Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1893-03

              SANTEE   AGENCY, NEBRASKA.
TAKO WASTE OKIYA, TAKO SICA  KIPAJIN.
A. L. RIGGS,   PUBLISHER.
VOLUME  XXII.    NUMBER 3.
ANPETU OYAKAPI.
January 10. Kansas makoce kin e-
kta, AVoope Kaga Omniciye kin
Legislature, he en Tipi Hukuya kin
nonpa yuhapi. Wanji Republican ee
qa unma kin Populist eyapi kin heua
ee. Tipi okalimin itaanokatanhan en
mniciyapi. Napin United States Senator wanji kahnigapi. Unmatukte
ohiye kta tanin Sni, tka Republican
he ktepidan kta seececa.
January 15. Mr. D. L. Moody wanna Chicago en hdi qa tipi wakan tawa
kin en wahokonwicakiya. Columbian
AVapazopi kin icunhan Chicago en
eceedan htani kte. Okinni tipi wanji
Wapazopi kiu icahda kicagapi kta naceca.
January 17. Hawai AVita kin wicaStayatapiwin yuhapi kin heyata iyeyapi qa wokiconze yutokecapi. AVicaSta-
yatapiwin Liliuokalani eciyapi. AVa-
Saka icida qa wokicouze woope oyate
yuhapi kiu be yujuju, iye tawacin eceedan kta e hecen Skan. Heon oyate
nihinciyapi qa ihduhapi kta eyapi. Qa
United States en ikoyagiciyapi kta
eyapi. Heceu wanna wicaSta zaptan
TunkanSidanyanpi ekta uSipi, wotakuye kagapi kta e on.
January 22. Philadelphia ekta winohinca wanakaja te. He wanna wauiyetu opawinge sanpa akezaptan. Mrs.
Catherine Sharp eciyapi. Hihnaku
he 1812, Isantanka qa SagdaSin kicizapi ehau, akicita un. Tka he ehanna te.
January 23. Phillips Brooks Boston
ekta te. He Episcopal wicaSta wakan.
Tuka okodakiciye owasin sunkawica-
ye qa owasiu nina waSte dakapi qa o-
wasintecin on walipauiunyanpi. Ptinhan sanpa hehan Bishop kagapi,Massa
chusetts makoce ekta. Waniyetu wikcemna zaptan sanpa Sakowin ehan i.
January 26. AVaubay, S. D. Hen
Dakota wicaSta wan Charles Lovejoy
ktepi. He AVakpaipakSan, Flandrau
S. D., etanhan tuka. Dakota wicasta
uoupa, Wm. Bernard qa Charley Blue-
, dog, hena econpi. Itokam owasin wi
tkopi tuka wanna kimdezapi helian heconpi. AVanna wicayuzapi qa Milbank
ekta wicakaSkapi. May wi kin wicayacopi kta hehanyan.
January 27. James (t. Blaine te, Washington ekta. Nonpakiya he tunkanSidan kahnigapi kta kinin. Oyate kin
en wicaSta wiyukcan kir. he itancan
wanji ee. Wicohan kin yuha ee Sni
tuka toie kin waSaka. President Harrison tunkanSidan kagapi hehan he Mr.
Blaine Secretary of State wicohaii kin
he qu. Hehan oyate tokeca om wookiye kagapi kin he iwanyake. Qa
heon icunhan oyate tona North qa
South America en yukanpi kin oda-
kon kiciyapi kin yuStanpi. Mr. Blaine
he kaga, qa heon tehan kiksuyapi kte.
February 1. Paris, Texas, ekta
wasicun sapa wicaSta wan Henry
Smith tehiya ktepi. He wicinyanna
cistinna wanji kte qa huha kin yu-
hden ehpeya. Heceu oyate iyahpayapi
qa yacopi Sni maza kata ou tancan o-
wancaya guyapi qa helian huhnahyapi.
February 4. Pine Ridge Ageucy,
S. D. Mahpiyaduta Owakpamni kin,
hen Dakota yamni waSicun topa tinwicaktepi. Dakota kin he Nomka-
Hpa eciyapi. Iye qa cinca nonpa kin
econpi.* Ohakam Dakota wicakaSka
en yapi qa Nomkahpa ktepi qa unma
wicayuzapi qa wicakaSka tipi en awi-
MARCH, 189
AVOKAJUJU  KASPAPI ^AKPE.
cayapi
hecapi
WaSicun iS pteawauyakapi
IStinma wankapi tuka.
February 9. Dover, New Hamp-
spire; ekta wahnaSkiuyan tipi wan ide
qa wikcemna topa sanpa topa huliiiah
tapi. Hena iyotau onSikapi hecen
tanyan awanwicayakapi iyececa tka.
February 12. Dr. Norvin Green
he Louisville, Kentucky en, ta. He
United States owancaya mazaapapi on
maza otkeyahan kin' he en itancan.
Wicohan kin wanna tanka hinca, qa
okodakiciye yuhapi kin he wijica.
Dr. Charles Eastman Pine Ridge
Agency wanna ayuStan qa St. Paul e-
kta iyotanka. Taku wanjikSi on Malipiyaduta Owakpamni en ateyapi yuhapi kin owotanna econ Sni eya. Qa
tunkanSidan 'okihe kin ateyapi kin,
Capt. Le Roy Brown hee, yaowotau
Sni eSt-i, napin oyanke wanji en unpi
okihipi Sni eya, qa Dr. Eastman he
oyanke tokeca qupi kta eya. Tuka
Dr. Eastman heya: Damakota qa taku oSkiSke kin ake wanmdake cinhan
inina waun owakihi kte Sni, heon icunonpa imdamde kta eya.
INYAN WAKAGAPI.
Mdetanka Okodakiciye, Camion
Ball, N. Dak. Jan. 9, 1893. Iapi Oaye, ito delian woyag cisi kta. Christmas eu tokeii  unSkanpi kin he wake.
Owankayujajapi hanyetu kin en
wanna okpaza helian, can en wotkeyapi yuStanpi hehan, owasiu timahen i-
yotankapi qa wocekiye ecoukunpi.
Mattheos wicowoyake nonpa he mdawa qa Jesus token icaga heon waho-
konwicawakiya. Hehan wicaSta wanjikji wohdagwicawaSi. Tokaheya Joseph Ktewicakiya decen eya: AVama-
kanheja tuka AVakantanka oie kin totanhan nawahon kin hetanhan awicakehan waSte wadake qa tokeii owakihi ouspemiciciye do. Benedict Black-
hoop Wakautanka toksape iwohdaka.
Ij7e toksape tanka, okahuilipica sui.
Unkau dehan towaonSida kiu on onSiundapi qa oie wakan kin yuhe unkiyapi. Heon piundapi kta iyececa. De
han wanna hekta taku tona on iyokipiiciya unkupi kin heua waSte Sni sdonunkiyapi; heon wanna Wakantanka
tawicohan kin deceedan tokatakiya aiciciya onspeunkiciciyapi kta. WicaSai-
yoka decen eya: Inyan Wakagapi koSka okodakiciye en tokahemayakiyapi
heon detanhan ake piya token owakihi detanhan Wakantanka oie kin on
htawani kte do. Oscar HokSinawaSte
deceu eya: Unnipi kin de en ito unkitawacinpi qa unkiohanpi kin owasin
awanunhdakapi kta, kinhaii hecen
waunhtanipi kte Sni. AVowapi wakaii
kin ito awauncinpi kta. Tuka Sica itehanyan iyeunkiciyapi kta, hecen unnipi kin en tanyan unyakonpi kta.
I Natanhinapa decen eya: Ito detanhan tokatakiya wicala owasin Wakantanka awauncinpi ktaiyececa.qa token
unkokihipi Wakautanka htaunkinipi
kta iyececa. Tatankaohitika deceu
eya: Dehan wauna miohan owasin
sdonwakiya unkan owasin Sica Heon
dehan tokatakiya token mihdoye kte
cin nakun sdonwaya. AVicoliaii sica
owasin amduStan kta wacin. Micinca
kin hena miohan kin wanyakapi kta
wacin Sni. Tuka miohan waste kinhan micinca hena wanyag icagapi kmhan iS eva ivecen ofianyanpi kta ke-
toiia wicohan tawa waste scion-
Charles Redstone (Inyanduta) decen
eya: Dena owasiii Wakantanka unkagapi qa Taniya wakaii kin unhapi
heon wiunyukcanpi kta. Tipi tanyan
awaunhdakapi kta, untancanpi, unnagipi ko. Nakun TunkanSidaunyaiipi
kin tokeii econ unSipi kin owasin anaungoptanpi kta iyececa, Heceii tanyan unyakonpi kta.
Christmas on mazaska denakeca yuha unSkanpi, $12400.    [Himhunba!]
Mdetanka Okodakiciye Wakau opapi kin cajepi: CanhdeSkasapa qa tawicu
Agnes Ehakewiu; HokSinawaSte qa tawicu Olive lyahnamaniwin; TaSunke-
kinyan, Inyanduta, qa Makokinyan;
Rufus HokSinatanka qa hunku, To-
hanwin, Edna Capaskawin qa AVan-
mdihotewin. Dena tokaheyahin okodakiciye opapi qa dehan ake October 9,
1892 en deuakeca opapi: Natanhinapa;
MabpiyawaStewin cinca koSka wan,
Harry Cetanmato, Julia Heskawin,
Arthur Matocatka, Clara Winyan wa-
Stewin. Hehan hokSiyopa wanji miniakaStanpi, Lydia Zi tka waStewin.
De Natanhinapa qa MabpiyawaStewin
cincapi. Mdetanka okodakiciyepi caje ataya 17. Mitakuyepi cle oyate
kin waniyetu nonpa om waun qa wanna henakeca Wakantanka wicadapi.
Heon ohinni wocekiye on unyeksuyapi wacin do. Tona de wandakapi
owasin caute on nape ciyuzapi do.
Owen Lovejoy.
pee
waye kin hena ecamon
kta wacin,
HANHANNA CETIPI ON.
Tuwe hanlianna ceti kte cin he winyan wan tipi yuha hecinhan hee do;
ecin wica kin he taku owasin econ, qa
lionkita heon winyan kin he wicohau
tawalice, okinni tuwe heye kta naceca.
Wica kin, he mitawa do, eye kta naceca kinhan, he winyan kin htakini Sni
on etanhan heye kta naceca. Tuka
mi.S he mitawa Sni. Ecin winyan taku
owasin iwakihni do. Hanhanna ceti
kte cinhan can kin owasin en wiyeya
hiyeye. Hanhanna ceti kta en takudan icakijeSni ecee do. Tuwe winyan
kin taku owasin icakiSye kinhan, wica
kin, unkitawapi keye kta naceca clo.
WicaSta kin taku tona econ kin dena ee: AVoyute kin ihni, can kin ihni,
mini kin huwei, maga yumdu, aguyapi
kaSda qa paha kaga, hanlianna ca waniyanpi piye, wayahota wicaqu qa tacesdi ehpeye. Hehan wota ayaStan
kinlian Sunkawakan mniyatke wicaki-
ye. AyuStan ca ake woyute ihni qa
can kin ihni. Taku tona tankan wicolian owasin econ ecee do. Hecen
ni un icunhan tohni ozikiye Sni eceu wica kin ta ecee do. Wica kin taku tke
kin hena owasin econ ecee do. WicaSta wicohan tawa tehike do.
Hehan wiuyan kin wicohan tona tawa kin dena ee. Hanhanna ceti kte,
woyute Spanye kta. AyuStan kin owanka pikive kta qa owanka hdahinte kta.
Ayustan kinhan wakagege kta; qa yuStan kinhan wojaja kta; qa yuStan kinhan ake waSpanye kta, qa owankayu-
jaja en i kinhan owanka hdujaja kta.
Iho hecen, koda, winiwangapi e heon
miS heceii aciyupte do. TokeSta de
on etanhan iapi ota kta nacece wadake clo. Tka miS hecen imdukcan on
etanhan hepe do. Nitakuye wan.
Joseph T. Day TunkanSaiciye.
Miniska Okodakiciye kin tipi wakan mazalidalida opetonpi kta on wa-
mnayapi. qa wanna wikcemna Sakpe
sanpa wanjidan mnayanpi qa ehake
akezaptan ciupi.
KOSKA OKODAK ICIYE-
Flandrau, So. Dak. Hekta September 25 1892, hehan AVatpaipakSan,
KoSka Okodakiciye kin wicolian wanjikji pikiyapi: Itancan, Joesph Day.
Itancan okihe Samuel Robertson, Okihe inonpa Joesph P. Hillers, Mazaska
awanyaka George Hillers, AA'owapi kaga Samuel K. Weston. Hehnn KoSka en awicaupi kta nonpapi. Samuel Rouillard qa Peter Barker. He-
ban Woyazan ekta wocekiye eyapi kta.
Johnson AVilliamson qa James Lawrence. KoSka kin dena oniaka wanji
KoSka okodakiciye en litani wicaSipi.
Heceii koSka kiu dena AVakantanka
onSiwicada qa owasiii Woniya AVakan,
wicaqu kinhan wicohaii wuSte kin en
mnihecapi qa waditakapi kte. Heeen
ito deceii awauncinpi kta iyececa.
Anpetu wanji en ni unkipi ca ben taku
tona owotanna qa waSte qaon unkiwaStepi kta qa tuwe kaeSta iwaSte kta
sdonunyanpi kinban econqunpi iyececa,
wocekiy7e kin en. Ito kalian wai kinban helian wicohaii waste wanji ecamon kte unkecinpi kte Sni. Tohanyan unnipi kta sdonunkiyapi Sni nakaeS. KoSka okoclakiciye owasin waktaya unpi qa wicolian waSte kin en
waditaka po. KoSka okodakiciya 0-
wasin wocekiye on unyeksuyapi uncinpi. Samuel K. Weston.
January 26, 1893.
WINYAN OMNICIYE.
January L2, L893.
Mitakuye, Iapi Oaye, Hekta October 6 he ehan Pahata winyan onmiciye
pikiyapi qa dena oitancanpi ihdalinigapi: Nancy G. Henderson qa Elizabeth
White cloud itancanpi: wowapi kage
cin Martha Hair; mazaska awanyake
kin he Nancy Jondreau; wakagege
awanyake Lizzie Heart; wamnayanpi
nonpapi,Jennie Otakoyakewin qa Cau-
kdeSkayuhomniwin. Mitakuye,wiuyan
omniciye owasin, anpetuitopa ca wocekiye ou unyeksuyapi kte.
Lizzie G. Heart,
AVokagege Awanyanke.
Canpa Wakpa en October 10, anpetu kiu he en winyan oitancan piunkiyapi. Unkan dena wicayuStanpi; Mrs.
Mary Dupree itancan', Mrs. Emily
Dupree itancan iyokihe, Eva Olian-
otawin itancan iyamni. Lulu Dupree
mazaska awanyaka, Francis Nacawin
wamnaya; wayazan awanyaka kin
nonpapi, Harriet Dupree na Josephine
Bear; Mary O. Dupree wowapi kaga.
AVinyan okodakiciye owasin ohinni
wocekiye on unyeksuyapi kta wacin.
Maky O. Dupree.
Kaksizahanska. January 20, 1893,
Ruma Oyatedutawin wokagege awanyaka piyakalinigapi; omaka wanji hehanyan kapi.        Isaac Renville.
WOAVAPI   MAQUPI.
Cheyenne River Agency, So. Dak., 1
December 13, 1892. /
Ohinni wicohaii waSteyuha waSkan.
Nakaha imacaga eSta tokeii okihi Wakantanka oie kin yuha mitaoyate en
waSkan qa tawacin wamaSaka. Tka
Wakantanka iye waSake maya qa ohinui tanyan zaniya waun. Dehan wayawa wicamduha kin denakecapi 40.
Ohinni tanyaii Skanpi. Anpetii wakan
iyohi nina wicota ecee. Ohinui 75 qa
sanpa hipi ecee. MiS sanpa tokeii okihi
tauyan waonspemiciciye ecee ; wayawa
tipi en waun kin hecen ohinni awacanmi ecee. Ohinniyan iyuSkinyan
waun. Edwin Poktek.