front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
TAKU WASTE OKIYA. TAKU 6lCA KIPAJIN.
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XXXIX NUMBER 10
DECEMBER, 1910
wokajuju kaSpapi zaptan.
Nov. 4, Peking, China. Anpetu de tokata
anpetu tanka yawapi kte. Dehau China wicaStayatapi kin woope wan yuotanin qa oyate
etanhau omniciye wan wicakico. Omniciye kin
he woope cpi wicohan owasin iwanyakapi okihipi kte. Hetanhan oyate fcawaiciyaoi kin iyecen
China un kta. Omaka yamni hehan yuecetupi
kte.
Nov. 18, Puebla, Mexico. President Diaz,
Mexico makoce en wicaStayatapi un kta e piya
kahnigapi. Tuka wicota kipajinpi qa okicize
kagapi. WicaSta wau Madero eciyapi he itaucan. Puebla en kicizapi kin opawinge wicaktepi.
Nov. 19, Washington, D. C. Makoce owancaya wowapi iyohpeyapi kin taku yutokeca kin
wanna tanin. Makobaspe tauka topa en Democrat okiyrapi, qa governor kahnigapi. Qa Congress ekta Tipi Hukuya, House of Representatives, en Democrat 60 on Republican qa Independent ohiwicaya. Tnka Senate he hinah Republican obe yuhapi kta. Nebraska ekta Mr.
Bryan he Democrat owicakiye sni heceii Republican obe ohiyapi. Mr. Bryan miniwakan
kodaya okihi Sni heon hecon.
Nov. 20, Astopova, Russia, wicasta okinihan
w.-m ta, Leo Tolstoy eciyapi. WicaSta owasin
suukakiciyapi kte, okize wanice kta, qa Jesus
Ciiristtoie wicadapi kte, he ohna oyate waho-
konwicakiya qa wowapi ota kaga. Taku Sica
owasin kipajin liecen oyate itancanpi qa Russia
okodakiciye wakan itancanpi toka yapi tuka
oyate atayTa waStedakapi.
Xov. 22, Washington, D. C. President Taft
Panama etanhan hdi. Anpetu akenonpa heci. a omani un. Mini canku kagapi kin tanyan iyoopte qa TunkanSidanunyanpi kin iyokipi. December 1913 hehau yuStanpi kta.
Nov. 24. Waziyata maka ihanke ekta makoce v.an Alaska eciyapi kin hen wakpa wan Bering River eciyapi, hen mnitan on waihangya
tauka. Mnitan kin caga SokSoka qa tankinkinyan hena yuha iyaye qa wakpa ohna taknkU
o>|,ipi ota kin qa wata qa tipi tona wacoka omdaye ohna yanke cin owasin kahin iyaya. Tka
wicasta tona tapi oyakapi Sni, hehan otonwe
wan Katala he etanhan wawokiyapi kta oSpaye
wan ekta iyaye wicayapi.
Nov. 26, Boston, Mass. Tokaheya ikcewicasta iye iapi en wowapi wakan wicakicagapi kin
he -lohn Eliot econ. He etanhau wanji oniaka
1685 en kagapi kin nakaha wiyopeyapi qa on
mazaska $1,250. kajujupi. IkcewicaSta heehan
Massachusetts makoce imahen yukanpi kin on
he kagapi. Tuka dehan he tuwedan yawa okihi Sni.
Nov. 27. Wiyohiyanpata Atlantic mniwanca
kahdaya icamna tanka qa nina tehika. Anpetu
yamni wa qa mini hinhan qa tate on ibomdu
kin waSagya iyaye nakaeS mniyata oicimani kin
hena iyotan tehiya waakipapi, qa wata cikcistina nokuwapi hena ota owihankepi niceca tka
nahanh oyakapi Sni.
Dec. 1 London, England, ekta owohdake tanka kin, Parliament, he enakiyapi qa wanna teca
wan piya kahnigapi Skanpi. Qa nina wakinicapi. Qa winyaii kiu en nina Skanpi qa tona
wohdakapi kin nagiyewicayapi. Winyan wowapi iyohpeyapi kta, vote,'wicaqupi kta cinpi
e on heconpi. Owodutaton kagapi hecen ota
wicayuzapi qa kaska wicahnakapi.
Dec. 2. Ottawa, Canada. Wanna Canada
oyate oicihi kte. awacin beeen ozuye witawata
teca yuhe kta ihduStanpi. Ozuyewata tankinkinyan topa qa cikcistinna Sakpe kagapi kta.
Hena on mazaska woyawa tanka wikcemna yusotapi kte. Omaka yamni hehaii tokaheya kin
yustanpi kta. Wata hececa okaga tehan.
United States makoce kin deciyatanhan Chinese oyate etanhan koska 600 woonspe waukan-
tu (College) qa (Universities) ektakta onspewicakiyapi qa hena taku okihipi hehaii akasanpa iye taoyate ektakta hdewicakiyapi qa onspewicakiyapi, qa heon wicohau owotanna wocekiye kin ohankoya icah aye. Qa Isantanka oyate
wicohan tanka qa waSte tawa kin oyate tokca
ektakta icage kinhan he wowaSte tanka kta.
St. Louis otonwe en wikoSka wan Miss Mamie
McCarthy eciyapi waniyetu 19, he ohinni wocekiye ecedan awacin un kin on tawacin itoketu
taninSni. Unkan decen : eya Decen wamihduSna
kinhan wawahtani hena Wakantauka micicajuju kte eye, qa he icunhan wowapi wakan yuhde
lideca qa pahayedan ehnake qa ideya qa hehan
cokaya canpeSka makehde iyotanke qa cekiya
yanka ecen huhnaga. De itokam heya, ihnuhanna wacinhuuni kte seca keya.
Canada makoce waziyata ekta oyate eyotang
aye cin, hekta waniyetu wikcemna hehanyan
unkan wanna wicaSta 1,445,228 henakeca eyo-
tanke. Unkan wicasta 656,000 henakeca SagdaSin wita, British Isles, hetanhanpi, qa hehan
497,000 heuakeca Isantanka makoce United
States hetanhanpi.
Sparrows, wakasanna zitkadan obe kin, de
waihangyapi sa kin heon token wicakuwapi kta
konzapi, qa decen econpi. Wakasanna optaye
otapi esta wicakutepi, qa conica hena on pie,
taspan opemnikagapi heca kagapi, unkan nina
woyute iyotan waSte. Hecen nina wicakutepi
qa wiyohinyanpata ekta wauna wanin aya.
Oklahoma okah makoce ekta wocekiye okodakiciye wan womnaye on decen econpi. Tona
opapi heua iyohi makoce yuhapi kin onSpa tipi
wakan he tawakiyapi qa he akan taku icahyapi
heua womnaye en yeyapi. Uukan womnaye
kin nina ohankoya tanka icaga, qa taku icahyapi kin hena wiyopeyapi hehan mazaska ota
ehnakapi.
WOWAPI MAQUPI
Little Eagle, S. D., May 23, 1910 he el Ptehcaka
ekta Dakota Association mniciyapi kin el Messiah okolakiciye etanhan yemaSipi. Na ekta wai
kin wicohan tokel yuha Skanpi kin tanyan awa-
bleze na on eciyatanhan awamiciciu. Ho yunkan he eciyatanhau tokel wani kte cin heua tanyan iyewaye. Wakantanka eye isuala etauhau
taku owasin u ecaumi. Na Palos na Timotheos
hena etanhan woonspe unyuhapi na wonahon
wasteste naunhonpi, hecel on tawacin piunkiciyapi kta iyececa. He el Dr. A. L. Riggs unkicipi un na tona om wounkiyakapi kin eciyatauhan taku owasin tanyan wanblake cin iyecel
mitawacin. Jesus na John canku owotanla unkokiyakapi qon heepi se wounkiyakapi. Yunkan wocekiye ounpapi kin hunkayapi unpi hena
el ecela ewauncinpi na unkiye unkaiciblezapi
sni, leon miye iyatayela wimiciglukcan ua letanhan piya onspemiciciye kta. Hecel okolakiciye opa owasin wicohan wakan kin el iyounki-
cipaStakapi kte, hecel taku tanka unkokihipi
kta, na tona opapi cekiyrapi, lowanpi ua iapi okihipi na wowacinye tawapi icage kta, nakun
Wowapi wakan yawa waStelakapi kte. (John
17: 3.) Tona Christian hena taku owasiu ableza po, na wicohan nitawapi hena kul ye kte sni
on on aiciciya mani po, na owasin wocekiye on
unkiciksuyapi kta iyececa.
Peter M. Lawrence.
AMERICAN MISSIONARY ASSOCIATION
TAWICOHAN
American Missionary Association Wotanin
waste aya okodakiciye kin de, wicohan tawa kin
oyate tinskoya htani kin nalionpi waste. Itokah hasapa oy^ate ekta okodakiciye 176 icaliya,
qa wicaSta wakau qa wotanin waSte aya 105 qa
ataya okodakiciye opapi kin 10,001 henakecapi. Qa tawomnayepi kin $5,510.65 qa okodakiciye on womnaye kin $38,011.11. Hehan
Porto Rico itokah mniwanca wita makoce ekta,
okodakiciye 9 qa enanakiya oinajin 21, qa wotanin waSte aya 6, qa iye etanhanpi 10, okodakiciye ope cin 522, tawomnayapi $594.97. Ikcewicasta unyakunpi ekta, okodakiciye 17, enanakiya oinajin 26, tona opapi 1,208, qa Sunday
school opapi 741, tawomnaye $1,747.08 qa
okodakiciye on $1,299.71. Qa Wotaniu waSte
ayapi kin waSicun qa Dakota 42. Alaska osni
makoce ekta toketu kin oyakapi Sni. Hehan Chinese oyate etanhan ota makoce deciya hipi hena wotanin waSte owicakiyakapi on
okodakiciye 13 icaga, qa opapi 371, tona htanipi kin iyepi qa wasicun ko 40. Hawaii wi-
j'ohpeyata Pacific mniwanca ekta wita tanka
wau hen nakuu litani; qa hen oyate obe ota unpi okodakiciye 67, qa oinajin dena ee, English
oinajin, Chinese oinajin, Japanese oinajin, qa
Portuguese oinajin. Hecen makoce de etu qa
mniwanca wita ektakta American Missionary
Association wicohan tawa kin on wicacante yawapica Sni iyoyaupa awicabinapa kiu tanin.
UukiS Santee woonspe de en decen oyakapi.
Waonspekiye kin 15, qa wayawa unpi kin
140, qa Dakota owancayatanhan correspondence
school tona opapi kin 291 henakecapi. Qa wicolian tanka kin de eciyatanhan ovate obe ota
wiconi iyeyapi kin he Dakota oyate kin en ounpapi. heon Wakantanka onsiuudapi kiu sdonunkiyapi kta.
WICATE
Santee Neb. Sept. 7, 1910, en wicaSta mitawa,
Esaias Frazier, ehpeunyanpi. Mahpiya wiconi
ekta iyaye qa tiwahe tawa on wotehi unkakipapi. Mr. Frazier wanna omaka 18 hehanyan
woyazan wanji on kakisya un, qa heon ohinni
wakta unyakunpi. Mdoketu de ohinui tanyan
Sni keye sa. Tuka ptaya owohdake ekta yesipi
qa iyokipiyah oicimani kin tanyeh un qa hdi
seca. Ihanhanna kikta qa Siceca kin oicimani
qa omniciye kin on wowicakiyaka, hehan zani
se wicohan tawa owasin tanyan pikiya ecen
wanna wiyotanhan hehan tukten yanke kin ekta
wai, unkan wowapi wakan yawa yanka. Hehan
wota unkayaStanpi iecadan toketu tanin Sni keye qa tancan kate hca, qa token wahan kta tanin Sni yuha waSkan ecen niya kin ayuStan iyeya, wokakije codan istiinapi iyecen iyaya.
Mr. Frazier wanna waniyetu 50 qa totanhan
koSka icage cin hetanhnn tauyan ihduha, qa
hekta waniyetu 22 hetanhan kici weciyuhe qa
hetanhan niiciye wacin ounkiciyapi, qa ohinni
tiwahe awakicin qa kakiS un esta token okihi
oiciya. Unkan dehan miye siceca Sakpe om
tiwahe en ailipemaye qa miye detanhan miSnana siceca om tehiya waun kte. Eya Mr. Frazier tiwahe en ecedan Sni tuka. WakpadanSica
okodakiciye en tona wacinwicayepica he wanji
ee. Hehan wotehi unkakipapi icunhan okodakiciye oSpaye yamni nina ounkiyapi, qa iyotan
Ohnihde winyan etanhan winyaii torn wopida
tanka ecaunkiconpi. Wanna ehake Ohnihde
tipi wakan ekta unkayapi kin makaiyutapi 10
ecetu heciyatanhan aupi, qa wiuncotapi kin
anpetu he wote Sni uuyakuupi qon winyan dena waSpanyanpi qa wodunkiy-api, awicakehan
| pidaunyanpi on wopida ewicawakiye, winyanpi
| lie dena eepi. Mrs. Jaue Redwing, Mrs. Anna
' Abraham, Mrs. Nancy Jones, qa Mrs. Louisa
Henry heepi. Hehan eya mitakiiyepi wotehi
awakipa cin icunhan kodaciyapi ota wowapi on
miyecanptapi hena piwada, qa taku emayaki-
yapi owasin weksuye kta qa ecen econ wacanmi kte. Hecen wocekiye on miyeksuyapi kta
wacin. Elizabeth Frazier.
Iapi Oaye duha he. Duhe kta iyecetu.
Andrus, S. D. June 20, 1910, wikoSka wan Mabel
i Goodteacher eciyapi e maliipiya ekta woozikiye
! makoce ekta iyaye, he James qa Mary Good-
I teacher ciucapi. Anpetu he taku tehika akipa-
| pi esta Wakantauka wicadapi kin heon ohiuni
cekiya yukanpi. Coleman Goodteacher.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1910-12 |
| Edition | Volume 39, Number 10 |
| Date of Creation | 1910-12 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1104 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover