front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
8ANTEE Ad-ENCY, NEBRASKA.
TAKU WA&TE OKIYA, TAKU 6lCA KIPAJIN.
A. L. RIGGS, PUBLISHES.
VOLUME XXIIL NIJiMISEK 3.
MARCH, 1894.
WOKAJUJU KA&PAPI &AKPE.
ANPETU OYAKAPI.
February 2, Mexico Mdec;.bmin ekta
ozuye wita wata TunkanSidaii tawa kin
spaya, Kearsarge eciyapi. Wata kin
de wanua wanakaja. Akicita owasin
se niwicayapi.
February 3, Milwaukee, Wis., Maza on iapi (telephone) wanna waSakadan kagapi okihipica nakaeS otonwe
kin de en Company teca wanji kagapi
qa ehanna un
kiu, Bell Telephone Company, ktepidan kta eyapi.
February
4. Nashville,
Tenn. ekta
wicaSta wan,
William Baker eciyapi,
yuzapi. He,
wanna ehantanhan omaka topa, Virginia makoce
ekta, tinwicakte; qa de nakaha iyeyapi.
February
6. Monroe,
La. heciya
hasapa wicaSta wicahnayanpi qa wihdi wan payu-
lialia kin yu-'
owotanna o-
k i h i keyapi
kin he ota o-
peton wicakiyapi.
Feb rnary
8, Chicago e-
kta Columbian Wapazopi
kin eu ake tipi wanji ideyapi. Toua heconpisa kin wieaSta wicaya wapica Sni. Wancake wicakutepi
unkanS hecetu.
February 22, Fostoria, Ohio. Wihdi oqapi (petijanjan mini) ake wanji yuStanpi qa anpetu eca koka pa-
hinnihmna ohnaka kektopawinge icupi ece. Nakun hetanhau petijanjan
tate iyutapi woyawa tauka zaptan
icupi ece.
February 24. Mississippi makoce
ekta uina wape. Tohinni hecece Sni
tuka.
February 27. Brooklyn. N. Y. Ptinhan wicaSta wan John Y. McKane wowapi iyohpeyapi waawanyaka heca qa
iye wowapi ota wowicake Sni on opiye
mahen ehnaka. Heon dehan yacopi
qa wicakaSka tipi suta kin ohna oniaka
sakpe htanikiyapi kte. ,
March!, Lincoln, Neb. Sina Sapa Waawanyaka Itancan, Nebraska
en, Bishop fionacum eciyapi, wicaSta
wakan wicayuhe wanji, Father Corbett
cajeyatapi kin, wicohan ayuStankiye,
tuka ayuStan Sni. Corbett he itancan
tawa kin wayaco en kipajin qa heon
iStedya. Hecen Bonacum hecehnana
Corbett heyata iyeya. Esta okihi Sni
naceca, okodakiciye woope yuhapi kin
ohna Sni keyapi.
March 2; Yankton, S. D: Sunka topa hnaSkinyanpi hecen tona pasu
ogetonpi Srji kin wicakutepi.
March 5. Chicago ekta wicaSta wa
kan wan, Robert W. Patterson,
Second Presbyterian Church en omaka wikcemna yamni sanpa nonpa waawanyanka un kin, hetanhan tancan-
hapi kta ayapi.
March 7. Minnesota makoce wazb
yata ihanke ekta mazaskazi iyeyapi.
Inyan suksuta bopanpi qa hehan icu
pica. Wiyaka icicahiya yanka kecinpi hecen wicota ituya ipi.
PTAYA OWOHDAKE
TOHANTU.
Wanna ito tokata September en
Ptaya Owohdake kte cin on tauyan
amdes iyukcau yaunpi iyecece. Ptinhan tanyau idukcanpi Sui September
ihanke ekta eyahnakapi. Hunh hemani ohna oniayanipi kte cin.hecedaii
awacin widukeaupi, qa heon Sunkawakan ata dehan taku wicayepica Sni qa
nakun wanjikSi on tapi. Tnwq Ptaya
Owohdake September en kahniga ece
hecihan ito nakun dehan Sunkawakan
on tanyan amdes wiyukcan ktadyecece.
Deci wiyolipeyatahan oyate onpi qa
waSicun koya tuwedan Sdngtawote to-
hiuni ota ojupi Sni. ' Heou tuwe ptanyetu ekta Sunkawakan wan tamahen
kiye cinhan tokiyatanhan waniyetu kin
eu cemkiye kta okibi Sni. Heou wicaSta kin tuktenkten cante Sice kte qa
ake Ptaya O-
wohdake ekta
ye kta cin kte
Sui. ,Hecen
Septe mber
toka yawapi
ekta ikiyedan
Ptaya Owohdake econpi
kinlian waSte
kte.
E.Gilbert.
Ft.Yates, N. D.
Sunktanka Oyuhe.
Sunktanka tona wicaSta wahbadan
wicakaonspepi hena iyotan waStepi, qa
tona icapsinte on ape wicakuwapi hena
ninah waStepi Sni. • Wotanin wowapi
wanji, "The Horse World" eya cajeyatapi, he wicaSta tona Sunktanka ecedan woyuha wicayapi kin wicakicagapi, en wanji wowapi kaga unkan heye,
"Icapsinte kin oyazan wicaye qa Sunktanka kin nina waciniyokiSinwicaye
qa Sunktanka hanihanke wicaye kte ciu
heceedan aokiye." Hecen wicaSta tona iyotau Sungkaonspe wayupikapi kin
hena unpica Sni yawapi. Qa hecen on
takudan aowicakiye Sni tka ee wayutakuni Sni.
WicaSta Sungkahapapi kin tona
Sunktanka awicapapi kin otoiyohi iS
icapsinte on awicapapi kinhaii ecadan
icapsinte kin unpi kte Sni unpica Hca
yawapi qon enakiyapi kte.
Woeye dena nakun wolanin wowapi wan en cajeunyatapi kin en un.
"Sunktanka towaSake qa tehan ni kte
cin he token iyukcanyan tanyan wowicaqupi qa awanwicayakapi kin he eci1
yatanhan. Sunktanka wanjigji anpetu wanjidan en hanite wicayapi ecee.
Qa de eciyatauhan tohanyan waSakapi
kin isam wotitanwleakiyapi kinhan e-
cadan towaSakepi kun iyaye kte. Tona cosya Sunktanka tipi ohna wicahdepi Sni kin hena woyute ota temyapi qa hececa eSta nina Hteniwicaki-
yapi kinhau kohanna hanihanke wicayapi ecee. Hecen taku qin okihipi
sam iyeya qinwicakiyapi, tonana wowicaqupi qa tanyan wicahdepi Sni hena
on wahdu£otepi qa woyutakuni Sni."
"Tuwewe Sunktanka yuhapi onspepi kin hena tohanyan wowidag-wica-
yapi kta yuhapi qa tohini taSunkepi
heua ihan wicayapi qa kiunniwicayapi
kta qaiS wicaunpi kinlian en etonwe
Sui iyaye wiciy7api Sni. Woope unki-
tawap. kiu en taku ia okitpani hena
en awicatouwe qa taku iyowajapi qa
nawicakicijin en un."
Sunktanka tohanyan nipi qa wowi-
dakepi kta iyecece cin wicasta toni kin
he kici iciwanyakapi qa on decen eyapi. Sunktanka tokaheya waniyetu zaptan kin he wicaSta wan waniyetu wi-
kcenina nonpa he iyecece, qa Sunktanka wan waniyetu wikcemna kinhan
wicaSta wan wauiyetu wikcemna topa
kin he kici akiyecen yawapica, qa wicaSte wikcemna zaptan; kin Sunktanka
waniyetu akezaptan iyecece qa Sunktanka wan wauiyetu wikcemna nonpa
kinhan wieaSta wan waniyetu wikcemna iakpe-he iyecece.
Sunktanka wan. tokeca kin he tuwe
awanyake cin he token yuhe cin he eciyatanhan hececa ecee,. waniyetu ehan
hanyen"tankan un kinhan heon eciyatanhan tezi ekta woyazan kaga ecee,
qa on iyuwaSake Sui.
WOWAPI
MAQUPI.
Adams Wakanna, ptinhan Ptaya O-
wobdake kin
ekta ' icimani
ya icunhan,
tahepi okiyapi qatonaSisr
siton Agency
etanhan kiu
owicakiyapi,
heort dehan
wopida ewicakiye. WakpaSica ekta
'heconpi, qa
-jjake Hogan-
"*|duta Ti kin
/"hen heconpi,
qa ake Peji-
hutahaka oyuze hen heconpi. Qa ake
kupi icunhan winohinca wan, Du-
duwin eciyapi. wamnakiyapi. Hena
owasin wicakiksuve eya. '
-,[ : 1
Dehanl wowaSi wan kici unqonpi
yunkan el waki lice ehanl taSunke wan
kicite. Wotanin waSte unkahipi kin
he wake. Icin peji qa wakmaheza qa
wayahota hena nice dakaS taSunke
kicite. MakaSa Wakpala iyuhloke
ekta kici unqonpi. Hehanyan makoce
i kin Sni hee. Icin Pahasapa ikiyela
I dakaS hececa. ESa inihan Sui Wakantanka oie onspeunkiyapi. Iho mitakuyepi ahiton wan miye qa wocekiye on on-
Siunkidapo. Tona Iapi Oaye kolayaya-
pi wocekiye on unkiksuya po. Nitakuyepi wanji miye. Archie Siyo.
Pine Ridge Agency, S. D., Dec. 4, 1 93.
Koda: Dehan Wakantanka oie.token
owakihi yuha htawani qa ohinni iyuSkinyan waSkan. NakahaSungsapa Paha oyate unpi ekta wai qa heci Jesus
tonpi wokiksuye wauji pconqonpi. Eya
waSicun wakan eciyatan taku ounkiyapi hena awai, Tka iyotan, ovate iye
oiciyapi qanina oiyokipi unkagapi. Padani tawakpa ohnaioyate unpi tohinni
oiciyapi Sni tka de iye wancake econ
iyutapi on nina cante mawaSte. Tokata iyotan oiciya ok-ihipi kte epce. Hinahin den Wakantanka oie uina oyakapi Sni heon. . Heon Lye Wakantanka sanpa onSiwicada kinhan icagapi
kte epce. , -tSiiaqN J. Kirk.
Fort^jltes, N. D., Jan. i6,.i8c;^r
' '■■ - : - .
'•: KM!:
•:iijI
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1894-03 |
| Edition | Volume 23, Number 3 |
| Date of Creation | 1894-03 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1103 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover