front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset
|
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
TAKU WASTE OKIYA. TAKU SICA KIPAJIN
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XXXV. NUMBER 3.
MARCH, 1906.
wokajuju kaSpapi zaptan.
ANPETU OYAKAPI.
February 9, Dayton, 0. Paul Lawrence Dunbar hasapa wicasta caje okitanin wan hen te.
Odowan kaga wayupika qa on wicaSta ota iyokipi wicaya. Wowapi wikcemna nonpa sanpa
wanjidan kaga.
February 10, Portsmouth, England. SagdaSin
ozuve wita wata tanka qa wasaka wan kagapi,
Di-eadnaught eciyapi. He dehan mini en iyeyapi, qa inazakan tawe qupi kte. Mazakan tanka
i ohdoka kin siha iyutapi wanji heca etanhan
wikcemna, qa i ohdoka aoptetu wikcemna nonpa
yuhe kta. Mazasu kin mile wikcemna nonpa
sanpa zaptan yeye kta okihi, qa maza Soka kin
inch akeSakpe esta bolidoka okihi. Kagapi en
mazaska woyawa tanka sakowin sanpa kektopawinge opawinge zaptan ayusotapi.
February 18. Lakewood, N. J. John A. Mc
Call, New York Life lusurance Company en
itancan kin, dehan te. Wicolian yuhe cin taku
ota woowotanna sni ohna econpi yutaninpi e
heon wayazanka iyaya qa ecen te.
February 23, Chicago, 111. Joliann Hoch, Iasica wan, winolica wikcemna wakanyuza. Etanhan zaptan tapi, wakauyuze cin iecadan tapi ece.
Qa zaptan ehpewicaya ca nipi icunhan tokeca
icu ece. Mazaska tona yuhapi wicaki kte heon
hecon. Tohan ehake yuze ciu wauji te cehan
pejihuta wicaSta wanyag wicasipi qa pejihuta sica wan. arsenic cajeyatapi, tezi mahen iyeyapi
Heon yacopi epa tohan kin owasin yutaninpi qa
anpetu kin de en pa yuksapi.
February 25, Berlin, Germany. Iasica wicaStayatapi, EmperorWilliam, qa tawicu Augusta
Victoria wakankiciyuzapi ehantanhan wanna waniyetu wikcemna nonpa sanpa zaptan, heceii on
wokiksuye tanka kagapi. Tuka takudan qupi
kia cinpi sni, hecen deon waasniyan tipi on niazaska woyawa tauka akenonpa on okiyapi kta.
Tipi kin dena akan William qa Augusta caje
ehnakapi kte. Anpetii kin de iyehan Emperor
William cinca inonpa, Eitel Frederick, tawicuton qa Duchess Sophia Charlotte, Oldenburg
etanhan, he yuza.
February 26. Shanghai, China. Miniwanca
itehan Nanchang otonwe ekta wotanin waste on
yewn asipi sahdoian wicaktepi. Sakpe Sinasapa hecapi; hena France etanhanpi. Hehaii
Isantanka aketopa hen yakonpi kin wata ohna
niiciyapi. Otonwe en heconpi kin Yangtse wakpa mdote kin etanhan mile 400 inkpata wanka.
Ozuye wita wata unkitawapi wanji ekta yeyapi.
February 27, Sisseton, S. D. Zachary Flute
yacopi qa Sioux Falls Penitentiary, WokaSke
tipi Tanka kin, tohanyan ni un kin hehanyan
hen kaska yanke kta hecen yuStanpi. August
10, 1905 heehan wicasta nonpa wicakte, Sunkawakan tawa oicazo on iyalipayapi heehan.
February 28, Springfield, O. Hen Iiemani
watoksu wicaSta wan hasapa on ktepi. Hecen
hasapa nonpa wicayuzapi qa wicakaSkapi.* Ecen
otonwe en wicota owodutaton kagapi qa hasapa
awicapapi qa tipi tawa ideyapi. Hehan akicita
wicobe nonpa ekta yewicayapi. Akicita hena
anawicapta okihipi Sni hecen wicobe Sahdogan
iyohakam ekta iyayewicayapi.
March 1, Brooklyn, N. Y. Ira D. Sankey, he
Mr. Moody takodaku qa ohinni dowan kiu on
°kiya qa kici omani qon, he dehan istagonga qa
jyeti kin ohna owanji yanka. Eya hen iteowa-
P1 qa taku owanyag wasteste qupi kin tipi kin
en kihnaka. Tuka wabotica timahen hiyupi qa
taku cita manonpi, mazaska kektopawinge iyawapi iyenakeca. Hancokaya sanpa en hiyupi
hecen Mr. Sankey takudan sdonye Sni.
—Nashville, Tenn. Den Student Volunteers,
tona tokata wotanin waSte ayapi opapi kta iciconzapi kin, omniciye tanka yuhapi. Kektopawinge Sakpe witaya yukanpi. Ecen wotanin
waste ayapi on womnaye econpi qa minute akezaptan en $84,000 mnayanpi. Miniwanca aka
sanpa tanhan wotanin waSte ayapi wikcemna
zaptan hen hdipi qa wohdakapi!
March 3, Meridian, Miss. Tateyanpa tanka
otonwe ohna iyaya qa hanke ihangya. WaSicun wikcemna nonpa sanpa wanjidan qa hasapa opawinge wicakte. Hehan taku ihangye cin
he $1,500,000 iyawapi.
March 4, St Augustine, Florida. Akicita tancan tanka wan ta, Lieutenant General John M.
Schofield hee. Wanna waniyetu wikcemna sakowin saupa topa. Omaka 1868-1869 icunhan
Tunkansidan okihe wan, Secretary of War hee.
March 5, Chicago, 111. Tona Alexander Dowie
okodakiciye tawa opapi kin hen pejihuta unpi
Sni tuka woyazan owasin wocekiye on asniyan
kuwapi. Heon Wakantanka iyotan wacinyanpi icidakapi. Hecen winohinca wan nina iyotiyekiya qa tehowaya tuka .pejihuta wicaSta cinpi
Sni. Ecen wayaco kin police ekta yewicaSi qa
pejihuta wicaSta en ayapi qa winohinca asniye.
March 9, Manila, Philippine Islands. Wita
kin den ehna wanji Jolo eciyapi qa hen oyate
wicaynwaStepi Sni ohinni kicizapi. Kektopawinge wikcemna z-mtanpi. Dehan Isantanka
akicita om kicizapi qa opawinge sakpe wicaktepi.
Isantanka akicita akezaptau tapi. Jolo wicaSta
paha tehanwankantu wan en conkaSke kagapi,
qa adipi teliika; qa mazakan tanka kin hahonta
tankinkinyan on otkeya wankan icupi qa'en
ayapi. Anpetu nonpa kicizapi. Philippine wita
kin ekta de wokicize ehake kta naceca.
CROW CREEK S. N. T. S. ASSOCIATION.
February 27, 1906 hehan Mrs. Martha Carpenter tipi en omniciye econqonpi, tona Santee
j Woonspe Wankantu en unpi qon hena eepi, qa
i mis hen Sante° Woonspe Wankantu token wayuwaSte kin he onspa cajebdata, qa heon toka-
j ta ake omuiciye econqonpi kta uukeyepi. He-
| han miS wowapi nicu maSipi. Hecen omniciye
j unkagapi kta hecinhan tokata caje unyatapi
kta eyapi. Stephen Eagleshield.
Crow Oeek. S. D
WAKINICAPI.
Wicohan kin de woowotanna heca Sni, heon
tohinni wocekiye en he econqunpi kta iyecece
Sni. Qa woakinice wicohan kin he wocekiyre
wicohan kin tawaye sni, heon wocekiye owicohan en woakinice icahunyanpi kinhan uncantepi
en wokipajin un kta, qa nakun wicota cantepi
en wokipajin kin ota icage kta, qa on hinhpayapi kta. Heceii wocekiye wicohan kin
eu wakinicapi kte cin itonnnpapi kta iyececa. Woakinice he eceu iapi Sica on wicota
nagi ihaugkiciyapi ece qa on woahtani tanka
iyahdeiciyapi. Woakinica kin he wowanjina
kiu mdecaheya ece, qa on Jesus Tokiconze kin
kagiya ece. Hecen wocekiye en woakinice he
wanna itonunpapi kta. Kinhan wosice wanin
mauimipi kta.
Okodakiciye wakan kin ozuye optaye wan
heuncapi; Jesus taakicita hena unkiyepi, qa
woahtani kin hena toka -e kici unkicizapi
kta. Qa okodakiciye itimahen' woahtani hiyu
kte cin iyowinunkiyapi kte Sni. Tuka tawacin
ouuwanjipina sni, otoiyohi tawacin en tinsunki-
iyapi Sni kinhan iye toka kin unktepiua kta, qa
woahtani kin okodakiciye en timahen hiyu kta.
Tuktekten okodakiciye wan en hececa qa on wokipajin icaga ece, qa woakinica icah aye qa on wicotawacin owasin kaiyabeya aya. On woanago-
ptan wanica, qa kicibapi icah aya, qa kiciyasica-
pi on Skanpi etanhan tokakiciyapi, qa wokipajin akiciyuhapi. He eciyatanhan woohoda wani-
ica, qa wocekiye wicohan kin yuikcekapi.
Hecen wanna hetanhan wicatancan ecedan
optaye unpi, nakaeS woakinica, wokicize hen
iyaye cinhan unhanketa wicatancan wanjigji
ou awihnuni kta. Eya wocekiye okodakiciye
wan en iyaye cinhan akantauhan taninyan wiconte kaga Sni seca heon kokipapi Sni. Tuka he
wicanagi ihangye nakaeS kokipapi kta iyececa.
Taku wicacehpi ihangye cin he kokipapi Sni
po, tuka wicanagi ihangye kin hee kokipa po,
Jesus eya, woakinica etanhan wicaceji peta icaga qa on woahtani iyatahde ece. Ho hecen
woakinice kin wocekiye owicohan en unkayapi
kte Sni, tuka woahtani e kici unkicizapi kta, qa
wocekiye wicohan he wookiye qa wowahbana
tawaya heon ohnayan uukihduhapi kta; qa wowacinye unkitawapi ocowasin unkicunpi kta.
Amos Selwyn.
GREENWOOD S. N. T. S, ASSOCIATION.
Santee Normal Training School Association
oyapapi kin nakahaake Greenwood S. D. etanhan
woecon waste wan econpi qa he nayahonpi kte.
Ito zitkadan tolianpi kin; zitkadan kin hena awicakehan tuktedan tipi Sni tka tukten waholipi
kagapi, qa cinca en ewicaknakapi, tohanyan
oicihipi sni hehanyan waholipi kin he on yukanpi. Ecen omaka iyohi waholipi kin he
apiyapi qa cinca ohna icagapi. Unkan iS eya
Santee Normal Training School waholipi waste
hca Dakota oyate ehna he anpetu kin dehanyan-
tanyan sdonyapi. Ehanna hekta waniyetu wikcemna yamni etanhan tona Santee woonspe
wankantu on wayawapi opapi kin anpetu kin de-
hauyan wicohan waSte on litani yukanpi. Wotanin waSte ayapi kin on htanipi, woonspe on,
c^a wamnaye on htanipi. Waholipi waste
ohna icagapi kin heou ake dehan wicolian
waSte wan econpi. Wikoska qa koska tona
hekta Santee woonspe wankantu en wayawa
opapi kin dehan owasin tiwahe waste ihduhapi
qa wicohan waSte econ yukanpi.
Ake dehan tohanpi wanji waSte ihdutauinpi
February 23 omniciye wan econpi, qa otoiyohi
basket waSteSte ohnahna woyute ocaje waSteSte wicaSta nom yutapi kta kipiya hdohipi qa
hduotaninpi kin decen owapi: Will sell basket
suppers at auction, eya owapi. Heceii basket
owasin tanyau wiyopeyrapi hecen tanyan wotapi ; tuwe basket hdohi kin wayawapi tawa en
owapi hecen tuwe opeton kin kici wotapi. Hecen
basket wiyopeyapi kin on mazaska $32.75 kamnapi qa hena on Santee Normal Training
I School okiyapi.
Unkan Jesus oie wanji weksuye, Taku eciciyapi kin dena ecen ecanonpi kinhan waonspeci-
ciyapi yaunpi kta ce, eye cin. WikoSka koska
tona wicohau de econpi kin hena Jesus oie on
wicakaonspepi heon taku waSte ecoukapinpi
Sni. Taku waSte econ yakapinpi sui nunwe;
hunistakapi Sni nunwe, Palos eye cin ecen econpi. Wicohan waSte en wicakaonspepi kin hena wicohan waste econkapinpi Sni.
Greenwood S. D. CHARLES IRONHEART.
Woonspe tehiya akitapi.—Missouri maka
obaSpe en woonspe wankantu, (State University) en koska waonspeiciciyapi kin etanhan hanke sam iyeya waonspeiciciyapi iconhan htanipi
qa on woonspe ihunniyanpi. Onge waniyetu
icouhau hanhannah iyotankapi qa oceti awanyakapi; wanji aguyapi caupahinihina kaliapa; qa
onge owakiyapi hecapi, qa wanji putinhinkasan
heca; onge wowapi kaga hecapi; wanji cankajipa heca ; onge wotanin wowapi wiyopeyapi; onge wakSica yujajapi; onge oehdepi kagapi; onge wakanhdi wicohan onspepi on htanipi; onge mahcistinna en htanipi; onge owoju kicanyanpi ; onge candowankiyapi qa iS dowan wayupikapi on mazaska kamnapi; qa onge tipi timahen htanipi; onge tipi awanyakapi; onge owo-
jajatipi etanhan taku yujajapi kte cin hena
mnayanpi; qa onge cankajipa taku kagapi kte
cin heua owapi; onge wotanin wowapi wicohan
en htanipi; onge heyake pamdayapi; qa onge
iteiwicacu hecapi; onge nahtagkiyapi on wowapi kagapi; qa onge maka iyutapi qaiS waonspekiyapi on mazaska kamnapi ece. C. L.
Iapi Oaye omaka wanji kaspapi zaptan.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1906-03 |
| Edition | Volume 35, Number 3 |
| Date of Creation | 1906-03 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1104 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover