front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
TAKU WASTE OKIYA. TAKU SICA KIPAJI
N
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XXXV. NUMBER
FEBRUARY, 1906.
ANPETU OYAKAPI.
January 17, Versailles, France. Nakaha
France en TunkanSidanyanpi teca wan kahnigapi. Oyate ataye econpi sui tuka woope kagapi
omniciye nonpa, wankantu qa hukuya kin witaya yukanpi qa econpi ece. Tuwe kahnigapi kin
Clement Armand Fallieres eciyapi. President
Loubet nakaha enakiye cin he iyecen President
Fallieres oyate ikceka etanhan. Atkuku wowa-
pikagaheca qa tunkan ksitku kinmazakaga heca.
January 22, Rio Janeiro, Brazil, Ozuye wita
wata Brazil tawa wan Aquidaban cajeyatapi
kin In- mahen cahdi opiye napopa qa akicita eu
htanipi opawinge yamni tewicaye. Minute yamni ecen wata kin mini ihukuya iyaya.
January 25-, Brooklyn, N. Y. Joseph Wheeler,
United States eu akicitatancan tanka wan, den
te. Tohan okaga makoce ekta okicize hehan
heciyatanhan om skan ; tuka tohan okicize enakiye liehan taoyate tawacin yuwaste kta Skan,
qa P. S. Congress ekta kahnih yeSipi. Tohan Cuba kici unkicizapi hehan, wicahca eSta,
en opa qa waditagya skan. Hehaii Philippine
Wita ekta .yesipi qa okicize akenonpa en opa.
Tancan cistina tuka tohinni econkapin sni.
Qa awicakehan wicasta waste.
January 29, Copenhagen, Denmark. Christian, Denmark en wicastayatapi kin ihnnhanna
ta. Wiyotanhan Sni tokeca sni wicota wanwi-
cayaka qa uawiealiDn, qa wiyotanhan sanpa ta.
Europe makoce owasin en takuwicaye yukan.
Kina- < feorge, Greece eh wicaStayatapi, qa Queen
Alexandra, Sagdasin wicaStayatapi tawicu kin.
hena King Christian cinca. Qa cinca tokapa,
Frederick eciyapi, he toyanke kin en oStanpi
kte. Tohan wicasta waste wan te cinhan oyate iyokiSieapi.
February 2, New York. Wotanin waste Aya
okodakiciye kin wicakicopi kagapi qa China
etanhan yewicaSipi wicakicopi. Opawinge Sahdogan wotapi en iyotanka yukanpi. Ecen wohdakapi. John W. Foster TunkanSidanyanpi
okihi qon he itancankivapi. Isantanka wicaSta
itancanpi, wicaSta wakan, qa waonspekiya itancan .tanhan wohdakapi; qa Chinese etanhan
Tuan Pong, qa Chen Tung Lian-cheng awicayu-
ptapi.
February 3, Loudon. England. Detanhan wata kinyekiyapi wan, balloon, Straits of Dover,
miniwanca okiyute wan, akasam iyaya qa France
makoce en inajin. WicaSta nonpa en yukanpi : Pollock qa Dale ewicakiyapi. Kinyekiyapi kiu tohinni maka etanhan wankan tkiya siha
iyutapi 10,000 iyaya, qa hen nina wape.
February 4, Philadelphia, Pa. Torrey qa Alexander wicayuhicapi omniciyapi Toronto, Canada, ekta wanna ihunnipi qa Philadelphia en ipi.
Hen wiyamni skanpi kte. Mr. Alexander dowanpi eciyatanhan waokiya Skan.
February 17, Washington, D. C. Inyanska
tipi ohna wakankiciyuzapi. TunkanSidan cunwintku Miss Alice Roosevelt qa Congressman
Nicholas Longworth kiciyuzapi. Inyanska tipi
(Whit ■ house) he tuwe tunkanSidaiiyapi eca he
ob, unkan he ohna wanna nonpa wakankiciyuzapi- Ehanna tunkanSidanyanpi wan Grover Clev-
landqa wikoska wan Miss Folsom heohnakiciyu-
zapi. Qa dehan kiciyuzapi kin en Longworth qa
president Roosevelt tiyohnakapi qa tona tunkansidan okihepi qa wakita wicayuhapi etanhanhan
wicakicopi, qa Iyanska tipi en wicasta 800 nia-
gaga'ciyapi unpi.
WAKANKICIYUZAPI.
Yankton Agency S. D. December 23, 1905
Heart Finetalker qa Louise WaSte na wakankiciyuzapi. Rev. Henry T. Selwyn wicakiciyustan.
Santee, Neb., February 19, 1906, Henry
yeston, Sautee etanhan, qa Louise St. Peirre,
iankton Agency, S. D. etanhan, wakankiciyu-
zaPi. Rev. A. L. Riggs wicakiciyuStan.
ikcewicaSta citizen hecapi
tawaiciyapi kin.
Iapi Oaye en wowapi kagapi kin he kitanna
wicaSta ota wanyakapi qa he eciyatanhan wiyukcanpi yukan ecee.
Dakota kin unkiyepi South Dakota qa North
Dakota qa Minnesota en unyakonpi kin wanna
wicota citizen, tawaiciya, heuncapi. Dakota kin
etanhan tokaheyah tawaiciya wacinpi kin he
Isanati okicize kte kin akotanhan omaka kin
hee nacece. Wahpetonwan onge hecen tawacinpi qa Pejihutazizi kin hen Minnesota wakpa
waziyatanlian makoce icupi keyapi tka ounspe-
pi Sni, qa toketu sni ecen 1862 en okicize kin
icage, qa oyate kin mdecahanpi. Isanati qa
Wahpetonwan onge Conkicakse en ewicahna-
kapi qa 1866, he tona wicakaSkapi qon wicakiyu-
kcapi qa hena koya Nebraska en ewicahnakapi,
cpi dehan hen yakonpi, Santee Agency,Neb.,hee.
Qa hehan Sisitonwanna qa Wahpetonwan qa
otonweye unpi kin Cegaiyeyapi qa Caninkpa
kin hecekcen yukanpi, qa ecen Heipa makoce
kin hen oyanke yuhapi qa dehanyan hen yukanpi.
Unkan oyate kin okicize icage kin on wokakije yuhapi kin heon wicaSta ota token econpi
kinhan tokatakiya tanyan yapi qa taku hececa
wanjidan akipapi kte Sui wiyukcanpi. Heon
oyate kahya unpi kin waste Sni kecinpi qa- itoi-
yohi tawaiciyapi he waSte kta kecinpi. Heon
Isanati Nebraska en yukanpi kin, hetanhan
March wi, IStawicayazan wi kin, he eu, qa omaka
1869, hehan tiwahe akezaptan tokaii ivayapi.
David Faribault he ieska yuha iyayapi, qa he
tawiyukcan opapi. WakpaipakSan hen iyotankapi. Mdoketu kin he kitanna wicota ake en
ipi, onge Wahpetonwanna hecapi. He tawaiciyapi, citizen, kta cinpi heon heconpi. Qa hen
wicaSta tona waniyetu 21 sam iyayapi kiu owasin makoce icupi. Homestead eyapi kin he ohna.
qa hecen Dakotapi eSta wanna TunkanSidan toope kin ihukuya najinpi, heon waSte Hecen wicaSta wan taku sica econ esta iye isnana woiyopeye akipe kte.
Okini heon wowiyukcan icaga naceca; nakaeS
omaka 1887 been Senator Dawes eciyapi kin he
woope wan kage qa Ikcewicasta, owasiu iye iyatayedan makoce yuhe kte qa tohan makoce on wowapi suta icu kiuhan tawaiciyTa, citizen, heca kta
hecen yuStanpi.
Unkan heon wanua Dakota kin en is Isanati,
Ihanktonwan, Sisitonwanna, qa Wahpetonwan
Heipa en yukanpi qa Miniwakan en yukanpi kin,
qa Sicangu onge, qa Conkicakse hena citizen
hecapi. Qa is ey7a oyate toktokeca ota citizen
hecapi, qa he waSte. Tuwe Christian heca qa
United States citizen heca kinhan cante waSteya
ni kte. Wakantanka towaSake kin ohdateya nipi
kin waste, qa United States towaSake tawiyoki-
yedan ohdateya nipi kin waSte. Qa dena tanyan
awacinpi kinhan, tokiyah unpi eSta, qa oyate
tokeca hca ehna unpi esta, woikope wanice. Wakantauka awanyake, qa United States towaSake
kin awany^ake, heon cante waSteya ni kta. Hecen de wiconi kin en taku cinpica kin hee.
Unkan Ikcewicasta kin wanna citizen hecapi
unkaii Sicaya onspepi qa on oyate kin kun ye qa
nakun kun ye kte. Eya de tuwe awacinwaye
kta sdonwaye sni tka token sdonwaye kin epe
kta waciu. Tohan IkcewicaSta kin citizen hecapi eea awaicinyapi eca, wicolian owotanna sni
kiu hee eceedan on tawaiciyewacinpi se ececa.
Tuka tona wiconi kin de en tanyan awanyake-
pica kin hena dee. Wicatancan, wicanagi,
wicacaje. Dena tanyan en etonwanpi Sni kinhan ecadan awihnuni ecee. Tuktekte koSka
qaiS wikoska kin tancan kin tanyan yuhapi kte kin he wokoyake kinee kecinpi, qa wokoyake waSteSte unpi; qa hehan witkopi qa
wicohan Sica econyakonpi ecee. Tka hee Sni;
tancanpi taku Sica en ikoyagyapi kte Sni kin
hee. Nagi kin ska un kta iyececa, qa caje wa-
WOKAJUJU KASPAPI ZAPTAN.
ste unpi kta iyecece. Eya wicasta owasin cinpi,
qa ituhanpi qa on caje taninpi qa waSte kta kecinpi. Tka akes hena econpi qa hehan witkopi
qa wacipi, taku hececa econpi, heceii hena on
caje waStepi kte kiu ee Sni. Tohan wanna
citizen hecapi qa woiyohpeya, vote, okihipi, wicaSta iyohi caje kin he tanyan hduhe epa tanyan
kicun kta; tka ikcewicasta ekta hecece Sni.
Miniwakan kin heon wicasta ota caje Sicaya
kicunpi; qa nakun miniwakan kin heon wicatancan ota awihnuni qa wicanagi ota awihnuni.
Dehan Congress en woope wan apiye wacinpi.
Senator Dawes omaka 1887, woope kage kin en,
oehde 6 kin he en. Tohan ikcewicasta kin makoce wowapi suta icupi qa waniyetu wikcemna
nonpa sanpa zaptan ehan i cpi TunkanSidan iyehantu dake kinhan makoce wowapi wan tokeca
qn kinhan hehan citizen heca kte. Eya iapi
hanska kagapi tka taku kapi hca hee. Unkan
he ikcewicasta onsiwicadapi on kagapi kta hecen tawacinpi. Heon nina wowimonge, token
waSte kta hecinhan. Tokeca on hecen kage wacinpi kin hena wanna oniaka wanji kitanna sanpa he ehanna TunkanSidan wayaco wankantu
hee kin he en ikcewicaSta tona makoce yuhapi
kin hena citizen hecapi heon waSicun iyecen nipi kte. Miniwakan kin icu okihipi, heceii -
yake yacopi, nnkan heon wanna omaka wanji
ecen hiyu unkan miniwakan on awihmmipi kin
ota keyapi. Qa nakun wicouuSika sanpa icaga
keyapi. Heceii hecehnana ye kinhan ikcewicasta ecadan wicoicage wanice kta ikopapi. Heon
nakun vote, wowapi oiyolipeyapi kin, tan}ran
Sni keyapi. Miniwakan wicaqupi ehantanhan
caje taku kiyapi Sni econpi, hena on sanpa wo-
ytiSice yukan. Heon kitanna tehan citizen hecapi Sni kinhan okini waste kta kecinpi. Eya de
yustanpi kta wadake Sni tka omdake. Qa taku
on wakage kin he citizen hecapi kin he wokini-
han heca. Unkan unkiyepidanli ake ikcewicasta kin hecapi unkan woSice eceedan on heuncapi se ecece. Hecen ito Dakotapi kin, South
Dakota, qa North Dakota, Nebraska dena en
nny-akonpi kin, awauncinpi qa ito tancan, nagi, qa caje kin tanyan unhduhapi kte. Christian heuncapi kta. Citizen waSte. woope aho-
pe caje tanj an kicun kin heuncapi kte. Hecetu
kinhau wdeaSta owasin unkinihanpi kta qa ihaunktapi kta. Hecen maka akan cante waSteya
unnipi kte cpi tohan untapi kin Jesus kici unyakonpi kta. Icunhan maka wicohan waSte tanin
eunhdepi qa uukiyayapi kte.
Qa dehan token aye kin hecehnana kinhan
taku wanji u. De tawamiciye. Mis wawaci qa
wimatko cpi taku owasin mdusota eSta tuwedan
iyowaja sni unkeyapi kinhan detanhan waniyetu wikcemna nonpa ecetu kinhan token unyakonpi kta he. Tukte untipi kta he. Wicohan taku unyuhapi kta he.
Mitakuyepi, tona oyakihipi kinhau ito awacin po. Qa Wakantanka tokiconze waste en tawaiciyapi kin ohna y^ewacin po. Qa Isantanka,
United States, en tawaiciyapi waste kin ohna
yewacin po. Wokiconze deuaos tuwe ahope
Sni kinhan wokakije yuha ecee.
Washington. D. C. Feb 17, 1906 JOHN EASTMAN.
Wicohtani enakiyapi.—Makoce unkitawapi
en makacahdi oqapi tankinkinyan yukan. Unkan he wanji nakaha en woakinice icaga, qa
hecen tona htanipi kin ayuStanpi kte. Eya tuktekten wokajuju saupa cinpi on woSkiSke dececa icaga ece. Unkan de hececa. Tona oqapi
en htanipi kin wokajuju sanpa dapi, tuka itancanpi kin iS token wokajuju on econwicaSipi
kin sanpa mazasa wanjidan esta wicaqupi kte
Sni eyapi. Iho hecen April tokaheya kin en
htanipi owasin ayustanpi kte, eyapi. Tohan
.wicohtani tanka wan dececa eca hehan oopeton
kin tehika ece, hecen ake de hecetu kinhan makacahdi oopeton tehike kta.
Iapi Oaye omaka wanji kaspapi zaptan.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1906-02 |
| Edition | Volume 35, Number 2 |
| Date of Creation | 1906-02 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1104 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover