front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
TAKU WASTE OKIYA. TAKU SICA KIPAJIN
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XXXVII. NUMBER 2.
FEBRUARY, 1908.
WOKAJUJU KASPAPI ZAPTAN.
ANPETU OYAKAPI.
December 18. Iowa makobaspe kin en oyate
unpi kin hen miniwakan wanice kta kuwa yuke
wanna tehanyan aupi qa okini ecadan kihdegapi
kta.
December 18, Copenhagen, Denmark. Miniwanca akasanpa wanna mazacodan mazaapapi
kin makaiyutapi (mile) opawinge nonpa hehanyan wohdakapi okihipi. Okini tokata sanpa
okihipi kte.
December 18, Mitchell, S. D. Omaka ota
Mitchell otonwe kin en wamnaheza tipi, Corn
palace eciyapi, he kagapi ece qa South Dakota
owancaya taku kagapi qa wojupi etanhan taku
iyotan waSte qa tankinkinyan icahyapi kin hena en hdohipi qa pazo ehnakapi ece. Nakun
winyan qa wica taku nape on kagapi hecekcen
ehnakapi wankanwapa waste kage qais icahye
cin hena woohiye kin wicaqupi. tuka mazaska
tonakeca icupi oyakapi Sni. Tokeca on de heconpi he. Hecen wamnaheza kin nina ota qa
waSteSte icahyapi kta on heconpi.
December 19, Sioux Falls, S. D. Ptanyetu
de(b-egory County en sunktokca tanka nina
wicakuwapi, sunktokca hena nina waihangyapi
kin on heconpi.
December 19, Omaha, Neb. qa South Omaha
■otahedan mazacanku wanke cin tukten kaksa
wanka hokSidan nom wanyakapi. Tuka wanna
ecadan wicasta tokSu hemani kin u kta sdonyapi, heon ikiyedan canku ojate en petijanjan Sa
wan han e he inahniyan anatanpi qa icupi qa
tuklen canku sice cin en taninyan ehdepi qa
anokatanhan kitanna itehanyan hemani u kte
cin akipe inajinpi. Iecadau wicaSta tokSu hemani u tka petijanjan Sa kin wanyake qa en inajin. Hecen hokSipidan dena wicota niwicayapi.
December 19. Jacob's Creek, Pa. Nakaha
ake makacahdi oqapi wan Pittsburg ikiyedan
hen iiiahentateSica (gas) napopa qa wicaSta ota
maka mahen htanipi kin ota wicakte. Qa wanna etanhan wicasta ta ece opawinge nom iwicacupi, etanhan yamni pacodan iwicacupi.
December 20, Pierre, S. D. Otonwe kin de
enY.M. C. A., koSka okodakiciye, tipi wanji
tanka kagapi kte, qa mazaska $10,000 on kagapi kta eyapi.
December 20, Washington, D. C. Hekta
omaka kin United States en wamnaheza iyutapi
(bushel) 2,592,320,000 hena icahyapi. Aguyapi su 224,645,000 qa wayahota 754,443,000 henakeca.
December 23, Fargo, N. D. Dehan waniyetu kin maSte qa owastecake kin on waniyetu cokaya tka pejiwapaha (straw hat) unpi qa nakuu
maste wokoyake kiconpi qa omanipi.
December 23, Spokane, Wash. Wicahca
wan tehan ni, tka nakaha ta, Thomas Tierney
eciyapi iaSica Ireland hetanhan. Waniyetu 117
henakeca hehan ta, te kta ikiyedan hehanyan
mani un okihi.
December, 23, Ottumwa, Iowa. Makoce
deu nakaha wakauka wan htani kin etanhan oziiciye. Wakanka wanna wanniyetti 96 hecen
hekta u kin htani on taku kamna kin mnakiya
aya qa wanna hena yuha oziiciya owanji yanke
kta. Wakanka de wiwazica heca qa wojajapi on
niazaska kamna kin hena on cante wasteya ozi-
lciya yanke. Eya nahanh wikoSka iyecen wacin icihduza tka keya.
December 23, Seattle, Wash. WikoSkadan
wan nakaha maka amaniyan oicimani hanska
ttu. New York otonwe hetanhau iyaye qa wanna makaiyutapi kektopawinge sam iyeya he-
hanyaii i, hecen ye qa wiyohpeyata otonwe wan
ban Prancisco mniwanca kahda he cin hen i
Ma qa ake icipas New York ekta hdi kta, qa ki
Kinhan iyutapi 10,000 (mile) hehanyan maka
jjttianiyan, wi akeSahdogan mani kta. Wanna
dehan tukten mani ya wanke, wikoSka kin Miss
j-'uie Grantson-eciyapi. He tokeca on hecon kin
p zaniyan un sni heon ihduwaSake kta qa tah-
[ can zani kta on hecon,qa wanna hohpa woyazan j
I ececa qon etanhan asni aya. Dakota wikoSka
hececapi iS iyecen econpi waSte.
I December 25, New York ekta qa otonwe tan-
j kinkinyan ekta Christmas icunhan wawicaqupi'
| wopahte kin ehaeS ota qa wowapi tokSupi qaiS
I watokSu canpahmihma owasin okan Sni. Wopahte kin 3,940,000 henakeca New York oton-
I we heceedan etanhan henakeca.
December 25, Chicago en owote tipi wan tanka hca kagapi kta. Wankantkiya wankantipi
21 timahen tipi (room) '1,170 henakeca kte qa
mazaska $2,800,000 hena on kagapi kta.
December 26, Boston, Mass. New England
makoce ekta, he wiyohiyanpata makobaSpe Sakpe witaya heciyapi. Heciya dehan mnihuha
kaga tipi, cotton mill, hauke inajinkiyapi qa on
wicasta kektopawinge opawinge ota wicohan codan unpi kte qa heon-tehike kte.
December 29, Paris. Mniwanca akasanpa, waSicun makoce France ekta ake mazaapapi mazacodan yeyapi kin heon ake ite owapi kaga okihipi, toki yeyapi kin ekta mazacodan mazaapapi kin ite owapi kin kaga ece qa wanna econpi
qa nakun sanpa kuwapi.
December 31, New York. Omaka 1907 en
wicaSta tona mniwanca opta icimanipi kin
3,000.000, woyawa tanka yamnipi. Eya hunli
upi qa hunh iS yapi.
January 1, Louisville, Ky. Ohio, qa. Mississippi wakpa ohna petawata wan taku ota tokSu aya oyrakapi. Eya watamdaska ota wawoju-
pi qa hena petawata wanjidan yutitan awicaye.
Dena makacahdi koka iyutapi 1,505,000 henakeca. Hecen dena hemani watokSu aye kinhan
hemani canpahmihma ece maka iyutapi 21
(mile) hehankeca kta qa hemani pa wanjidan
yutitan okihi kte sni. Hecen wata on watokSupi he wokajuju kuya tka hee iy*otsn waSte.
January 6, Pittsburg, Pa. Hekta makoce de
en qa otonwe de en qa ikiyedan makoce oksan
maza oqapi qa Sdoyapi kin wicohan kin hanke
inajinkiyapi qon he ake wanna wokage tipi he
na iyopte kte cin on wicaSta 40,000 sanpa henake wicohan on wiyuSkinpi.
January 7, Victoria, B. C. Waniyetu de ma-
koncage tokca, hekta o-
maka owasin makoce cokaya kin den ninana tate
qa icamna, tuka dehan
nina maSte qa wa wanice. Tuka dehan wiyohiyanpata qa wiyohpeyata hena ekta nina tate qa icamna ota, cpi witawata owasin tehihiya
opta yapi.
January 9, St. Louis.
Nakaha mazakancalidi o-
kage tipi wau St. Louis
ikiyedan napopa. Eya
ninahca wicakte Sni tuka oksan maka iyutapi
wikcemna hinskoya maka kin yuhuhuze cin on
tipi ota yumdeca. ...
January 9. New York
qa Brooklyn otahedan
wakpa tanka wan wanke, East River hee, he
opta cankaga tanka wanke, tuka wanna wicota omanipi kin ocikan sni. |
Hecen wakpa kin ohdateya canku wan kagapi,
qa ohna yapi qa upi.
January 10. Washington, D. C. Miniwakan
anaptapi kta kuwapi kin he wicohan nina tanka,
hececa eSta wicasta owotanna qa winyan owo-
tanpidan hena he nina awacinpi. Heeen dehan
makobaspe wan North Carolina eciyapi kin he
ocowasin en miniwakan wanice kta awicakehan
kuwapi, qa hemani watoksu kin miniwakan koka toksu kta anaptapi qa ohinni watoksupi owasin atonwanpi.
PRESBYTERIAN WOTANIN WA&TE.
IkcewicaSta oyate wicoicage uye cin ehna tohan
hokSiyopa wunji i.iaga eca token caje kte ein he
tuwe wapiye vvakah kin he caje qn kta cinpi ece.
Unkau dehan IkcewicaSta ovate wan Utah makoce en unpi hen hokSiyopa icagapi kin tuwe oyate
en wacinyanpi qa ohodapi kinhan he icajeyad ca-
Stonpi ece. • Uukan makoce he en Presbyterian
obe kin etanhan wot;-nin waste ayapi kin woonspe tipi ehdepi kin etanhan IkcewicaSta wikoska
wan woonspe ilium qa he wanna iye taoyate en
waonspekiya heca. Unkan oyate kin nina tehindapi qa wacinkiyapi, heon hokSiyopa wan icaga
unkan wikoska teliindapi kin caje kin icajeyad
caje qupi. Heceii wikoska kin he tohanyan tehindapi kiu lidutnniiipi kta'heou heconpi.
*- ^x^bhhS^^m^HHHI^^^hBWxb^^P^■ -^^^H
Tl . ^ V> \ i t 2.1 W \ V J
- * M> v^ py . « ' 4H
•v y ' * j . *
f. f a «
^ ' «fe^ ■ " > v
Presbyteriau okodakiciye wotanin waSte ayapi
kin en wakeya tanka wan unpi. Mdoketu ihuniyan he yuha skanpi,wiyolipeyaiatiya makobaSpe
wan Utah eciyapi ekta. Hekta mdoketu ehan o-
yanke otakiya hena wakeya de on omniciye econpi. Mormon oyate qa Ikcewicasta oyate napin
ehna Skanpi. Utah makoce ekta Indian oyate
etanhan tona wotanin waste ayapi wicohan en
ookiye skanpi iteowapi kin cle eu unpazopi.
Panguitch Lake eyapi he Utah makoce en mde
wan. Qa oyanke he en Utah Ikcewicasta oyate
ptaya owohdake omniciye tanka wan yuhapi.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1908-02 |
| Edition | Volume 37, Number 2 |
| Date of Creation | 1908-02 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1104 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover