front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
TAKU WASTE OKIYA. TAKU SICA KIPAJIN
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XXXVIII. NUMBER 2.
FEBRUARY, 1909
WOKAJUJU KASPAPI ZAPTAN.
ANPETU OYAKAPI
Jan. 4. United States wiyohpeyata makoce
wanke cin ektakta amnitanyan wojupi mini o-
canku he nina kicanyanpi, qa wauna makaobaSpe ota en econpi, qa maka oSpe acre 353,050
wanna yustanpi. Qa nakun dena tuukanSidan
wiyopeya qa mazaSka tona icu kinhan hena on
ake sanpa makoce tankaya mini ocanku ota kagapi kta konzapi.
Jan, 5. South Dakota obaspe en Pahasapa
wicasta kin heua woope wanji kagapi kta cinpi,
qa Fierre otouwe itancan kin en he wicakici-
yusranpi cinpi qa owohdake kin en wicaqupi.
He ieceu kapi, Pahasapa ekta talica kutepi kin
he <vadan bowicasotapi kte ikopapi, heon tahca
wiye kin wicakutepi kte Sni qa ta mdoka heyu-
lia -ce kutepi kta. Hecen wiye kin e ota kiu-
hau talica ota saupa icagapi kta hecen kapi.
Jan. 11. Iowa obaspe kin icahtagya Missis-
sipi wakpa kin wanke, qa wakpa kiu en keya-
tan'i a ota, qa he nina woyute waSte kin on
was;, in kin wicakuwapi, qa hemani ohnaka
ota viyoliiyanpatakiya yeyapi.
Jan. 14, San Francisco, Cal. California make, ekta magaju tanka ou waihangye ota;
tuk;-kten he umiaptan kin maka kiu kasdohan
km, hiyu qa taku itokam yanke cin kahin iyaya, Qa wakpa ikiyedau otouwe hena tehiya
kakijapi.
Jan. 15, Atlanta, Ga. TunkanSidan teca kte
cin he nakaha itokah makoce ektakta wohdag
omani qa oyate owasin se Iyokipipi. Democrat
obi pi eSta nakun owasin iyokipipi.
Jan. 20, Chicago. Otonwe kin de Lake
Michigan mde huta kahda yanka. Heeen otan-
wc Je mde mini kiu etanhau unpi kta e caiman
wiuitapi wanji sam hanke hehanyan mini oicu
ki api, qa wicasta opawinge ecetu mini mahen
htanipi eceii on wikicanye kin napopa qa ide
hinhda pa litanipi owasin se tapi. Minikin
in !ietu qa nakun akantauhan caga heon napapi i-kihihi Sni.
Jan. 21, Portland, Ore. Wiyohpeyata makoce nom, Washington qa Oregon, ekta ninalica
magaju, qa makoce dena en mnitan on waihang-
ya tanka. Wakpa owasin mini kin apaSboka
qa taku owasin kabineyaya. Mazacanku qa
cankahonpapi ota bojuju.
Jan. 24. New York, ikiyedan witawata nonpa icibotapi, okpaza qa ninapo kin on wankiciyakapi Sni. W'ata kin uman Republic eciyapi
hi ataya spaya iyaya, tka uman Florida hee mahen iyaye Sui, heceu wicaSta owasin hen iwicacupi qa icunhan mazaapapi, mazacodan heca on
ohdakapi, qa witawata wan Baltic he nahon qa
kohanna en hi qa owasiu niwicaya. Nakun witawata kin mahen iyaye Sni ecen huta ekta yusdohan aipi. Eya onge tapi tka otapi sni.
Jan, 27, Neligh, Neb. Otonwe de icahda
wicanhpi wan hinhpaya. OkSan maka iyutapi
opawinge ecetu oqo kin nalionpi qa maka kin
huhuzahan. Qa tuken hinhpaye cin makohdoka
kin oqapi unkan inyan wan utapi opawinge e
icupi. Okotonyan wanke cin en inyan yukan.
Tohan maka taniya kin inyan wanji iyohi ca
maka ekta hinlipaya ece, qa de heca.
Jan. 28, Havana, Cuba. Anpetu kin de en
wanna Cuba oyate tawaiciyapi kta on United
States etanhan kihdapi. Hecen tokatakiya yeye cin anpetii kin de January 28 wokiksuye
tanka kte, Fourth of July iyececa.
Jau. 31, Gibraltar Spain. Ozuyewata maka
ohomni hiyayapi kin wanna Mediterranean Sea
en witayapi qa hetanhan katinyan hdicupi qa
TunkanSidan teca kin oyanke" en iyotanke Sni
ecen United States en hdipi kte,
Feb. 4, Washington, D. C. Tokata mdoketu
kinhau Inyanbosdata makoce Standing Rock
N. D. he makoce kiu yuganpi kta, qa nakuu
Pine Ridge, S. D. he yuganpi kta e Senator
Gamble bill wan Indian Committee wicakipazo
qa hecetu kicidapi, hecen he owohdake en cajeyatapi kte.
SANTEE STUDENTS ASSOCIATION.
Little Eagle, S. D. Hen Mr. Charles Hayes okodakiciye waawanyaka un, qa he iye cinca Esther
Hayes on wokiksuye kaga, qa Santee Normal
Training School tawomnaye en mazaska wi-
ckcemna nonpa ehnaka. Esther he wicinyanna
wahbana qa ohan oiyokipi, qa Santee wayawa
tipi nina ihakta Tka wanihan wayazanka tiyata ki qa wetu hehan te.
Houston, S. D. Hugh M. Jones hen Santee Students omniciye wan kaga qa tanyan mniciyapi
oyaka. Womnaye econpi qa he Rev. Louis De
Coteau, Treasurer, ekta yeyapi.
WOJUPI WOONSPE WASTE WAN.
Dakota oyate oSpayetontonyaii yankapi kin
tona maka owoju waSte ecekeen yukanpi kiu
wanua koSka wanjikSi tiwahe iyopteiciye wacin wojupi naceca. Sisseton oyanke kin en
iS hececa yukan aya. Okini Samson Renville.
"Himdaska," he Tiwakan cinhintku, heceena
tankaya woju naceca. Acre 635 woju, 1908 he
eu. Taku oicage cin:
Macaroni wheat 1077 bushels
Blue stem wheat 1185 "
Wheat 1535 "
Oats 2910 "
Flax 2038 "
Rye 300 "
Ataya 9045 bushels
Dena wiyopeye cin mazaska kin ituya yusote
Sni, tka sanpa taku on iyopte kta iyecece cin
heua on ehnaka. Nakun sungakin kaga tipi
tanka yuha. Qa nakun Murry Land Co. eu opa;
he wicaSta yamnipi kin he wanji ee, qa iye mazaska awanyaka kin hee. Peever, S. D, hen ti
qa tipi nom waSteSte yuha, qa Sunkawakan tipi
tanka waste yuha. Samson Renville "Hemda-
ska" iye taoyate en woonspe waste pazo. Yatke Sni qa candi on Sni.
Chas. R. Crawford.
DOWEKIYAPI WAN.
Ito tona okodakiciye wakau ouupapi hena
taku tona wawiyutanyan un kin unkamdezapi kta wacin. Eya hunh Sice sni seca unkecinpi qa cistiyena ou magagaunkiciyapi ece qa
ecen sam awastedan unkayapi qa Sogya unkiyayapi kin ota. Mdokecokaya eca tiiyaza dowau
waci, qa wada omani unpi he wowiStece. Hehan
wiyohpeyata MiniSoSe opayra wanagi wacipi kin
okodakiciye wicayumdeca ce eyapi ece.
Unkan kaken awacanmi. Ho, tona okodakiciye wakan en tokapaya najinpi hena sutaya najinpi un kanS hececa kte Sni tka. Iho taku wake cin he dee, mazana wan dowekiyapi kin he
waihangyra ecanmi qa wicohan ota kduSnawica-
ya qa tawacin wicayutokeca ece. He miniwakan iyececa.
Eya peji dowanpi, iwakicidowanpi, wiidowan-
pi nasohandowanpi, wapiyadowanpi qa wakan-
dowanpi deua woahtani keyapi. Qa hehan hinakaha dowekiyapi en hena yuhapi qa tiiyohi se
kdepi qa heua ahiyayekiyapi qa tawicu cinca ko
owasin iha anagoptan yukanpi ece.
Ho tka tona okodakiciye oyapapi ito amdezapi iyececa. Anpetu wakan kinhan tipi wakan
ekta unyanpi qa mahpiya tiyopa ekta etonwan
undowanpi kte, nakun koSka, qa winyan omniciye en unkipi kinhan iyuSkinyan Itancan unkitawapi unkidowanpi kte heon okodakiciye en
ouupapi. Hecen mitakuyepi tanyan amdeza po.
Loretta S. D. PAUL JONDRON.
Iapi Oaye duha he. Duhe kta iyecetu.
WOPIDA
Tuwe kasta owasin micinca tewic-awahinda
eyapi ecee, qa he wowicake. Micinca wikoSka
wan niua teunhindapi e Dec. 14, 1908 en mahpiyata iyaye qa tancan kin he nina unkakiceya-
pi qa nina iyounkiSicapi. Unkan icunhan wicaSta qa winyan ota ounkiyapi. Unceyapi ounkiyapi qa is eya iyokiSieapi, qa nakun iapi waSteSte
wokicanpte ota on uiikieanptapi, qa nakun ota
woyute on ounkiyapi. Qa uakun enanatauban
wowapi on iapi wasteste on iinkicanptapi qa
dena awicakehan pida uuyanpi, heceu hena on
wopida ewicawakiye. Qa Iye Wakautanka hena woyawaSte ota on wicakicanpte qa wicayawaSte ni ecanmi. Francis Frazier.
Santee,Neb. Feb, 8. 1900.
NIGETANK1NKINYANPI.
Tokeca on dehan koSka uigetankinkinyaupi
hwo WicaSta ota heyapi: WaSicun tawoyu-
te on hececapi eyapi; qa akes minitaga yatkan
pi on hececapi eyapi. Owakahnige sni. Ehanna koSka kin ohni ipiyaka yuotins unpi qa taku
yutapi cistina kes kohanna ipi hinhclapi; qa nina wibuipi qa nina omanipi heon tuwedau nige
tanka wanmdake Sni. KoSka kin tancan owanyag waSte qa kajipapi se unpi. Dehau koska
icagapi, tona iyotan htani okihipi sni, hena
owanji yankapi qa iiunahan wota eceedan yankapi. Tohan wipipi ca nuzeoge taSpu wankan
ihanke kin yuSpupi qa naiyohi Sni yakonpi.
John Flute.
WOWANYAKE ON WAWIYUTANYE.
Otokahe ekta wicaSta walitaniwicayapi kin
he wowanyake wiciyokipi kin heon. Wanna
Wakantauka wicaSta wau winohinca wan ahna
wicakaga Wicoicage 2:9, qa wojupi en awanyakapi kte ciu wicaqu. Tuka wojupi cokaya
waskuyeca can wan owanyag waste ehde qa he
tohinni etanhau oyutanpi kte Sni qa yutapi kte
Sni kewicakiya. Hecen de Wakantauka decen
Adam qa Eve ewicakiye ein he Satan sdonya qa
heon token wicayiisice kte cin he ohna wicakuwa kta. Unkan taku wanyakapi wiciyokipi kin
he ohnayan wicakuwa, qa waskuyeca owanyag
waSte lice cin he Satan icu qa winoliinca kiu ki-
pazo unkan icu qa yuta, qa hetanhan wicohan
sica wiconte kin icaga. De Satan waskuyeca
kiu pazo qehan winohinca ekta etonwe sni qais
ayntan sni unkanS Wakansica winyau kiu heci-
ye kte Sni tka.
Iho hecen taku wanyakapi wiciyokipi kin
etanhau wakanSica iyutanwicaye kte cin waSakadan he Sdonye nakaeS taku owanyag waSte kin
on winyan kin kuwa. Nakun hececa wan oyakapi, Israel oyate kin Kanan makoce en upi qa
Jeriko otonwe icupi qehan wicaSta wan Akan
eciyapi he mazaSkazi qa woyuha waSteSte wiciyokipi wanyake cin on iyutan qa hena yuhe wacin on nahma, heua Wakantanka tawa kta qa
hecon Sui wicaSi taku. Iho hecen de econ kin
on tiwahe koya ihaugyapi. Qa nakun wosice
kin deon Israel oyate wotehi en ipi. Iho Akan
mazaskazi qa woyuha dena owanyake on iyutan
eSta icu sni uukauS iye qa Israel oyate kin wotehi deua akipapi kte Sni tuka.
Tohan tukten akicita tipi eca ohinni conkaSke
tiyopa hena tanyan awanhdakapi ece, qa toka
wan timahen hiyu kte Sni on awanyakapi. Unkan wicanagi kin akicita oyanke conkaSke iyececa, he ohinni Satan mahen ye kta kuwa. Unkan tiyopa wanji ohna iyaye kta waSakadan kin
he wowanyake wiciyokipi tiyopa kin hee. Hecen ito unnagipi tiyopa tona ohua wakanSica tin
hiyu kta iyececa hena tanyan awanunhdakapi
kta. Ito Job 31: 1, wicoie kin he yawapo, qa
Dawid tawocekiye he nakun, Ps. 119: 37. Hecen taku wanyakapi wiciyokipi kin he woowotanna Sni, he wakiunniye kin heca kiksuyapo.
J. C. Taylor.
.... ■
• riaawc:
'
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1909-02 |
| Edition | Volume 38, Number 2 |
| Date of Creation | 1909-02 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1104 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover