front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE AGENCY, NEBRASKA.
TAKO WASTE OKIYA, TAKO 6lCA KIPAJIN.
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XXII. NUMBER 9.
SEPTEMBER, 1893.
WOKAJUJU KASPAPI £AKPE.
ANPETU OYAKAPI.
August 2. Washington, D. C.
TunkanSidanyanpi mazaska tipi tawa en, anpetu kin de, mazaskazi woyawatanka kektopawinge hnakapi
$100,000,000. •
August 9. Pierre, S. D. South Dakota makoce ohna woyuha tona yuhapi kin wanna iyawapi hduStaupi qa
denakeca $140,000,000. Wahpaya
kajujupi kte cin on de econpi hecen
de nonpa akihde yawapi unkanS hecetu naceca.
August 13. Minneapolis, Minn.,
ekta tipi ota ide qa heen mazaska
woyawatanka nonpa iyawapi kin
ihangyapi.
August 14. Chicago ekta owote tipi wan ide qa wicaSta Sakowin en tapi,
qa zaptan kiunniyan pi"
August 15. Hemani wan, Northern
Pacific Railroad, oicazo hdajuju okihi Sni hecen wanna wayaco eciyatanhan waawany7ake wanji qupi.
August 16. Milton, Va. Hemani
wicaSta tokSu cankahonpapi tehanwankantu kakse qa kaksiza mahen
hinhpaya. Ecen Sakowin wicakte.
—Des Moines, la.,ekta Republican
wicobe mniciyapi qa Prohibition om
tipidan kte Sni eyapi.
August 27. Long Island, N.Y. Hemaui wicaSta otokSu nonpa ihangkici-
yapi. Unma kin hektapatanhan en
hiyu. Ecehna aketopa tapi qa nakun
akeSahdogan okinni nipi kte Sni.
August 28. TunkanSidanyanpi Tipi ekta mazaska ktepidan. Mazaskazi-he itancauyaupi kte. Mazaska
oSdoye tipi en mazaska detanhan
opetonpi kte Sni. Tipi Hukuya heceedan yuiStanpi tuka Tipi Wankantu kin iyecen yuStanpi kte.
—Chicago ekta Okodakiciye wakan kin otoiyohi Ptaya Owohdake
Tanka yuhapi kte. Tokaheya kin
he Juda okodakiciye kiu mniciyapi.
August 17. Chicago Wapazopi
Tanka ekta wanna wicotapi. Anpetu de en 168,465 mahen ipi.
August '24. New York. Atlantic
miuiwanca huta ohua. makaiyutapi
kektopawinge hehanyan, tateyanpa
tanka waihangye Skan. Wata ota
spayeya, qa wakanhdi maza kin kawankapi.
—Chicago itoli ihanke en otonwe
tanka ide. Acre wikcemna nonpa
sanpa zaptan akan tipi owasin hulinaga. WicaSta 1500 tipi codau
unpi.
August 29. Washington, D. C.
TunkanSidanyanpi President Cleveland tancan kin etanhaii tonye Sica
wau baSpapi oyakapi. Heon wi wanji cetu Washington ekta un Sni.
—Augusta, Ga. Itokaga wiyohiyanpata makoce kin ekta icamna wohitika wan sdonyapi. Miuiwanca
ekta taS tanka on wata ota ihangyapi. Qa huta ekta mini apaSbog hiyu qa tipi kin kawanka. WicaSta
kektopawinge tapi iyukcanpi.
—■Springfield, S. D. Rev. Chas.
R. Stroh, Episcopal wicasta wakan
Isanyati Tipi en tin kin, wayazanka
wacinhnuni icunhan, miuin elipeice-
ye qa te.
August 31. Springfield, Mass. ikiyedan hemani wicaSta otokSu cankahonpapi bojuju qa wakpa mahen
hinlipaya. Akeyamni wicakte qa wikcemna uonpa kiunniwicaye.
September 2. London, England.
Mdoketu ihunniyan Mr. Gladstone,
SagdaSni Owohdake Tanka kin, Parliament, en, Ireland ihduhe kta e on
woope wan cajeyate qon he Tipi Hukuya House of Commons en ohiya, qa
wanna WicaStayatapi Tipi, House of
Lords, en cajeyeyatapi. Gladstone wicohan tanka wan yuStan.
TASUNKEKOKIPAPI TE.
Pine Ridge Agency oyanke el wicaSa itancan wicunyuhapi wanji Oglala wicaSa itancan tokapaya najin ye
lo. Canke oyate ataya lila caute unSicapi lo. WicaSa kin lila waste ye
lo. Tuwe ke eyaSlila tanyan cante ki-
yuze ye lo na oyate tawa, canke, oyate kin lila tewicahinda kin heon lila
iyounkiSicapi ye lo. Oyate kin tukte
ohna taku iwaStepi kte kiu hena iwi-
cakicicin. Tka wanna unkiyayape lo
Wayazanke Sui unknuhaiila te lo.
Kangi wicaSata yin na tahena e te lo;
ca icicawinla aglipe lo. Anpetu wakan ehanl ahipi, canke tokaheya awa-
cekiyapi. Na hehanl ti kin ekta agli-
pi na hehanl lila waSpanyanpi; na hehanl lila wotapi. Hehanl lila ataya
ceyapi, na e liapi ye. Ho hecetu we
lo. WicaSa itancaii wan unkitapi kin
lecel eciyapi, TaSunkekokipapi.
Nitakolapi wanji he miye ye lo.
TlTANHANOPI.
Pine Ridge Agency, S. D.,
July 17, 1893.
WICA&TA WAKAN WAN TE.
Rev. Chas. R. Stroh, Episcopal wicaSta wakan, Santee Agency, Neb. en
un kiu, he wayazan hda hecen akasan-
pata, Springfield otonwe kin ekta i,
pejihuta wicaSta hen wanyake kte e
hecon. Hen wayazanke ilipaya, Hope
School eu yanka. August 28 hancokaya hehau wacinhnuni qa tankan hiyu
qa wakpa kin en elipeiciye. MiniSoSe
wakpa kin he wayawa tipi kin ikiyedan. Tuwe awanyake cin iStinma qa
hiyu kin sdonye sni. Wakpa icahda
Sina wanji owinja etanhan kin iyeyapi,
heon minin iyaya sdonyapi. Anpetu
yamni owancaya tancan odepi,tuka iy7e-
yapiSni. Iyohakam anpetu wikcemna
hehan St. Helena, Neb. ekta iyeyapi.
He otonwe wau oado Otonwe itokaga
kin. Tancan ahdipi qa September 9,
Santee Agency en hapi. Wicota en ipi.
KOSKA OKODAKICIYE.
Ake okodakiciye wanjikji etanhan
womnaye token ehpeyayapi hena 0-
mdake kta.
Mdecan etanhan $0.61
PahaSa 1.00
luyan wakagapi 1.00
Inyanbosdata 4.50
Pahinhe 4.00
Kangipaha 10.00
Kangipaha, IStagonga on 1.00
Heipa 4.45
Iyakaptapi 7.30
Canpa wakpa 18.46
Hante (Ihanktonwan) 35
Utuhu wakpana 8.00
Hehakahepaha 10.00
Pahahanskaska 4.12
Ihanktonwan 22.20
Mdetanka 1.50
James Natanhinapa 4.00
Hecen hekta omdake cin iyohakam
deua maqupi,hecen tanyan okihipi wadake. Eya nakun sanpa econpi kte.
Nitakodapi, T. H. Aungie.
WakpawaSte, May 14, 1893. KoSka okolakiciye kin lena opapi: Najin-
yanp;, Wiuakapo, CeSkaominitaii.
Clarence Ward.
Wiyojanjan Tipi Wan.
Miniwanca ekta tuktekten inyan kitanna atanin Sni mini-mahen wanka ece.^
Qa he akan witawata ota kamdecapi qa wicaSta ota liiu tapi. Hanyetu en qaiS
tohan icamna on okpaza hehan, iyotan wokokipe. Hecen tukten inyan heca
yuke wanna petijanjan akan ehdepi ece. Unkitamakoce ekta miniwanca huta
ohna tukten inyan ipa yukan hen wiyojanjan tipi deca ehdepi ece. Hen wicaSta
tawicu kici, qa tona cinca wicayuhapi ko, en tipi qa petijanjan awanyakapi.
Hanyetu iyohi wiyeya piyapi qa ideyapi. Wicohau heceedan yuhapi tuka
wicohan tanka. Witawata itehan upi eca iyojaiijan wanyakapi qa tukte ohna
okope Sni yapi kte sdonyapi ece.
Wiyojanjan tipi kiu en wiyacinpi woonspe wan iyewaya. Iapi Oaye November 1880 en dawapi kte "Tohan tipi wakan wanji tehantanhan wanmdaka
eee, hepa ece, Wan he wiyoyanpa tipi heca. Qa heon oyate woahtani icunonpa
yeiciyapi kta qa wiconi oihunni iyeyapi kta. Hecen mitakuyepi tona wiyoyanpa tipi wakan awandakapi kin ito petijanjan tanyan eyahdepi kte qa owiyakpa
takukan yutokece kte Sni." F. B. R.
WAKANKICIYUZAPI.
Pahinhe, Fort Yates, N. D., July
9, 1893. Wakinyanwatakpe naWan-
mdiSkatewin wakankiciyuzapi. Rev.
Geo. W. Reed wicakiciyuStan.
Moses M. Tatanka.
Wood Lake, Fort Totten, N. D.,
January 8, 1893, John Taninmani qa
Hattie Ietankewin wakankiciyuzapi.
July 30, 1893, David 'sunkakuceye-
dau qa Agnes WinoiiawaStewin wakankiciyuzapi. Rev. W. 0. Rogers
wicakiciyuStan.
Iyakaptapi, Sisseton Agency, 8. D.
eu June 4,1893, Daniel Kanpeska qa
Mary Blue; August 2, 1893, Albert
Brant qa Margaret Le Bland; August
20, 1893, John Ortley qa Anna Lovejoy. Dena Rev. J. B. Renville wicakiciyustan.
Ptansinte en July 30,1893. Wakin-
y7anduta qa Tokiycwin Wakantanka
itokam inajinpi qa kiciy7uswicawakiye,
tohanyan nipi onSikicidapi kta iciconzapi. .boms Mazawakinyanna.
Ihanktonwan fieyata okodakiciye
mniciyapi en August 6, 1893 dena wakankiciyuzapi: Stephen Vassar Stun-
yapi qa Emma Walipeziwin; qa nakun George Blackowl Hinhansapa qa
Minnie Oneelk. Rev. John P. Wil-
' liamson wicakiciyuStan.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1893-09 |
| Edition | Volume 22, Number 9 |
| Date of Creation | 1893-09 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1103 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover