front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
VOLUME XXI. NUMBER 5.
SANTEE AGENCY, NEBRASKA.
MAY, 1892.
TAKO WASTE OKIYA, TAKO SICA K1PAJ1
N.
AVOKAJUJU KASPAPI ^AKPE.
A. L. EIGGS, PUBLISHER-
ANPETU OYAKAPI.
April 14. Egypt
Oyate wicastayatapi
teca eu yuStanpi.
Khedive eya cajeyatapi, tuka caje lica
Abbas hee. Egypt
makoce he Turkey
ihukuya yanka eSta
Sagdasin oyate kin
awanyakapi qa woope tawa owasiii yu-
piyapi ecee.
April 19. California ekta tankaya maka can can makoce
cokaya qa waziata i-
hanke kin ekta.
April 21. Ake California ekta maka
can can, qa Sacramento ekta, tipi ohna
woope kagapi kin ti akahpapi kin cokaya nasdeca.
April 25. Paris, France ekta wicaSta
wijica wan ta. AVillian Astor, New
York etanhan,hen ta. Mazaska $50,-
000,000. henakeca ehpeya iyaya.
Hena owasin cinhintku Jacob Astor
aihpeyapi.
April 27. New York otonwe ekta 0-
tonwe iwaziyapatanhan General Grant
hapi. Hen inyan cowahe ehdepi kta
e on oahde oise kin dehan ehnakapi.
AVicota en wanyag ipi.
May 1. Fort Randall etanhan akicita obe wanji iyayapi qa 0'Niell,Neb.
hen Iiemani opapi. Ptanyetu hehan
akicita obe unma kin iyayapi kte qa
hehan conkaSke kin unpi kte Sni
keyapi.
-May 5. Illinois makoce ohna wakpa
owasin minitan qa otouwe ota mini on
iyotanhan iyekiyapi. Ottawa, Peru,
La Salle otonwe kin iyotan hececa.
May 5. AA'oope wanji Congress kaga qa President Harrison yutan qa
Chinese wicaSta United States makoce
en upi kta anawicaptapi. Qa tona
den yukanpi kin owasiii owicawapi
kte. Tona nahmau hipi kin hena
kihdewicayapi kte.
May 9. New Orleans, La. Mississippi wakpa kin
itokah ihanke e-
kta minitan liin-
ca qa apaSbo-
ke kta kokipapi. Hecon eca
maga kin tankaya ihangya ece.
May 10. Omaha ekta Methodist Episcopal O-
kodakiciye wicasta wakan omniciye tanka yuhapi; qa Columbia
AArapazopi kin
Anpetu wakaii
icunhan yuhdokapi kte Sni iyececa eyapi.
May 12. Mem-
phisotonwe.Ten-
nesee makoce e-
kta, Mississippi
wakpa optamaza
cankahonpapi
tanka kagapi, qa
dehan yuhdokapi
He akan Iiemani
opta yapi kte.
Columbia Wapazopi Tanka.
®) """Mniiiifkluresand LiberalArlshiiilulnjfcwnSoiiUic
October 1492 hehan Columbus miniwanca opta hiyu qa America tokaheya wanyaka. Hetanhan waSicun
deciya hiyupi qa makoce kiu de ohna
yukanpi. Ehantanhan wanna omaka
opawinge zaptan kta, hecen tokata
ptanyetu helian he kiksuyapi kte qa
Chicago otonwe ekta wicakicopi tanka
liey7ata wapa iyutapi hanke kitanna
sanpa. Ilieyatanhaii maza canku kin
owasin kihunnipi; qa miniyata peta
wata oihunni kagapi. Hecen anpetu
iyohi wicaSta kektopawinge wikcemna
sakpe en awicahipi ece okihipi. Makoce kin he waste Sni tuka wanna
taku iy7otan waSte etanhaii kagapi.
kagapi kte. Wokiksuye w7okitanin ka- Cokaya maka ynSkopapi qa mde tanka
gapi kta e heon wapazopi tanka liinca kagapi, qa maka ihdukSan paha kaga-
yuhapi kta qa makaowancayatanhan ' pi.
oy7ate wicakicopi qa owasin se eu upi Tipi okagapi kin den owapi kin
qa wokage, wojupi, woonspe, wicohan, wanji wankan yanke kin he en wokage
heyaka, wipe, wikicanye, tipi tawa- ocaje owasin en pazopi kte. Tjpi kin
pi kin en ahipi qa kpazopi kta. ; de acre wikcemna yamni akahpe.
Taku en aupi kte ciu yawapica Sni Maga tanka wan inskokeca. Hehan
liecen tipi kipipi kte cin tankinkiny7an tipi owapi de ihukuya yanke cin be
qa ota kta. Hecen taku ow7asin yu- wapazopi ocokaya onSpa owapi tuka
wiyeyapi kin wicohan tanka qa ieca- hankedan. Hehan Iapi Oaye inia-
dan yuStanpica sni. AVanna omaka hentuya ocowasin owapi. Iwankapa-
waiiji kali skanpi tuka nakun omaka tanhan wany7akapi se owapi. De en tipi
wanji Skan yukaupi kte. Tokata tauka wan cokaya he cin he wanji to-
ptauyetu hehaii wokiksuye omuiciye ! kaheya cajeunyatapi kin hee. Wapa-
Chicago en yuhapi kte tuka tokata; zopi tipi owasiu akotanhan Michigan
wetu hehanyan wapazopi yuhdokapi mde kin taninyan wanke.
kte Sni. YuStanpi Sni eceh mazaska ota yu-
Makoce ohna wapazopi kagapi kin sotapi kte. Mazaska woyawa tanka
etu. j wikcemna wanna mnayapi qa nakun
iyohi iye tipi tawa
icicaga ece; hena tona yusotapi kte cin
yawapi sni.
Wapazopi kin de
(Oi taku nonpa nina
akinicapi; Anpetu
wakan kin on yuhdokapi kta qa mini wakan wiyopeyapi kte
cin. AVanna Congress ekta heyapi:
wapazopi kin onspa
Tunkansidan lawa
kin he Anpetu wakan icuhan yttlido-
kapi kte Sni qa miniwakan cn wiyopeyapi kte Sni, hecen yuStanpi.
AVAKANKIC1YUZAP1.
Poplar Creek Agency, Montana.
April 3, 1892; Thomas Harrison qa
Hannah Harrison wakankiciyuzapi.
E. J. Lindsky,
WOAVAPI MAQUPI.
Crow Creek Agency, S. D., Sarah
Renville wayazanke cin on can icakije
heon Kangi Okute okodakiciye token
okihipi econpi. Wowapi wakaii de
kiksuyapi Heb. 6:10 "Wicohtani qa
wowaste wpkicanye nitawapi ive caje
kin on ecanonpi, tona owotanna mi
owicayakiyapi qi\ nahanhin pwicakiya-
ilukanpi kin he akiktonje kte sni."
Qa dena can canpahmihma ohnaka
wanji ece ahipi: Elizabeth Tativopa,
Oycmaniwiii, Cokaminyanke, Oye-
wanmdiSun, AVawokiyewin, Cotantan-
ka, (ja Robert Me Pride, qa dena nakun onge ahipi Putinhinsapa, Wakan-
hditaiiinwin, Candiohiiiyan, John Sa-
zu, Tawahacanka, Kangi qa T. W.
Tuttle.
Dehan wokakije yuha waun waniyetu kin cle heon tkeya htawani; miye woniic-ibaii nakun can wade hehan woyazan mduha kes woya-
Chicago itokaga ihanke kin
Michigan mde kahda iyutapi hanska woyawa tanka zaptan cinpi qa Tun- zan wanji omakiyakapi eca asm wa-
wanji sam hanke hehanyan wanke, qa ' kansidan kidapi. Id ehan makoce oto-I ye kte Sni keS wicaweeauptan wacin
ecee.ieiinhanmiS
tuwedan litaiui-
cini Sni. Unkan
Adam Stafford,
Iteaokawi nga-
pi he iSeya okodakiciye tokaii
tanhan hi, Iyakaptapi okodaki?
ciye etanhan,unkan okodakiciye
bena taku owasin onspe on wakiya unpi kta.
Uukan de token makakijeoin
eiiemicitonweca
iS eya den maka
yuhe Sni qa can
yuhe sni tka wowapi wakaii de
kiksuya nace.
"Qa tuwe waonspekiyapi caje on
clena cikcistinpidan wanji wiyatke ohna mini
sni ecedan yatke-
kiyecinhaniyun-
win tawa toki-
elipekivekteSni"
Matt. 10:42.
D. Renville.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1892-05 |
| Edition | Volume 21, Number 5 |
| Date of Creation | 1892-05 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1103 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover