non-
pa kun hinlipaya. AVicaSta wikcemna topa en yukanpi tuka tuwedan
kiunniye Sni.
Mar. 17. AVicaSta wan Walter C.
Lawton eciyapi New York otonwe en
mazaska tipi yuha, ihnuhanna nali-
man iyaya qa mazaska kektopawinge
opawinge zaptan manon ahda.
Mar. 22. Germany (IaSica) makoce ekta wicaStayatapi kin Emperor
en woope
winohcapi
kin hena tohan miniwakan tipi iyowinkiyapi kta hecinhan iye wowapi i ye. O
iyohpeyapi kta e okihipi kta. Okini wicakto
woope kiii he yuStanpi kta naceca.
Jew wicaSta wan Oscar S. Strauss
Turkey makoce ekta TunkanSidan kin
ye Si. Hen Issntanka oyate kin cekiyapi kin yanke kta.
Mar. 25. Peta wita wata wan Scotia
eciyapi Prance etanhan hiyu qa wanna New York ikiyedan hehau tateyanpa on lien ehpeyapi qa wicaSta opawinge napcinwanka wicayuha. kiu nina iyotanhan iyekiyapi qa wanjiksi
kiunniwioayapi.
Mar. 27. Providence, R. I. ikiyedan "wikoSka wanji Jessie Thurston e-
ciyapi hemani wicaSta toksu etanhan
ipsica. Hunku iysilipaya qa anapte
kta tuka okihi sui. Heeen napin e-
tanhan hinlipayupi. Nina lica dus
yapi tuka umuana kiunniye Sui.
Mar. 28. Paul Talane ta. He New
Orleans otonwe ekta koSkapi kin woonspe wankautu "uhapi ktsi e on mazaska woyawa tanka nonpa wicaqu.
§2,000,000.
April 2. Texas makoce ekta- Ata-
scasa County en wicaakihan tanka.
Mdokehan wojupi icage Sni heon.
April 3. Medford, Mass. ekta sunkawakan tipi wan ide qa Sunkawakan
wikcemna zaptan en tapi:
- April 9. Dakota Territory en tanktankaya ide. Huron otonwe ikiyedan
wicaSte wanji qa wikoSka nonpa tohan
ide on napapi tuka niiciyapi okihipi
S ii qa nonpa ecehna tapi qa unma i-
yohakam ta.
April 12. Kansas makoce ekta tinta ide tanka qa wicaSta akezaptan tapi. Tipi opawinge sanpa wikcemna
sakowin sanpa zaptan huhnaga qa ptewanuyanpi ota lica tapi.
■April 15. AVe^st Virginia makoce e-
kta, Ohio wakpa ohna tateiyumni wohitika taku ota ihangya. Tuwedan
kte sui tuka wicota ksuwewicaya qa
taku ihangyapi kin mazaska $1,000,
000 iyawapi.
April 17j Sioux CHy, Ia. en wica-
yacopi ihunnipi. Mdokehan wicaSta
wakan wau Haddock eciyapi miniwakan wiyopeyaoi anapta kuwa ecen
ktepi. Qa toua ktepi etanhan wanii
dehan yacopi, Arensdorf eciyapi. Tuka wicaSta akenonpa iyukcamvicaki-
ysipi hena owasin se kodawicaya qa
ktepi kin ope Sni iyukcanpi. Tuka
tanyan eyapi sni. Ake tohan unmapi kin wicayacopi kte. Qa Arensdorf
ake iyowaja kte.
April 19. Alexander Mitchell ta.
He Iiemani canku tanka. wan en itancan. Chicago, Milwaukee, and »t.
Paul R. R. hee. Ptinhan Florida
makoce ekta i, wayazanka heon, qa
wetu hehau hdicu. Tahepi New
York otonwe en yanka qa tanyan un.
Tuka ihuhauna cante yazan hinhda
qa ta iyaya.
April 22. Pittsburg otonwe en wicaSta wijica wau tawicuton, Andrew
Carnegie eciyapi. Qa he tawicu kin
mazaska $500,000. qu qa uakun tipi
wan mazaska $250,000. iyawapi. Heceu ataya niazaska kektopawinge opa-
sakowin sanpa kektopawinge
w kcemua zaptau.
Missouri makoce, Vernon Countv
en tateiyumni wap tank ya waihang-
in'ni wikcemna sanpa zaptan
WOTANIN.
Woope toua cajeyatapi kiu 14,996.
Qa tona yuStanpi kin denaiia 1,431.
Panka oyate maste makoce ekta uupi kii, Ateyapi sica yuhapi. E. C.
Osborne eciapi. He April 2, 1887
mnlivuindu itancan yuhe cin he kki
wakinica qa mazakan ptecedan icu cpi
hecehuana kte iyeya. icuSta ktepi
kin he E. AI. Smith eciyapi. Mr.
Osborne he Gallatin. Tennesee etanhan. August 1885 hetanhan Ateyapi
yanke, AVicaSta dececa wicolian he
qupica Sni.
Hampton, Vsi. en Hsisapa qa Dakota ko wowapi yawapi kin anpetu i-
yohi wanwicayag ahi, canku okan Sni
wanice. Tka deua oSpaye nonpapi:
Wanji Dakota .wastewicadakapi qa
wanji is sicewicadakapi. Tka waSte-
wicadakapi ee ota. Paska ecee ahi
seececa. Ko-dca wanica seececa.
Edwin Ppelps.
Pine Ridge Agency, Mahpiyaluta
ti. InpiOsiye: Kola, anpetu kin le
wowaklakin kte. Tuwe wacinksape
cin ho iapi wasteste eknake ca on wa-
amdeswicaya nacece lo. Ho le heca
on wowapi cicage sni. Inse, kola,
cetan tanka wikcemna yamni wicawao.
AVi zaptan yunkan heuakeca wieawao
ca Tapi Oaye ociciyake lo.
Joseph P. Elk.
Fort Bennett, D. T. AVakpawsiSte.
Anpetuwakan eca nonpa mniunkiciyapi; qa anpetu itopa mniunkiciyapi.
Anpetu iyamni winoliinca wakagegepi. Nakun uina wowapi yawapi. Qa
okpaza hehaii koSka wayawapi. KoSka kin hena iye petijanjan opetonpi,
qa can en aonpapi kta heua eu ahi-
hnakapi, qa tanyan Skanpi.
James Brown,
Dowanmani.
France qa Germany, AVaSicun lica
qa Iasica oyate kin dehan' Sunka tan-
kin kiuyan iyakicilipayapi kta hca e
najinpi. ti'imce he makoce tawa waziyata wiyohiyanpata ematanhan ica-
gopi kin ohna wiyutapi hanska opawinge sanpa wikcemna zaptan he i-
hunniyun conkaSke kagapi eja mazakan tanka icikiyedan hiyeya. Anpetu hanyetu ko kali Skanpi.'
WaSicun tona Conkicakse makoce
ahaukeya iyotankapi dehan owsisin to-
kau iyayewicuyapi. Dehanyan iyowinkiyapi qa Wahna maga qa tipi yuhapi hehan tokan iyayapi kin he tehika seececa. Wancake tokaii yewiea-
yapi unkanS waste tka. Tona, wicadapi Sui canpahmihma ohna owicahna-
kapi qa lieyata towicaksupi. TunkanSidan kin akicita kin econwicakiya.
AVaniha^n TunkanSidan Taomniciye
Tanka kin Congress woope wanjikSi
yuStanpi kin dena wanjikSi:
Pierre, Dak. Ter. en cankahonpapi
tanka kagapi kta e iyowinkiyapi.
KangiwicaSa riiakoce kin, Crow
Reservation Montana, opta mazacanku kagapi kta.
Territories en detanhan tona Citizen hecapi Sni makoce teca icupi okihipi kte Sni.
Hemani watoksu kiu eu woope kagapi. _
Indian Severalty Bill.
Mormon oyate en tona tawicu otapi
kin wicakuwapi kte.
INDIAN SLVEKALTY LAAV .
TAKU IK'CYAKECTN.
1. Oyate wanji wanna itokam TunkanSidan kici wowapi yutanpi kinhan
wowapi he token makoce eispe wicaqupi kta eye cin he ohna icupi kta. Hecen Great Sioux Reserve en tona yukanpi kin tona Mdehanska wowapi
yutanpi opapi kiu hena eleeen makoce icu okihipi. Tiwahe yuhapi ospe
acre. 320. Tiwahe yuhapi sni tka waniyetu 18 eliah ipi kin ospe 80. Wamdenica pi kin oSpe 80. Qa tona waniyetu 18 ihukuya uupi tuka wamdenica heca Sni he oSpe 40 icu okihi.
2. Tina makoce icupi kin hena
wowapi suta (patent) yuhapi kte. Siceca uatuin makoce icupi on (patent)
icupi kte.
3. Oyate wanji omaka topa tihde
makoce icu yanke kta. Qa hehaii wicasta otoiyohi icu pi sni kinhan tona
okaptapi hena TunkanSidan kicicaliui-
ga wicaqu kte.
4. I ohan oyate wanji en wicaSta
owasin makoce icupi kinhan 'Citizen
hecapi kte. Tuka- tohanyan owsisin
' 'c-onpi Sui hehanyan citizen hecapi
Sni.
.). Tohanyan otoiyohi makoce icupi
I Sui hehanyan makoce onspadan wiyo-
peyapica Sni. Qa hehan wowapi yutanpi (treaty) he ohua wiyopeyapi kta
eceeedan.
AVOGLAKA AVICASA'KIN.
Ft. Bennett D. T. en oyate kin wo-
glaka wicasa .wicakahnigapi. AVicacaje mnayanpi ecee he okna econpi
unkan Mnikowoju en zaptan wicakalinigapi. Malipiyaiyapato, Magaska,
Canhahake, Matociqala qa Ilitonka-
sanrnato, Hehan Itazipco, en yamni
WanblikleSka, Wanblinonpa, qa Ma-
towauahtake Hehau Oweheiionpii
en yamni Sutigleskasapa, Kanfeiwan-
bli, qa Eli AVaktegli. Hehaii Sihasapa en nonpapi Cantewanica qa Mato-
waSte. Eya dena oyate en tokahsiu
wicakiyapi kta t n -an econpi Sni
naceca eSta niS eya sdonyayapi kta.
Eii Waktegi.i.
AKICITA AVICOHAN.
AVicaSta wau akicita ope kta cin
kinhan, ito tokaheya tanyan awacin
qa okihi kta dake cinbau hehsin ope
Sni he. Ope cinhan akicita Woope tonakeca owasin ope kta, qa itancan tawa tokiya yeSi eca ye kta, otpaza qa
osni qa tokeh teliika eSta taku ecdnSi
kin he towusake on yuStan w7aein Skan
kinhan, itancan tawa kin en hi qa
wanyake cinhan token wacinkiyu/.c
kta he. Tohinni yaSice kte Sni. Koda akicita oyapa he. Koda ito «'««-
pe wanjiksi omakiyaka wo. Luk. 1-1;
26, 27;'Luk. 18: 17.
I
t
I
a
n
e
e
d
e
h
,e
fc-
i±
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Greenwood, Dakota Territory), 1887-04 |
| Edition | Volume 16, Number 4 |
| Date of Creation | 1887-04 |
| Publishing Agency | J. P. Williamson (Greenwood, Dakota Territory) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1102 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover