front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
TAKU WA6TE OKIYA, TAKU SICA KIPAJI
N
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XXXIV. NUMBER 10.
DECEMBER, 1905.
wokajuju kaSpapi zaptan.
ANPETU OYAKAPI.
December 4, Washington, D. C. Anpetu de
Congress ahimniciyapi. De Congress iwikcemna zaptan sanpa napciwanka kin ee.
i Paha Sapa etanhan pte hcaka hemani otoksu canpahmihma ohnaka wanjidan Chicago
ekta ayapi qa hen Omaka Teca on wicaktepi kte.
December 5, Washington, D. C. TunkanSidanyanpi President Roosevelt toie kin Congress
en yawapi. Wowapi hanska qa taku ota iwohdaka.
December 13, Washington, D. C. President
Roosevelt cunwintku Miss Alice hee qa Nicholas Longworth, Cincinnati etanhan, February ekta wakankiciyuzapi kte dehan yaotaninpi.
December 16, Washington, D. C. Cheyenne
River Agency, S. Dakota, makoce hanke wiyopeyapi kta yukoyahanpi kte cin Senator Gamble
kuwa.
December 17, Chicago, 111. John Alexander
Dowie. Christian Catholic Church en itancan
kiu, wicohan tawa owasin ekihnaka qa itokaga
wita wanji ekta waniyetu ihuniyan oziiciye kta.
Waawanyaka yamni wicakaga qa hena itancan
unpi kte.
December 18, Richmond, Indiana, John Bur-
bank te. He tokaheya Dakota Territory en wi-
castiu atapi yuhapi Springfield, S. D. otonwe
hank.- tawa qa ohinni wanyag i ece. Mdokehan ehake en i tuka.
December 22, Toronto, Canada. Okodakiciye wakan obe yamni, Presbyterian, Methodist,
qa Congregational, okodakiciye wanjidan kagapi kta qa he The United Church of Canada
eya cajeyatapi kte. Ocokaya Committee yuhapi Icin wanna taku owasin iwanyakapi qa
yuStanpi.
December 23, Moscow, Russia. Oyate qa akicita kicizapi, qa wicasta kektopawinge zaptan
wicaktepi. Ehanna otonwe kin de otonwe itancan ee qa heciya Wicastayatapi Nicholas en i
kta tuka wanna oyate ohodapi Sni tanin.
DAKOTA TAMAZASKA.
Senator Robert J. Gamble Dakota tamazaska
kiciya wapi he dehanyan kuwa, qa TunkanSidanyanpi Ti kin en iwicawanga ece kin wanna
dehan ayuptapi.
Dakota Makoce Wiyopeyapi kin.
ACRE IYAWAPI MAZASKA
926,792.31 $1.25 $1,158,490.39
251,715.74 75 188,786.80
7,9_2(j,338.35 50 3,963,261.52
19,104,846.40 .5,310,538.70
Hehan Cheyenne River Reservation etanhan
acre 33,679,38 wiyopeyapi tuka token iyawapi
kte yustanpi sni heon den ope sni.
Tunkansidanyanpi Wicakicicajuju.
Aicage kta wicakicihnaka $3,000,000.00
Isanati wicaqupi omaka 1890 en... ' 45,000.00
Tiwahe en owicakivapi, otoiyohi
$241.76 iyawapi!- 1,354,827.29
Tiwahe owicakiyapi kta wicakiciyuStanpi Sni 1,051,897.76
Hecen ataya wicaqupi .$5,451,725.05
Iona wicakiciyawapi wankan owa-
Pi kin 5,310,538.71
W°kajuju akam icupi $141,186.34
Hehan Dakota oyate TunkanSidanyanpi kici
wookiye kagapi qon etauhan taku icupi yukan
^ niaka wiyopeyapi den owapi kin etanhan
m- Wayawatipi kagapi on $23, 582. 20 yu-
sotapi. Qa maka iyutapi qa tihde wicaqupi
ln_en $40,000 yusotapi. Hehan niazaska ewi-
Jwieihnakapi etanhan aicage ein $2,233,458.90
oehanyan wicakicicajujupi.
MINNEAPOLIS EN OMNICIYE WAN.
Hekta November 8, 1905, heehan Minneapolis otonwe kin en omniciye wan yuhapi. Omniciye kin de wica eceedan on omniciye heca, Kristian koska okodakiciye kin on iyotan omniciye de kagapi. Tohinni de iyececa omniciye wanji tanka wanbdake Sni, ptaya owohdake kin he
nakun cistina. De omniciye kta itokam yaotaninpi nakaeS unkiS en ounpapi kta uncinpi,
qa nahanh omniciye kte itokam oape wanji ecen i
en unkipi, tka nahanh tiyopa kin yuhdokapi
Sni ecen wicaSta ota tiyopa kin en ape najinpi.
Den unkinajinpi kin icunhan woawacin wan en
mahi, token Wakantanka ti kin en tokata wicasta aye kte cin iyececa epce. Eca wicaSta den
najinpi kin tona etapa kin eciyatanhan iyayewi-
caSipi kta cin epce, hehan wowacinye yuhapi
kin heceedan on he okihipica he awacin waun.
Hehan Dakota tona hen unkipi kin hena timahen unyanpi kta iyeunhantupi Sni seececa tka
tohan tiyopa kin yuhdokapi hehan unkiye tokaheya timahen unkipi qa oyanke waste unkicupi
qa ecen oyate kin is timahan ai. WicaSta kektopawinge yamni sanpa tipi kin en ipi, qa ota
tin yapi okihipi Sni kin he oape kin iyehan hipi
Sni,wakta unpi Sni heon. "Wakta unpi qa cekiya
po" Jesus eye ciqon he weksuya.
Wanna wicaSta owasin timahen ipi,hehan wicaSta wan Chapman eciyapi he wowahokonkiye
wan kage. Token otonwe en wicohan wanke
kin eciyatanhan on Wakautanka tokiconze kin
cajeyata. Taku wanji iyotan yuwicake hca cajeyate kin he Wakantanka towaSake hee. WicaSta hen omniciye ipi hena Christian hecapi
tonanapi, tohan tona wacinyan" unpi inajin
wicaSipi unkan wicota kin ehna tonana inajinpi. Hehan umanpi kin hena wacinyanpi Sni;
eya wicohan kin nahonpi tka ikce wicohan kin
en nina htanipi hecapi, unkan he eciyatanhan
Dr. Chapman wohdake qa wocekiye wicohau
kin he yuwicake, qa maka akan taku iyotan
econpi kte he Wakantanka tawicohan ee. Anpetu kin he en wicaSta ota ihduhomnipi qa
ihanke ciqon wicohau kin de wowasake en un
kin wanyakapi.
Unkitoyatepi kin ehna wicohan tanka de yutaninpi Sni seececa. Eya Wakantanka towaSake
kin unkiyope_yapi icage tka wosdonye kin ee nahanh iyounhipi Sni. Wowahokonkiy-e dececa Dakota oyate ehna oyakapi kinhan nakun sanpa
Wakantanka tokiconze kin sdonunyanpi kte.
De omniciye en unyankapi ecen mahpiya kin
hentu seca, "Hehan mahpiya teca qa maka teca
wan wanmdaka," he iyececa seececa, tohan wicaSta wan dowan "Jerusalem otonwe wakan"
eyapi kin he ahiyaye kin hehan.
George Firecloud.
HUNKUPI OMNICIYE.
Siceca wanji tawacin tanka kinhan token econpi kta he.
Hoksiyopa qaiS wanna tankapi esta tona zanipi eca ninah hunkake en wicaupi sni ece, tka
skatapi kte cin hecedan awacinpi qa tohan isli-
mapi kta en ecedan owanji wankapi, qa tohan
kiktapi kin hecehnana ake Skatapi ece, hena nahanli woahtani nicapi nakaeS tohanyan zanipi
kin wocantesica qa woicomni nicapi. Helian tona zanipi Sni kin hececapi Sni, token iyokipipi
taninSni, taku cinpiqaake cinpi Sni, qa ceyapi sa.
Eca unkiye Dakota kin heunkeyapi sa, hokSiyopa he tawacin tanka, ehaeS taku cin kin owasin
ecen ecakiconpi nakaeS tawacin yuSicapi unkeyapi ece, hena hecetu sni. HokSiyopa wan tawacin tauka qa tawacin okipe wacin waunyakapi kinhan he zani Sni nakaeS hecece unkecinpi
kta iyececa, qa token zaui kte cin he ohna awauncinpi kta iyececa. Hehan eqeS iyopeya qaiS
kapsipsin onspeunkiyapi kinhau he tanyan econqonpi Sni. Woiyopeye on tancan wiconkazanipi
kta unkokihipi sni he sdounkiyapi iyececa. Wicatancan kin zani kinhan wicotawacin kin iS eya
zani qa waSte kta. Mary V. De Coteau.
OGLALA OYATE ETANHAN.
Oglala ewicakiyapi he ito owicablake kte, he
Mahpiyaluta taoyate kin eepi. Eya oyate wan -
jipila tka obe tona imahel unpi. Mahpiyaluta
taoyate he ehanna iglaka ece unpi keyapi, na
heehan oyate he IteSica ewicakiyapi, tka oyate
waStepi keyapi, owekinas wookiye waSte Iapi
naceca. Na hehanl hekta omaka 1882 hetanhan
tiyospayeleowanjila iyotankapi, na Mahpiyaluta
taoyate wowahokonkiye waSteSte ewicakiya eee.
He ehan homakSila hca eSa oie wanjigji lehanyan yuha waun, na wa£icun tawowahokon-
kiye tanyan okahniga, na taku eye cin wana
owasin iyecetu aya.
Tuka wana tunkanSila Mahpiyaluta wicahcala
hee cin on tanyan wiyukcan okihi sni; eSa hekta tokel wiyukcan na taoyate on wicohan tawa
hena unkiksuyapi iyececa. Eya iyehca tiyo-
Spa_ye etanhan zaptankiya eyotanke, na lehanl
Makasauwakpala okolakiciye ehapi ece kin he
Mahpiyaluta tiyospaye tawa ee. Presbyterian
obe en onipapi. Oyate el wanagi wacipi Sni.
Ehanna oyanke lei Mazawakinyanna wotanin
waSte ahi na tipi wan waSte ahigle qon ee huhnaga. Esa lehanl isanpa Wakantanka towa-
onSila kin icaga, na nayahonpi, na oyate kin el
tokel woyuwaSte kin tanin. Ehanna Makasan-
wakpala el tokahci Oglala kin agliyotanke qonhan Mahpiyaluta ktepi kte hca, owekinas he oitancan cinpi on naiS inalini waSicun iciyapi cinpi
on hececa naceca. Hececa eSa inihan Sni toyate
wahokonwicakiye na heya, Mitaoyate kin onsi-
cicilapi, wacintanka po, wasicunna kin wogna-
ye on nagiyemayan hanpi, eya ece. Esa oyate
kin wanaunlionpi Sni. Tuka wana tunkanSila
tawacin ko hunke Sni, esa oie kin tona wowicake hena unkiksuyapi.
Ecel wicaSa waste wan wotanin waste ahi
Benjamin Zimmerman hee, na hetan tokeya
koSka okolakiciye icahya. Na ake koska wan
Samuel Rouillard he hi na hetanhan sanpa okaiinih wicaya. Na lehanl oyate unqonpi kin wicohan waSte el na econ unwacinpi kin on heyapi ece, kaceliu kin ehaS wowaci na woSkate ko
el ye Sni unsipi e tuwela el wicayapi Sni po, eya
unkuwapi. Ecinto tiyoSpaye kin le Omaha wacipi kin uncinpi sni. Na tunkansilayapi Lakol
wicohan hena ayustan unsipi na niiciye unSipi
ca he naunhonpi. Amos B. H. Bull.
WOWAPI MAQUPI.
Ehanna Iapi Oaye en wohdakapi nawahon, qa
onspa sdonwaye. Dakota oyate kin ehannatan-
han unkupi kin woonspe unhapi. Taku wowakan unhapi kin eciyatanhan token tauyan ahopapi kta hena onspeiciciyapi, eya hena inyan qa
taku snisni esta etanhan token tanyan ihduhapi
kta onspeiciciyapi. Tukten wicowazi wanji tanyan unpi ca he wokinihan unpi ece. Tuka dehan ake woonspe tokca ohna unSkanpi, Wakantanka cekiyapi wicolian hee. Qa wanna Dakota
oyate iyecinka ihdoyapi qa waonspekiyapi, qa
Wotanin waSte kin on ihdaonspepi. Iyotan
winyan okodakiciye woonspe ohnayan awicakehan kuwapi. Hecen Wakantauka tawowapi wakan kin heceedan yawa unyakunpi qa unkicincapi
hena Wakantanka waStedaka icagapi kinhan waste kta kepca. Hecen ito wicowoyake de qa oehde hena yawapo. Samuel Tokaheya 12: 1-2,
en token eye cin iwanyaka po. Qa nakun Anpao
kin en heya. Tuwe wotanin wowapi ota opeton
kin he maka kin den wasdonye kta ce eya, he
hecetu do, tuka on waonspekiye kta kta eye Sni,
Iho Santee Normal Training School etanhan
E. A. Iapi Oaye en taku Sui ojudan kaga ece,
Eya Dakota woonspe unnicapi keye cin hecetu
sni wadake. MiS Damakota uakaS Dakota kiu
tohanyan woksape ohna unpi cen ecanmi qa
nacihonpi wacin ece. Eya woonspe tipi ota tka
tukten wocekiye woonspe tipi he waSte, Santee
Normal Training School hee.
Flandreau. S. D. JOSEPH HiLLERS.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1905-12 |
| Edition | Volume 34, Number 10 |
| Date of Creation | 1905-12 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1104 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover