Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1892-01

              SANTEE   AGENCY, NEBRASKA.
VOLUME XXL   NUMBER 1.
AVOTANIN.
March 4,1889 iyohakam, acre 23
000,000 IkcewicaSta yuhapi qon ope'
tonpi qa waSicran en tihdepi kta e yuhdokapi. Heon waSicun ota Wica
kiyapi qa tipi qa makoce sutaya yuhapi kin on cante waSteya Skanpi qa taku ihdamnapi. Qa IkcewicaSta kin
nakun heon mazaska yuhapi qa waSicun wicohan onspeiciciyapi qa owanji
yukanpi, qa taku tawa awanh-dag yukanpi heciyatanhan wowaSte yuhapi,
qa citizen heca e sutaya unpi kte.
Ozuye wita wata topa nakaha kagapi. Hena Newark, Concord, Bennington, qa Miantonomah cajeyatapi.
AVikcenma nonpa sanpa topa kali yukanpi, qa hena tokata omaka kin en
yuStanpi.kta.
Miniwanea akasanpa France qa Germany ekta oniaka wikcemna hehanyan ptewanuyanpi qa kukuSe icaliwi-
cuuyanpi heciya ayapi kta<eanaptapi.
Tuka wanna ake icupi. Omaka wanji
eca $ 20j0tH),000 iyawapi hen wiyopeunyanpi kte. Aguyapi unkagapi kin
dehan ota cinpi hecen waSakadan iyawa pi kte Sni.
Oniaka kin de en makoce owancaya
wamnaheza qa aguyapi ota icaga. Hektam oniaka icage cin kapeya aguyapi
S500,000;©00 icaga :ja tado qa waSin
kin etanhan $150,000,000 kapeya icaga- 	
TAKU WA6TE OKIYA, TAKO SlCA  KIPAJIN.
A. L. RIGGS,   PUBLISHES.
JANUARY, i8q:
AVOKAJUJU  KASPAPI SAKPE.
Columbian AVapazopi tanka Chicago
en kagapi kin tohan yuStanpi kinhaii
mazaska woyawa akeSahdogan en yusotapi kte. Chicago en wamuayanpi qa
woyawatanka zaptan wanna ehpeyapi,
otonwe hee nakun woyawa zaptan on
wapazopiokiya. Dehan TunkanSidanyanpi woyawa zaptan kidapi kte.
North America qa South America
otahedan Panama skiskita kin opta
mini canku kagapi kta e wanna tehan
kuwapi. Skiskita etu hca wauji kali-
Skanpi qa mazaska ota ehpeyapi; qa
he wanna ayuStanpi. Tuka hehan
nakaha kitanna iwaziyapatanhan Nicaragua Mde kin eciyotan wanji kagapi.
He kitanna hanska tuka kagapi teliike
Sni. Qa wicohan kin de United States
okiyapi kta iyececa.
United States makoce owancaya Iiemani canku yukau. Tuka South
America ekta maza canku liecen yuhapi sni; Maza canku pteptecedan enanakiya yukan. Heon United States
etannan South America opta ihunniyan token kagapi ktecin heTunkauSi-
dauunyaupikin iwanyag un. Qa wanna
canku kin he (hanskaya iyutapi qa ecadan kagapi kta wanna tanin. Hececa
kinhan makotanka kin dena wope-
kicicatonpi qa -wankicayakapi kin en
yuokonwanjipidan kte.
IAPI AVASTESTE UNQUPI.
Fort Totten N. D. Ake omaka tokeca en wahi kin heon Iapi Oaye weksuya qa amicieiya. Tohan wicaSta
kodarapi qa iyokiipiya kici yakonpi
hehan ayuStanpi ktta teliika seececa.
He iyececa Iapi Oate kodawaye kta
e micante on ecamon- Heon ohinni
tanyan ecamon kta awacanmi qa ake
tokata omaka 1892 .en Upi Oaye ka
Spapi Sakpe waqu qa hena on pidawa-
ya qa waSagwaye kta eSta iye iyotan
sanpa waSagmaye qa onspe makiye kte
cin he pidamaye. CantewaSteya on
napeciyuze do,        John Skeputa.
KOSKA OKODAKICIYE.
Iapi Oaye: Eya ake dehan woda-
ke kte. Hekta Omniciye hehantanhan
ohinni wakta waun tka, koSka vaunpi
•km toki idadapi tanin Sni, tka" unma
kin hena ohinni yeksuyapi iyececa.
'Drinipi kin de en wicohan dena econqonpi kta e unkicieonzapi. Hecen
womnaye tona econqonpi eeee heciuhan, hena_ohinni econqonpi, qa wakta
■unyakonpi iyececa. Ecin wanna omaka iyohi sanpa icali unkayapi heon womnaye kin iS eya sanpa ota aye kta
'iyececa.
Nakaha October qa November wi kin
•en tokeii mayaqupi kin hena omdake
kte do. Pahasa (Lower Brule Agen-
•cy) 1.01, M-niska (Lower Brule Agen-
cyp 2.00, Flandrau South Dakota,
1.50. Hecen dena yamni wiiyohi mazaska uyapi kta eyapi qon kiksuyapi qa
iyecen econpi. KoSka owasin napeciyuzapi. Thomas H. Aungie.
Koska Okodakiciye yaunpi kin etan
dena nakaha Ptaya Owohdake iyohakam wicolian tawapi kiksuyapi qa de-
•cen maqupi.
Putinhinsapa etanhan,      .    .    $2 00
Flandrau, 'B. D., etanhan,    .      1 00
Dena Octo'ber wi kiii en womnaye heca.
Thos. H. Aungie.
Ataya Mazaska Awanyake.
Flandrau, S. D. Iapi Oaye: Koda,
ito anpetu kiu de taku wanji oyag ciSi
kta wacin. WakpaipaSkan KoSka
Okodakiciye kin September 27, anpetu
kin en, oitancan owasin pikiyapi.
Joseph T. Day Itancan, Samuel Rouillard Itancan okihe, John M. Wells
Okihe inonpa, Charles Lawrence Mazaska awanyaka, Samuel K. Weston
AVowapi kaga. Hehan Nov. 13, heen
■dena pikiyapi: Beni\A*estnian Wowapi
kaga okihe. Hehan Zenas Graham qa
Samuel Robertson henaos wowayazan
ekta wocekiye eyapi kta. Hehan
-Johu C. Redwing qa John B. Cloud
hena iS koSka en awicaupi kta. Dena owasiii omaka wanji KoSka Okodakiciye en litanipi kta econwicaSipi. Ito
;Koska kin dena wicohaii wicaqupi kin
tanyan yuha Skanpi nina ecanmi. Wicohan waste en htanipi kin he tehika
tuka tuwe wacinyanpi kin eciyatanhan
■sutaya najin kinlian he wowaSte tanka
:hea nakaS. Ecin wowapi wakan kiu
en heva: Tuwe .owihanke kin hehanyan najin kinhan he ohiye kta. Heon etanhaii koSka okodakiciye yaunpi
kin ito wicohau nitawapi kin en tanyan
ekiktonwanpi qa sutaya naunjinpi kta
iyecece qa taku on waunSakapi kte cin
he Wakantanka Taniya Wakan kin
he unkicantepi kin mahen un kinhan
heon waunSakapi kte cin hee. Heon
ohinni ayaStan Sni Woniya Wakan undapi kta iyecece. KoSka Okodakiciye yaunpi owasin wocekiye on unyeksuyapi uncinpi.
Sam. K. AVeston,
AVowapi Kaga.
Isanyati WakpadanSica KoSka 0-
kodakiriiye kin October 1891, lie en
tona itaneaupi kin ake plwicunkiyapi;
qa oniaka kin cle en ake dena rfcoka-
unkicilhaoojpi kte: William Abraham
Itancan, Joseph Rouillard Itancan okihe Lot Frazier Itancan okihe inonpa,
Joseph Johnson Wowapi kaga, qa Ben
Zimmerman Mazaska awanyaka. Hecen tona KoSka Okodakiciye oyapapi
kinkoSka kin dena AVakantanka waSag
wicaya kta on wocekiye ewicayeciyapi
kte iyececa.     William Abraham.
Lower Brule Agency, S. D.
Wanna dehan okodakiciye unkiya-
ya pe do. Heon etanhan de wowapi
kin cicage do. Okodakiciye kin he Putinhinsapa unkekiciyapi tka ye do tka
he detanhan unkayuStan pe do qa Pa-
hasan okdakiciye eya caje uukigdata
pe do. Ca hecen ece cajeunyaclatapi
kte do. Hehan okoclakiciye en denakeca itanean pe do. Itancan Howard
Matohehaka, itaucan okihe Stephen
Heliakablotahunka, itancaii okihe i-
nonpa Moses Heliakahoyeya, mazaska
awanyaka George Scott Kteowicaki-
yan; qa wowapi kaga Amos Wankan wicakte. Ho hena oitancan yuhapi clo.
AmosWankanwicakte Wo. kaga.
Fort Totten, S. D.
Iapi Oaye: Mitakuye, Kangipaha
koSka okoclakiciye taku wanji unyeci-
yaotaninpi kta. Nakaha December
1 kin en mniciyapi qa koSka nonpa
litani wicaSipi kin. Hena wauna i-
huniiipi qa iwanwicayakapi, dena eepi:
Frank qa Peter Bear, he wayazankapi
en litani Sipi tka takuua econ Sni hen
hehanyena inajinkiyapi, qa Frank bee
tanyan AVakautanka htakini hecen
ake sanpa econ Sipi. Wi nonpa hee-
hanyan econ Sipi qa Peter wicolian tawa kiu be Joseph Hdinajin ohna yuStanpi qa Samuel Hopkins on wocekiye eya qa enakiyapi.
Job S. Twoheart.
KOSKA OKODAKTCIYE,
TECA ICAGA
Anpetu kin de, November 29, 1891,
Hinhanwakpa Okodakiciye wakan unpi kin en, koSka okoclakiciye icicagapi. Qa dena omaka wanji oitancan
unpi kta wicayuStanpi: Daniel Yawa
itancaii, John AVinoupa okihe, qa
Johu Mahpiyato okihe inonpa,
Thomas BlokaSica mazaska awauyaka,
qa Tatanka Hloca wowapi kaga.
Nakun wayazan-awanyaka Titus
Ihmu hanska hee, qa tiy'opa awanyanka Amos AA'aumliyani bee. KoSka okodakiciye unpi wicacaje kin:
Elias Heliakapa, Jacob Mazaoyate,
Ezekiel ZuyaSica, Henry Najinyanpi,
AVanmligleSka, ouukatatohauajin,
Zitkalaluta, Katin, Ecekutepila, Ba-
psaka, Wiyuhanajiii, Sinteupiska, Ti-
yowakan, Kahailipeya, IStawiyakpa,
Tiwegna, Gideon Bapsaka, qa Kliyu-
ku, henakeca koSka okodakiciye un-
kicieagapi ye lo. Iho mitakuyepi, wanua waniyetu zaptan koSkalaka wan,
John Blue Cloud eciyapi, WotaninwaSte unkokiyakapi na onspe-unki-
yapi lo. Yunkan wanna okolakiciye
wakau unkicagapelo. Na sanpa koSka
okolakiciye wakan uiikicagape lo yunkan piuiilape lo. Iho mitakolapi maka
owancaya koSka okolakiciye yaunpi
kin ciksuyapi. Unkan mitakolapi
taku wauji on wacinciyape lo. KoSka
okolakiciye teea unkicagapi canke
nahanhcin waunSakapi Siii selececa ca
on wocekiye ehapi eca unyeksuyapi
kta wacin yelo. Oyate lenl unqonpi
kin lehan AVakautanka oie iyounhipi on lila koSka owasin omniciye el
iyuSkinyan unSkanpe lo. Anpetu wakan litayetu kin hehan ecee wocekiye
omniciye unyuhape lo. Tka omniciye
unkitawapi kin el maka akan wicolian
na wicoie takuni heca unqonpi na unkeyapi kta uncinpi Sni ye lo. Tka
wowapi wakan oegle wanji kahnigapi
na ou eceela waonspe unkiciciyape lo.
Eya Wakautanka ounkiyapi   kinhan,
tehan tokata kiya okolakiciye kin le
ninihenlva unskanpi kte unkecinpe lo.
Koska okolakiciye wocekiye nitawapi
kin on wacin unniyanpi lo. Iho, nii-
tokolapi, cante waSteya iyuha napeciyuzape lo. Tatankahi.oca.
Cheyenne River Agency, S. 11.,
December 29, 1891.
CHRISTMAS AVOKIKSUYE KIN.
Christmas,   Jesus tonpi wokiksuye,
wanna waniyetu wikcemna nonpa saupa yamni Iyakaptapi okodakiciye kin
de econpi.   Tohini hanyetu kin he yu-
Snanpi sni;  ohinni econpi eSta nalian-
liin omdokite hdapi Sni.    Ake nakaha
eeS nina wiciditake.    Okodakiciye oto-
oiyohi hanyetu wanjidan owasin econpi nakaeS wicota ahi kte sni kepca; unkan tipi  wakaii kin nina  owicajudan.
Tipi wakan kitanna tanka unhapi nakaeS tohan wicojudan lica eea he wicota ecee.    Iyehan nakun nina osni eSta
kagi wicaye Sni.   Taspan koka wikce-
ninaunpi; hena iSnana opetonpi Sni, a pa
bena tokantanhan wicaqupi, hehan can
kiu tanka ehdepi eSta   wotkeyapi ojudan,nakaesin pamnipi kin he tehan yuStanpi Sni.    Iho, ej7a dena hecetu tuka
hehan wanji iyotan en econpi kin,wotanin waSte ayapi he iwohdakapi, owohdake hecedan iwohdakapi.  Wanjiksi
Pine Ridge Agency ekta wotanin wash-
aipi qehan token wicoSiee wanyakapi
kin hena iwohdakapi. Owohdake ilmni-
niyanpi hehan wicaSta wakaii  yuhapi
kin taspan Sa hca wan icu qa heya. Ito hoksidan wiciyanna wiciwangapi kte qa
tuwe acajedatapi kinhaii minape ohna
taku yuha nawajin kin de ohiye kte.
Iho, de taku hwo, eye ca wicakipazo.
He taspantanka, taspantanka   eyapi.
Hohecado, eye. Hehan ake: Tuwe kaga
hwo, eya. Tehan ayuptapi Sni.  Ihnuhanna Wil 1 ie Decoteau, hokSidan, ayupta: He waSicun kagapi do, eya.    Ake
Mary Sedus ayupta:  Wakantanka kaga ce, eya.    Heeen Mary ohiya.   Hehan   wicaSta  wakaii    iS  hewicakiya:
AA'akantanka taspan de kage ca hanyetu  de  yatapi  kte ito  niS kaspapi
wanjiksi qupo; kinhan wotanin waSte
ayapi kin wicaqu kta ce, eya.    Hehaii
winyan wan cokam inajin qa, Wotanin waSte on mazaska wanji weconye,
eya.   Hehan wamnayanpi, qa $15,86
mnayanpi.    Taku iyotan den omdaka
wacin he dee:    Iyakaptapi okodakiciye de nakaha toka heconpi sni.   AVanna  de itokam hanyetu de en   wotanin
waste wamnakiyapi ece.    Tuka okodakiciye tokaii kin iS heconpi hecinhan
sdonwaye  Sni  heon tokin woecon  de
tokata  awacinpi keS  ecanmi.     Ecin
hanyetu kin  heen mazaska yusotapi
ece wanjikji ees wotaniu waStequpi qeS
ecaumi.    Oyate wotanin waSte sdonyapi Sni ekta wicoSiee eca akicita zuya-
yapi ben niazaska ota awihnuni ece.
I Ozuye kin on etanhan tuka on  wicani
Sni ee   wicakizapi qa  wicaktepi  ece.
Tuka  wotanin waSte ayapi kin eqe on
wiconi, wicowaSte, wookiye qa wicaSta
ekta  wokiciyu waste; Jesus tonpi hanyetu kin icunhan malipiya ekta heyapi
qon.    Iyotan wankantu ekta Wakantanka wowitan yuha nun we,maka akan
wookiye qa wicaSta ekta wicokiciyu waSte.    Dehan okoclakiciye  owasin womnaye en oliannipipi qa omaka de ota
oyakihipi kinhaii he woecon nitawapi.
Helian AVakantanka iS woecon taw?
econ kte kinhan wicaSta ekta wicokici
yuwaSte tanin   kte.
J. B. Renville.