Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1888-03

              V
SANTEE   AGENCY, NEBRASKA.
TAKU WASTE  OKIYA, TAKU SICA  KIPAJIN.
A. L. RIGGS,  PUBLISHER.
VOLUME XVII.   NUMBER 3.
MARCH, hScScS.
wokajuju kaSpapi sakpe.
ANPETU    OYAKAPI.
Feb. 22 Dakota Territory en Woyaco Wankantu kin woope wanji on
iwangapi Otonwe kin miniwakan ana-
iciptapi woope kin hee. Qa wauna
yukcaupi qa woope suta eyapi. Heon
tona miniwakan tokayapi owasin iyuSkinpi cpi miniwakan piya kuwapi.
Feb. 22. President Cleveland tawicu kici qa takodawicaye wanjiksi om
inalini oziiciye kte e on Florida makoce ekta ipi. Heciya taspanzizi icaga   ece,   qa waniyetu  wetu   iyececa.
Feb. 27. flemaui canku tanka
wanji, Chicago Burlington cpi Quiney
R. R. he anpetu kiu eu ta. se wanke.
Tona bemani pa awanyakapi qa ace-
tipi kin owasin ayuStanpi. Opawinge
Sakpepi. Qa tona wicolian he onspepi
owasiu okodakiciye wan yuhapi qa
okodakicive kiu etanhan tuwedan Iiemani okiyapi sni. Wokajuju sanpa
dapi heou ayuStanpi.
March 9. Berlin Germany, Iasica
makoce ekta wicaStayatapi tanka yuhapi kin te. Emperor William cajeyatapi. Wicastayatapi wicolian yuha
icuuhan oyate tanka kaga. Qa dehan
Europe ekta Germany he oyate tokapa ce.
March 9. Mitchell, Dak. Ter. en
Methodist okodokiciye Woonspe Wankantu yuhapi. Inyan tipi qa owanyag
waste. Tuka iyecinka ide qa hulinaga.
Hanyetu hehantu qa owasin iStimapi.
Wankan tipi owanye kin etanha;; waonspekiyapi qa wayawa unpi ipsicapi
qa ota ksuwicayapi. Waonspekij e wanji pa kaliuga qa wayawa unpi wanji te.
Mar. 11, 12, 13. Wiyohiyanpata,
New York, Philadelphia, Washington ekta icamna tanka qa wicohan
owasin anpetu wakan wanji hehanyan
anapta. Hemani hiyaye sni. Maza
apapi maza kin kun ehpeyapi. Wowapi toksu wanica. Wicatapi liapi sni
hduhapi. Qa nakun en wicaakihan
yukan keyapi.
March 21 Dakota makoce kin on
ake wiwangapi kte. Congress ekta
Tunkansidan kin caje en eicihnake
kta keyapi. Hehan ecadan owakpamni en Dakota oyate Minisose qa
owasin Pahasapa okitahedan uupi kin
iwicawangapi kte.
March 23. Woyaco Wankantu
Itancan kin Chief Justice Waite heehan ta. Wayaco owotanna qa ksapa.
WicaSta hececa iyayapi eca oyate oco-
w-asin wafipsniwicayapi.
March 26. Washington otouwe
ekta Winoliinca Owohdake Tanka
yuhapi. Token winyan ksapapi kte
qa yuonihanpi kte e iwohdakapi.
Woope eciyatanhan wicapi iyecen unpi kta iyecetudaka. Hehan tohanyan
wacin ksape Sni kin wiyopeic-iye kte
okihi kte sni cinpi; Htayetu wanji en
TunkanSidanyapi tawicu kiei iye tipi
kin ekta wicakicopi.
March 27. Mniwanca akasampa
Germany ekta, Elbe wakpa mnitan
qa otonwe wikcemna topa amnitenpi.
Wicasta kektopawinge wikcemna taku
tawa owasin ihangyapi.
Watertowo, Dakota, hen Congregational Okodakiciye kin tipi wakaii wanji kagapi. Qa decen heon wamnayanpi. Makoce owancaya Sunday School en
wicakidapi qa tuwe cin kinhan makaSpan wanji kaspapi wanji on opetonki-
yapi. Hena owasin akicita wicayawapi.    Qa tuwe  wicacaje zaptan  mnaye
cinhan he akicita itancau, Captain, kagapi. Qa tuwe wicacaje wikcemna zaptan yuhe cinhan he Colonel kagapi. Qa
iyotan ota wicayuhe cinhan he akicita
tancan tanka General kagapi.
WOWAPI MAQUPI.
Santee Agency, Neb., March 15.
—Isanati oyate kin dehan wetu kiu
nina wojupi on nmiheiciyapi kta naceca. Ecin dehan iye tamazaskapi onge
tunkanSidan ti en yanke cin, he etanhan onge on wojupi su kieapi qa wanna awicayuptapi qa wojupi su dena
wicaqupi. Aguyapi su iyutapi, 13,-
000; Wayahota su iyutapi, 14,000; Wihdi su iyutapi, 110; Wamnaheza su
iyutapi, 200; henaken maka mahen
ehnakapi kinhan ito eca tonakeca ica-
liyapika.
Isanati oyate kin wanna tunkansidan tawomuaye kin onspa opapi, wahpaya wokajuju (tax) he wanna wicaSta onge econpi, luka taku iye kamnapi qa opeton yuhapi kin henana ou
womnaye opapi qa hehaii taku tona
tankanSidau eciyatanhan wopamni yuhapi kin hena e yawapi Sni. Okini wicasta wikcemna nonpa cetupi, hena
wanna tunkansidan tawomnaye opapi.
Rosebud Agency, D. T. Feb. 41888.
hehanl Sintegleska oyanke kin lei
owolitetou we lo. Tka Lakota wanji-
ni el opa sni ye lo. Owakpamni eua
iye waSicun unpi kin eua eeece owoli-
taton icicagapi lo. Tka ieska cinca
wanjila el opa, yunkan he waape lo.
Na ins Sicangu Ateyapi kin apape lo.
Na tunkanSilayapi kin eciyatanhan
wasicun lica wan lei ina un yunkan he
| eca apapi. Cauke miua cigala wan yu-
j ha na lila napewicaye lo. He wasicun
kin Tunkansila eciyatanhan waonspekiye itancan hca ca i na le.l un,
yunkan hee ea apapi, canke anpetii be
na inalini Tunkansidan ekta kigla cin
canke iye ena wasicun kin lila koki.
papi lo. Iho hecetu we lo. Cante waste
ya napeciyuzapi lo.
Joseph L. Brave.
Ik
ke tohinni wi kin tanvan waunyakapi
sni yelo. Tehanl lecala le wi Feb. 7,
1888 hehanl winyan wan cincaton.
Winvan kin hhninii eciyapi na atkuku kin Nacaciqala eciyapi. Na le anpetu kin wanna miniakastanpi kte. I'M).
15, hehanl, mazaSkanSkan sakpe kin
hehanl woope yuha kte hoksiyopa kin
he. Ho, hecetu we lo. WowSte on wa-
nalioncieiyape lo.
C. Black Elk, Hehakasai-a.
WILD WEST OSKATE KIN.
Buffalo Bill's Wild West Show,
Manchester, England, Feb. 15, 1888.
Wi'd West oskale kin le el tokel waun kin lehanl owaglakiu kte lo. Mitawacin on ohinniyan woope bluha na
ohinniyan Wakantanka kiksuya waun. Tka oSkate kin anpetu ua hanhepi ko inyanke, canke mazaskan-
! Skan oape nonpa hehanyela owanjila
j unyankapi. Tka ohinniyan Wakantanka kiksuya waun kin hecel taku
oyasin okihi makiye lo.
Hopo, Mitakuye Lakota oyate kin,
lehanl Wasicun tawicohan kin tanyan slolwaye lo. Wicohan wanji lila
waste ye lo. Tuwa Wakautanka awacin kin taku wicolian waSte iyeyin kte
lo, he wake lo. Na taku wicolian
Wasicun econpi kiu ota teliike lo. Tuwa Makoce nica heua tiwokitahena te
lo. Na makoce kin otankaya qeyaS
ohinniyan Wasicun ojulaye lo. Hehanl maka ohinni taku icante wasteya
waun we lo. Miye wanna Oniaka
yamni leci waun welo; Yunkan Wasicun iapi wanjigji owakihi yunkan
mitakola wotanin ieska wowapi wanji
lecala iwacu, na lila ibluSkin ye lo.
Lakota Wasieuu ieska okihipi kte
kin heciyatanhan.
Leci makoce kin tokeca,anpetii oyasin oiyokpaza.     Ohinniyan oSota can-
UNITED   STATES   EN    WOICI-
CAGE   AVOOPE KIN.
OSlMC ().
Hunkayapi cpi wawiciyewicakiyapi
tawicohanpi   kin   on   wokajuju   icupi
kte, woope [law] ohnayan, qa United
States, tawomnaye etanhan wicakicicajuju])! kte. Ataya-waaiapi [Congress*]
en taku iwohdakapi ehan, etanhan
kupi qaiS en yapi icunhan, en opa
wanji kaSkapi kte Sni, tuwe kin he
makoce den okicize kahwacin, qais
payuksapi kta e yacopi kte, qaiS wookiye yujuju wacin sni ehantanhans; tipi unmatukte kaSta en taku iwohdakapi qa akinicapi kin he on tuktedan
tokaii iwicawangapi kte Sni.
Hunkayapi qa wawiciyewicakiyapi
kiu tohanyan heca kta wicakalinigapi
icunhan wicolian oitancan wan, United States woope eciyatanhan, qa akicita tawicohan heca Sni, en opapi kin
hehan kagapi qaiS wokajuju kin yu-
otapi kinhan tohini he wicaqupi kte
Sni; qa United States en tuwe oitancan wicolian wanji yuhe ein, icunhan
nakun tipi unmatukte kaSta en skan
kte Sni.
OSi'ic 7.
TunkanSidanyanpi tawoininiye token oecon kte cin, wawiciye tipi kin
etanhan tokaheya cajeyatapi kte; tuka
hunkayapi tipi kin en woope bena on
woope akagapi cajeyatapi qa yusuta
okibipi, woope unma token cajeyatapi kin iyecen. Woope cajeyatapi
(bill) otoiyohi tipi napin, wawiciye,
cpi hunkayapi tipi kin yuecetupi eSta,
woope icage Sui itokam United States
en tunkanSidanyanpi kin he ki pazopi
kte; iyecetu dake cinhan caje oiciwa
kte, tuka iyecetu sni dake cinhan,
tukte on iyecetu Sni dake kin he iyahna, tipi unmatukte en woope he tokaheya cajeyatapi kin en icicawin
wicakico kte; he taku iyecetu Sni
dake ein, anpetu woecon owapi (journal) en owapi cia hehan ake iwohdakapi kte. Piya iwohdakapi iyohakam yamni kiyuspapi nom, woope cajeyatapi (bill) kin he yuStanpi kinhan,
hehan [tunkanSidanyanpi] taku on
iyecetu Sni dake cin he iyahna tipi unma kin ekta yeyapi kte, qa is eya
iyecen ake iwohdakapi qa yamni kiyuspapi nom hehan iyecetu dakapi kinhan woope heca kte.
Tuka taku heceii vote ohna yuStanpi
kin heua owas han qa hiya ecedan
ohna yuStanpi kte, cpi tona iyecetu dakapi qa tona iyecetu dakapi Sni cajepi
kin owas tipi   napin   etanhan   anpetu
TAKODAKU   KITE.
Iapi Caye: niite kin akan wicaSa
ksapapi kin bena maka ocaje owasin
on oniwapi. Maka ska qa zi qa to qa
sa bena on oniwapi, canken owanyan-
ke uiwaSte cpi wiciyokipi hca cicagapi.
Ito mis niite kin akan maka sapa wan
ou ociwa kte do. Nakaha Ihanktonwan
tipi en wiconte wan waste wanmdake,
token sdonwaye cin omdake kte. Koska he decen eciyapi, Joseph Pacquett.
Htayetu wanji koska wan kiei wai; iye
wowapi wakan yawa (pi miS wocekiye
epe; qa hanhepi ataya en unqonpi; qa
ake hanhanna wowapi wakan unyawapi qa wocekiye unkeyapi. Unkan wayazanke ciu heye "ito owasin inayajinpi kte clo" eye. Hehan tona en unkanpi owasin inaunjinpi, unkan kaken
wocekiye eye " Wakantanka iyotan
wasake cin hanlianna waste kin en
ahimatonwan wo. Wokakije tanka
konidake cin de anpetu wi kin hinape
ca mahen iyaye cin iyecen iyaye kta.
Itancan taku canku e okna mawani
kta he nitecanku kin he okna mde
kta e minagi kin ekdaku wo. Hehan
wowapi wakan wicowoyake cle nina
yawa yanke qa ecen iyaye.   Psalm 23.
KoSka de heye; wiconte kin kowakipe sni ce, eya nawahon; unkan wicake wadake do. Tohan wana wiconte
en kici hi tka nihinciye Sui ye do. Aupetu tawa kin henakeca kte cin sdonkiya seecece, qa taku owi sin ikduwi-
yeya. WicaSa wau icimani ye kta eca
anpetu itokam taku owasin ikduwiye-
ya qa tohan iyaye kta eca katinyeya
iyaye cin iyeceii iyaye. Hehan Okodakiciye Wakaii en ohini tanyan wawokiya on ija koSka okodakiciye en
ohini wicolian tanyau wawokiya qa
wicolian owasin tauyan econ. Hehan
wicasa ekta token tanyan econ kta
ohini akita seecece, canken wicasa
owasin om caute waSteya un qa ni kin
en icunhan wicasa owasin om iyokipiya un kta cin qa iyeceii un. Htanipi
eciyatauhan nakun nina wawokiye qa
tiwahe ota cante waste wicaye.  Heceii
wanna wojupi kta iyehantu hecen | woecon owapi (journal) en yuotaninpi
wicaSa ota kiksuyapi kta nacece. Oban j kte. Woope cajeyatapi [bill] wanji
eciyatan wokiksuye ota icicage wada- , tunkanSidanyanpi kipazopi iyohakam
ke, qa te ciu en wicaSa ota wamdake   anpetu wikcemna   hehanyan icicawin
qa tipi wakan   en   ahipi  en   qa  hapi
ekta nakun wicasa ota wamdaka; he-
hdiye   sni   kinhan   woope    heca   kter
(anpetu wakaii ope Sni), qa caje oiciwa
cen wicaSa ota kiksuyapi epce do. He-   on yusuta eeee kin iyeceii yawapi kta.
ceu koskapi qa wikoskapi, niS eya ya- j Atava waaiapi  kin   ito   enakiyapi   on
„:_: i.:..    „..    \v..t *....i...    „ti -..„ •  •   -   ... •    i •  ..      '   •    _i "1 * i t
nipi liin en Wakantanka etkiya qa
wicasa etkiya wowaste wicolian wanji
kduStan wacin po, heceii tohan idada
esa wicacante ota en wo wasam kde ni-
cieage kte do. KoSka cle sunkawaya
iyecen kici waun qa ohini kici icikiye-
na qa taku owasin   kici okiciya w.;un
icicawin    wicakicu    sni   ehantanhans
woope kte Sni.
WaeconwicaSipi, woyukcan qais wicacaje iyohpeyapi tona Hunkayapi qa
Wawiciye Tipi napin yusutapi iyecece-
cin (omniciye enakiyapi kte cin he
ope Sni) hena owas.  United   States eu
qa heon koska cle. en -.in Sui unkan : tunkanSidanyanpi kipazopi kte, qa yu-
nina cante masica qa nina waceya. ; ecetupi Sni itokam iye iyecetu eye kte;
Qa hecanmi, ehanqon wicasa waste , qaiS iyecetu Sni eye kte; Sta tipi napin
kicidaoi wicolian tanka epce do. ; Hunkayapi qa Wawieiye-tipi, yamni
Pierre La Pointe.     I kiyuspapi nom ohnayan akta yuecetu-
j pi kte, woope cajey tapi  (bill) on to-
General Terry   akicita itancan lica I banyan woopft kagapi econpi  ecee kin
he ayustan qa Gen. Crook tohe yuhe. I iyeceii.