Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1890-11

              SANTEE AGENCY, NEBRASKA.
TAKO WASTE  OKIYA, TAKO SICA  KIPAJIN.
A. L. riggs, publisher.
VOLUME XIX.   NUMBER 11,
NOVEMBER, 1800.
WOKAJUJU  KASPAPI  SAKPE.
ANPETU OYAKAPI.
Oetober 8. Mohonk Lake ekta tona
Dakota kodawicayapi etanhan wicaSta
qa winohinca ko opawinge sanpa wikcemna topa hen mniciyapi qa anpetu
yamni en yukanpi. Albert Smiley
hen owote tipi wan yuha qa iye hena
owasin wicakico. Taku owasin on
IkcewicaSta kin iyooptapi kte cin heua iwohdakapi. Unkiyepi etanhan
Rev. Thomas L. Riggs hen opa.
October 20. Washington ekta A. B.
Mullett icikte. WicaSta kin de TunkanSidan ticahkiya itancan kin hee.
He tohan tokiya TunkanSidanyanpi
on tipi wanji kagapi, wowapi ojuju tipi qaiS womnaye tipi, hehan wicaSta
kin de iwanyaka ece. Tawacin hnuni
ecen hecon naceca.
October 24. Dakota makoce MiniSoSe ohna nakaha wiyopeyapi kin he
etanhaii onSpa Nebraska makoce en
iyayeyapi. Qa he anpetu kin de yuhdokapi qa wanna waSicun kin ohua
yukanpi. He itokam Panka oyate
ataya makoce wicaqupi, tona deciya
tipi kie. Heua wanna owasin Nebraska makoce ohna yukanpi.
October 26. Mobile otonwe, Alabama, be ekta ide wohitika wan tankaya
tipi liuliuaga. Mazaska woyawa tanka wanji iyawapi ihangya. Wita wata wanji qa peta wata yamni hen ide.
Qa cotton wopiya kektopawiuge wikcemna huhnaga.
October 13. WicaSta tanka nonpa
anpetu kin de en tapi. Wanji iS Wayaco Wankantu Itaucan wan, Justice Miller, he hee. Omaka 1860 hehau President Lincoln he Judge Miller wayaco kaga. Wanna waniyetu
74 hehaii ta. WicaSta unma kin he
General W. W. Belknap hee. Tohan
General Grant TunkanSidanyanpi hehau General Belknap TunkanSidan
Okihe wanji ee, Secretary of War hee.
November 4. Makoce owancaya wowapi iyohpeyapi qa wicaSta ota iyoki-
Siuwicayapi. ReDublican obe kin tuktekten ktepidan, qa Democrat qaiS Independent obe kin ohiyapi. Hecen tokata TunkanSidan Tomniciye
Tipi hukuya, House of Representatives, he en Democrat qa Independent
wicotapi kte. Tuka Senate he en Republican waSakapi kte.
Prohibition, miniwakan anaptapi
kin he Nebraska en ohiye Sni. Tuka
tokata tohan ohiye kta.
South Dakota wanna otonwe itancan wanji hdahuiga, qa Pierre hee.
Hurou hee kta nina cin qa on mazaska ota yusota. Eya Pierre nakun
hecon. WicaSta ota opetonpi wowapi iyohpeyapi. Deon Pierre qa
Huron napin wahpaniyaniciyapi, qa
wicaSta wicayuSicapi.
November 5. Henry M. Stanley tawicu kici United States makoce kin
en hipi. Mr. Stanley he Africa cokaya etanhan aSkatudan hdi. Oicimani kin he on wohdake kta, otouwe
tankinkinyan kin en.
November 9. Santee Normal Training School en tipi wauji onSpa ide. _ HokSipidan cikcistinna ohna yukanpi kin
hee. Akewanji wanna iwankapi qa
unmapi owasin wacekiye ipi. Tateyanpa unkanS tipi ocowasin ide kta,
tuka awicakehan amdakedan hecen
kasnipi. Tuwedan kiunniye Sni. Tipi wanna piyapi qa katinyan ohna
yukanpi.
Dakota oyate ehna huukakepi yaunpi nieincapi teyahindapi nawahon.
He wicayakapi qaiS wicayakapi Sni
ito unkiyukcanpi kte. Tuwe cinca
awicakehan tehinda ehantanhanS he
tokeii cinca tokata ekta waSake kte qa
taku owaSin en tanyan un kta awacin
kte qa akite kta. HokSidan wan Skate
kta cin qa tiyata un kta ciu. Atkuku
kin hokSidan eantekiye qa taku cin
kin owaSin iyowinkiye. Tuka hokSidan de tokiya wayawa i unkanS tohan
icage kinhaii wicaSta waSake kte, woonspe kin eciyatahan; qa wayawa i
Sni kinhaii wasdonye Sni on etanhan
wicaSta onSike kte. Hecen hoksidan
tiyata uu kinhan tohan wicaSta icaga
tehiya un kte. Heon etanhan tuwe
wicaSta hokSidan tawa wayawa tipi e-
kte yeSi Sni kinhan he hoksidan kin
sicaya ecakicon. Qa wayawa tipi waSte, qa tukten woonspe wankantu kuwapi kin ekta yeSi kta iyecetu, hokSidan cin Sni eSta. Hecen tuwe cinca
tewicahinda eye cinhan, qa wayawa
unwicakiye Sni, taku eye kiu he wicake Sni. WicaSta he cinca awicakehan tehinda sni. HokSipidan qa wicinyanpidan owasin wayawa unpi kta
iyececa, qa woonspe wankantu ekta
ewacinpi kte. Fred B. Riggs.
MESSIYA ITONSNI.
Tona taku wakaii wacinyayapi kin
mitakuyepi wocekiye on unyeksuyapi
wacin ye lo. Eya lecala KutawicaSa
Oyanke kin letanhan Rosebud Agency
ekta wowaciu on oyate kiu okiseya ai.
Yuukan wocekiye opakin ota ekta opapi. Yunkan heci wicaSa wan wanagi toie oyaka. Yunkan wicake Iapi, oholapi
hca. Yunkan eya Wowapi wakan kin
iwacu ua blawa, yunkan cante maSice
lo. Mattheos 24: 3 etu: Unkan Oliwe
Paha kin akan iyotankehan yanka he
han waonspewicakiye cin iSnana en hipi qa heciyapi; Lena tohan ecetu kta
qa niye yahi kte ca maka ihanke kta
taku on slonyapi kta, he ito unkoki-
yaka miye. Oegle topa: Unkan Jesus
waayupte ca hewicakiya; Ihnuhan tuwe nihuayanpi kinhan. Wicota micaje on upi kta qa, Messiya he miye ce,
eyapi kta qa wicaSa ota wicahnayanpi
kta. Oegle ake wanji: Qa wicaSa wokcan itonsui ota icagapi kta qa wicota
wicahnayapi kta. Oegle ake nonpa :
Helian wicolian Sica ota icage kta heon wicota waStelake ciqon he sni aye
kta. Oegle ake yamni: Tuka tuwa
owihanke hehanyan najin kin he ni
kta. Oegle wikcemna nonpa sanpa
yamni. Hehaii tuwe Messiya den un
ce qa kakiya un ce eniciyapi eSa Wicadapi Sni po.
Jesus maka akau hi kin he ehanna
gni kte cin he ehan taokiye akenonpapi hena tokata maka ihanke kta qa
woekicetu kta taku on sdonunyanpi
kta he eya iyuugapi. Yunkan Jesus
waayupte, wowakta kin le unqupiye lo.
Ho hecen mitakolapi he wowapi wakan kiu le awacin po. Tona taku wakan wicaunlapi hena owasin ptayela
kiciyus owihanke kin hehanyan naun-
jiiipi iyececa ye lo. - Wanjigji wanagi
toie oyakapi kin le ekta wicaunlapi
kinhan he Wakan Sica tokiconze el
uukiyayapi kte cin he teliike lo. Mitakolapi eya ayablezapi wacin. Wocekiye opa kin ota wanagi toie oyakapi kin he wicalapi keyapi.
Eya Wowapi wakan nakun heye lo:
Messiya itonSni na wicaSa wokcan iton-
Sni kin heca icagapi kta qa wowanya
ke tanka wicolian tanka ko econpi kta,
heeen okihipica unkanS wicaklinigapi
kin hena eepi kaeS wicahnayanpi kta.
Tuka le taku kapi na on etan hepe cin
le Wowapi wakan he wicakapi keyelo,
ca on wicayalapi kin he hecetu, tka lecetu kte cin he le Sica ca itokam Wowapi wakaii unkokiyakapi. Mitakuyepi eya miS wocekiye owapa unkaii he
Taku wakan oie kin wicawala; na wawalitani sa tka Jesus maka akan hi
unkan he unipi kta on hi, wicaSa wahtani sa kin hena iyopeunkiciyapi kta
on hi un hecen maSica tka wocekiye
el owapa; unkan be iyotan waSteon wocekiye opa oyasin iyuSkinyan wowapi
cicagape lo. gAM White Bird.
Lower Brule Agency, S. D.,
October 17, 1890.
CHRISTMAS WOTKEYAPI.
Wauna ake waniyetu cokaya ikiyedan unyanpi. Heon wicaSta ota dehan
ohinni Christmas wotkeyapi ekta etonwan unpi wadake. Heuncecapi kta
iyececa. He wicolian tanka nakaes.
Hanyetu kiu he en Jesus Messiya tonpi qa heon iyehantu eca kiktahan unpi
kta hecetu. Qa tona okihipi hen wakicicupi ecee, tankapi qa Siceca ko, tuka
Siceeapi kin iyotan wicohan be tawapi
sececa. Tuka taku kapi kin be (1) Jesus Messiya yuonihanpi. (2) Wocekiye wicolian he kapi. Heon tohan he
econqonpi eca ohinni yuonihanyan cekiya econqonpi kta hecetu.
Dakota ehna wicoliau de wanna unhapi unkan token wotkeunyanpi wanjigji ito iwanunyakapi kta. Wanjigji
omakiyakapi qa onge sdonwaya. Wanji anpaohotonna ceca Span wan otkeya.
Qa wanji iS anpaohotonna pa wan otkeya. Wauji iS yaliugapidan sukaza wanjidan qa wanji canhanpiSaSa sukaza
wanji wowapi opemni otkeya. Tuka
ito Matt. 2: 11 wandakapi kinhan hehan piya unkamdezapi kta. WicaSta
ksapapi Jesus wanyakapi qehan itokam
makata elipeiciyapi qa ohodapi. Unkan wopiye hduhdokapi qa taku qupi,
mazaskazi, pejihuta waStemna koya.
Hecen tokata kin owas cistinna eSta
ayucoya qa woyuonihan on econqonpi
kte. Peter Hunter.
Mitchell (Cankaginqe) ikiyedan woju
wicaSta wan anpaohotonna tawamna-
heza ota icahye. Qa hemani oinajin
ekta canpahmihma ohnaka wikcemna
Sahdogan sam topa ai, qa Boston ekta
yeye kta.
Ihanktonwan Haute Okodakiciye dehan tipi wakaii teca kagapi. Armour
(fleyata Otonwe)hetanhan canmdaska
tokSupi. Okodakiciye iye tokikSupi,
canpakmiyan ake-waujipi. Charles
Ironheart, Allen Walter, Tom Benton,
Guy Williamson om Skanpi, qa ecadan
yuStanpi kte.
Dehan Santee KoSka Okodakiciye
wacekiyapi en Gideon Walker can-
dowankiya ece.
Ehnaniani Minitanka ohnayan mdo
ikceka qe i qa ojutonpi torn ahdi.
Wahcinca Wakpa ekta ake waSicun
wakan wan yuhapi, Rev. E. J. Lindsey, John tojanku hihnaku hee. Qa
wanna heciya anpetu wakan iyohi
Wowapi Wakan yawapi ece.
Wanna Mahpiyaduta Oyanke en
pejihuta wicaSta yuhapi kin Dakota
wicaSta heca. He John Eastman sunkaku, Chas. A. Eastman eciyapi. Waniyetu ota hutam wayawa un, qa koSka ksapa qa mniheca.
KOSKA WAN TINWICAKTE.
KoSka wan William Carniicbael e-
ciyapi waniyetu ake Sahdogan John
Bockbouse kte. WicaSta kin de
htani wicaSta heca. Unkan William
Bockbouse ti kin ekta i, qa William
taSunktanka kida. Unkan Bockbouse
iS heya: Tohan miyecicajuju kinhau
hehan iyacu kte do. Unkan William
hecehna kihde unkan tiyata ki. He-
ban tankSitku niazawakan kida. William heya: Taliinca wakuwa mde kte.
Unkan inazawakan qupi hehan iyaye.
Itehan iyaye hehan John Bockbouse
ti kin ekta i, unkan tipi kin en tuwedan en un Sni. Hehan conkaSke tiyopa yuhdoke qa Sunktanka wanji yuze. Hehaii au qa iyotanka najice.
Unkan itehan iyaye kinhan wicaSta
wan u. Helian kici canpahmihma opa
qa iyayapi.
Tuka John Bockbouse iS wanna ti
kin ki. Hebnn conkaSke iiiahen wanyake unkan Sunktanka wanji en ope
Sni. Hehan William tokeii iyaye ce
heciya okuwa iyaye. Unkaii itehan
hehan wanwicayake unkan heciya,
Inajin po. Hehaii inajinpi. Unkan
Sunktanka wanna yuze kte he Skan,
tuka William heya, AduStan kte, qaiS aduStan kta Sni kinhan eicute kte. -
Uukan hecehna kute qa kte. Hehan
icupi qa wicahapi ekta ayapi en liapi.
Helian William is najice unkan toki-
yaye tanin Sni. Okinni wanna anpetu wakaii nonpa naceca. Unkan dehan Coal Harbor en Hasapa ti okinni
maka iyutapi yamni koSka de en titokan ki. Tuka unkiS wanna maza
unkahdihpeyapi qa Hasapa tipi kin en
wowapi aipi. Hehan wowapi wanyakapi icunhan William opeya wanyake
yanke. Eya dena koSka nonpa sdonyapi Sni, ecin itokam nahonpi Sni.
Tuka wowapi de ataye oyake, koSka
kin cle toketkeca oyake, unkan wanyakapi hecehnana yuzapi qa nape palita-
pi qa siha ko. Tuka William ecaca kokipe Sni se. Anpetii wakaii hektam
October 26, he ehan yuzapi qa den ahipi, Washburn wokaSke tipi timahen.
Okinni ecadan Bismarck ekta aipi kte
naceca.
MiS wanna de mazaahdehayapi  en
waSkan. E. C. Hopkins.
Washburn, N. D., October '-'«, 1890.
WOWAPI  MAQUPI.
Fort Bennett, S. D., j
October 16, 1890. j
Mitakola : Anpetu kin dee iyokipiya
wowapi wanji cicu kta. Eya tokeii waun kin nayahon kta wacin. Eya wi
nonpa Cheyenne River ekta waun.
Heciya anpetii wakan iyohi waliokon-
wicawakiya qa token owakihi nina
waSkan. Qa nakun anpetu itopa kin
hee nakun wacekiyapi unhapi. Qa wicolian kin iyomakipi. Tuka wauna
amduStan. Icin Mr. T. L. Riggs wi
nonpa he econmaSi eca wauna wi nonpa
qa amduStan. Qa October wi kin dee
Fort Bennett en wahi qa waun, qa
ohinni tanyan waun. Eya ohinni taku wakau wacinyan waun, qa ohinni
mitawacin awanmicihdaka, qa token
tanyaii kte cin ohinni awakita. Wicolian wanji iyomakipi, tukadehan owanji waun qa eya tukten Wakantanka
oie oyakapi wanji en omdake kta
Wa cin. Eya S. N. T. S. wicohan
mduha heua ohinni weskuya waun.
Wanna henana epin kte. Micante on
napi ciyuze do.
Edwin W. Porter.
iiii.