front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE AGENCY, NEBRASKA.
TAKO WA6TE OKIYA, TAKO &ICA KIPAJIN.
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XXIII. NUMBER 8, 9.
ANPETU OYAKAPI.
July 30. China makoce etanhan wotanin qa miniwanca ekta China qa Japan ozuye wita wata kicizapi. China
wita wata tanka tawa wanji spaye yapi qa ohna akicita kektopawinge tewb-
cayapi. Japan oyate tanka Sni tuka
mini ekta nina wohitikapi. Korea makoce kin on akinicapi. Oyate napin
awanyakapi cinpi. Heon kicizapi.
August 1. Chicago.
Canmdaska wiyopeyapi
makoce tankaya wanke.
Qa he en ide wan tanka
taku ota ihangya. WicaSta wikcemna canmdaska wopeton heca taku
yuhapi kin kihuhnaga.
Mazaska woyawa tanka
wanji sam hanke awihnuni.
August 7. Washington,
D. C. Omaka kiii de I-
kcewicaSta on mazaska
unpi ece kin wannaTuu-
kanSidanqupi. Qa wanna Owakpamni ektakta
ake wicoliau yuke kta.
Ihanktonwan makoce
wiyopeyapi kin yusutapi. Qa acre 168,000
wauna waSicun icupi kta
e yuhdokapi kte.
August9. Washington,
D. C. Wanna Hawaii
Wita ihduhe kta e U-
uited States wicada.
August 10. Japan ozuye wita wata wikcemna
nonpa sam Sakpe China
conkaSka mini cahda he
cin, Wei-Hei-Wei cajeyatapi kin, anatanpi.
Tuka takudan okihipi
Sni napewicayapi.
August 15. Lyons,
France. WicaSta wan
WaSicun Oyate wicaStayatapi, President Carnot, kte qon he anpa
Sni pabaksapi. Hecen
France ekta hinah heconpi ece. Wicota wanyakapi kta cinpi Sni
heon hanyetu ekta e-
conpi. Sta wicota hanyetu ihunniyan wakta
tankan najinpi.
August 16. Pierre, S. D. ikiyedan
wicaSta wan Sherman King eciyapi peji
tokSu icunhan wakanhdi on ktepi.
Sunkawakan nakun wicakte. Qa peji
ide qa wicaSta tancan huhnaga. Anpetu kin he en, Parkstou S. D. en Sunktanka tipi wau wakanhdi on ideya
qa Sunkawakan Sakowin wicakte.
August 18. St Paul, Minn. Aupetu
wakan wanji ihuniyan tona Dakota
oyate ehna waonspekiya unpi hen
mniciyapi. TunkanSidanyanpi Okihe
kin hena wicakico. TunkanSidan tawoonspe etanhan qa okodakiciye wakan obepi kin etanhan nakun, waons-
pikiya, ipi. Opawinge en opapi. Waawanyaka itancan, Superintendent
Hailman.hen wohdaka. Captain Pratt
nen i qa wohdagkiyapi. Mr. Fred B.
Riggs wowapi on wohdaka.
August 18. Syracuse N. Y. IkcewicaSta New York makoce en bnpi kin,
Oyate Sakpe cajeihdatapi kin, omnici-
yet anka wan kagapi. Owohdake tipi
■kin Tipi Hanska eya cajeyatapi, he
AUGUST-SEPTEMBER, i8q4.
WOKAJUJU KASPAPI SAKPE.
wauji kagapi. Woowotanna qa wiconi
canku ohna iyooptapi kte cin he akitapi Sni tuka toua ehanna wicohan ihaktapi kin hena eepi. Taku econpi eSta
owasin atakunikte Sni.
August 20. Huron S. D. Omaka
kin de owancaya maka puza qa takudan icage Sni. Tuka tona mini unpi
qa maka tanyan spayeyapi kin heua
iyakicuye waicahyapi! ' Wanji hececa
koce itokah ihanke ekta tateiyumni wohitika wan oyaka. Otonwe ota ihangya
qa wicaSta kektopawinge wanji sanpa
wicakte. Mini wanca kahmin wan e-
tu qa wieaSta iS hokuwa wicaSta hecapi. Hena owasin minin tapi. Qa hu-
tata kin ekta winohinca qa siceca ta hiyeya keyapi.
August 27. Vancouver, Canada.
Dr. qa Mrs. F. A. Waples qa cincapi,
PTAYA OMNICIYE.
Wakantanka Taoyate ehanna tiyata eceedan mniciyapi Sni tuka omaka
eca yanmikiya witaya hiyupi qa omniciye tanka kagapi. Qa wanji- en iyotan wicota hin upi, woacakSin wotapi
kin hee. Omniciye kin hena en oyate wankiciyakapi qa sdonkiciyapi qa
oyate waujipidan amdezapi qa on waSaka icaga. Qa taku iyotan on waSakapi kin he wocekiye
yuhapi kin hee. Jehowa tawawicaye kin he
kiksuyapi qa toope kin
en piya iciconzapi kin
on oyate kin wowaSake
wowacinye yuhapi.
Tohan Dakota wicobe tawa witaya unpi
kinhan ptaya omniciye kin hena etanhan
onspeiciciyapi kte. Jesus Itancaii tawawicaye
kin on ihdatanpi kte
cin hee. Qa wocekiye kin on waSagiciyapi
kte. Eya wohdakapi
kin he waSte, tuka wohdakapi ota ituya se
eyapi. Wowicake kin
he akitapi kinhau hecetu, tuka wicaSte ibda-
onihanpi kte e econpi
kinhan takudau yuwaSte Sni.
Hehan tona ptaya 0-
niniciye en ipi kin etanhan tonana omniciye tawacin kin hduha ipi.
Itutuya ipi; magagaiciyapi kte, qaiS wi piiciyapi kte, qaiS wawanyag
ipi ece. Hena owasin
on omniciye yuSicapi qa
on wowakan iyohiSui e-
ce. Heeen tona wacinyan unpi kin hena tins
iciyapi kte, Woniya Wakan owicakiye kta uakaeS. Hehan tona tawacin tokecapi kin hena wicaktepidan qa wi-
cakiSicapi kte. Heconqonpi kinhau omniciye
kin en Wakautanka towitan yutaninpi kte.
Huron ikiyedan maga yuha. Mini qapi etanhan mini kaduze ciu wanji yuha qa heon taku ocaji owasin icahye
okihi; aguyapi, wamnaheza, mdo, pSin,
tipsinna, omnica, sakayutapi. Tipsinna zizi kin cega inskoskokeca, qa wamnu kin hena koka pahmihma hanke
kiu inskokecapi.
' August 24. Seattle, Washington.
Maka cahdi oqapi wan ide qa wicaSta
wikcemna yamni sani sakowin tapi.
Tate Sica en un kin he ihuuhanua ide
qa wicaSta en Skanpi niya Sni owasin
tapi. Ide kin wi yamui hehanyan kasnipi kte okihipi kte Sni.
August 24. Yankton S. D. Republican wicobe South Dakota en unpi kin
hen ahi mniciyapi qa tuwe on wowapi
iyohpeyapi kte wicakahnigapi. TunkanSidan Tomniciye ekta yeSipi kin
Robert J. Gamble qa John A. Pick-
ler. South Dakota en itancan unpi
kin piya wicakapi.
August 26. St. Petersburg etanhaii
mazaapapi on woyakapi qa Russia ma-
Donald, peta wita wata, Empress of
India cajeyatapi, opapi qa China ekta
iyayapi. Mrs. Waples he Cora Riggs,
ZitkadanwaSte cunwintku kin, ee.
September 2. St. Paul, Minnesota
makoce waziyata ihanke contanka e-
hna ataya ide. Otonwe Sakpe ihangyapi. Tokiya napapi okihipi Sni hecen wicaSta opawinge ota en tapi. Tonakeca atayedan sdonyapi kte Sni. Tu-
; ka wanna tancan opawinge topa ikiyedan iyewicayapi qa hapi. Wisconsin
qa Michagan qa New York makoce
kin ektakta contanka ide: tuka heciya
nina wicate Sni. Deciya aupetu nina
oSota he iyehan ide.
September 6. San Francisco. Corea
etauhan wotanin ahi. August 6 he
wotanin uyapi. He iecadan Japan qa
China akicita ake kicizapi. Japan
akicita ohiyapi qa China wicaSta napapi. China akicita tancan kin akicita heyake hduSdoka qa nahman najica keyapi. Tuka tohan China etanhan wotanin uyapi kinhan okinni togye oyakapi kta.
WOWACINYE TANKA KIN.
Iteowapi kiu de en otonwe aconka-
Skeyapi wanunyakapi. Oyate hena
nina wacinyanpi ece. Ehanna iyotan
hececa. ConkaSke Soka qa tehanwankantu inyan etanhau kagapi. Qa tiyopa kin SokSoka qa suta. Qa tuwe
imahen yanke cinhan pidaiciye ece.
Takudan ikope Sni oziiciyapi. Hecen
hena wicayawaSte awauncinpi.
Tuka ito, ihukuya en euntonwanpi
kte. Kaksiza ohna tuwe talica Ska
awanwicayaka najin. Tahca Ska kin
ihaktapi. Psalm wikcemna nonpa
sanpa yamni kiksuye unyanpi "Wonmakiye cin Jehowa hee. Peji toto en
iwanke maye kta. Wicoozi mini icahda yus amaye kta. Minagi yuecetu
kte." Wowacinye iyotan tanka wan
iyeunyanpi. Tuwe de yuhe cinhan
tawacin yuhuhuzapi kte Sni.
WowiyuSkin micante en eyahnaka.
Wookiye en imunke ca nakun miStin-
be kta; Jehowa, niye niSnana wowacinye en ounye mayakiy7e cin heon.—Ps. 4: 8.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1894-08 - 1894-09 |
| Edition | Volume 23, Number 8-9 |
| Date of Creation | 1894-08 - 1894-09 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1103 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover