front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
TAKU WA&TE OKIYA. TAKU 6lCA KIPAJIN.
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XL NUMBER 7
AUGUST-SEPTEMBER, 1911
WOKAJUJU KASPAPI ZAPTAN.
ANPETU OYAKAPI
May 31, Cleveland, Ohio. Ohio makoce en
wakinyan aku kin tate on tipi qa wata ota kamdeca. Nakun wojuha kinyan (balloon) heca
wan en wakanhdi iheya qa boide qa hulinaga.
Hehan taku kamdeca qa bomdu kin ahinhpaya-
pi on ota tehiya kiunnipi qa maka ekta qa mini ekta sakim en teliike, qa wicaSta torn tapi
oyakapi.
May 31, Rome. Ake nakaha oyate etanhan
kiinyankapi tanka wan econpi. France en Pnris
etauhan Italy makoce ekta Turin hehanyan tnwe tokaheya iyohi kinhan oqipe kin mazaska
kektopawinge opawinge ohiye kta ehnakapi.
Qa de watakinyan ohna kiuyan aye kte, hecen
oyate etanhanhan wicaSta ota heca kagapi hena
ekta ipi qa opapi. Unkau French wicaSta wan
Beaumont eciyapi he wanua Rome otouwe
kin ehani. wata kinyan tawa kiu oape wanji eca miles 90 iyaya ece, liecen de iyotan duza-
he ^eca. France qa Italy otahedan he wan wankantuya qa en yapi kte tehika eSta wanna sam-
sani iyayapi.
May 31, Vera Cruz, Mexico. Aupetu cle en
Mexico ekta tunkanSidanyanpi Gen. Diaz wanna uyuStan qa tiwahe tawa om Spain ekta iyaye.
Hecen wanna okicize kin he ayuStanpi, qa tun-
kanSidan tokeca kahnigapi kte.
.lune 7. Mexico City, ekta nakaha makacancan qa wicaSta 1,300 wicakte. He Mt. Colima
eciyapi e he wanna de itopa napopa, qa tehika
ece. unkan nakaha iyotan .tehike. North America ocowasin se naSkauSkau. Hekta makoce
unyakunpi en makacancan kin sdonyapi he hee.
Hecon he ehan owancaya hececa eSta icunhan
omaniyau unyakunpi kin on unkokahnigapi Sni.
June 11, Kansas City. United States en
makoce cokaya ekta magaju Sui qa niua kate qa
waicage kte sni seca on oyate nihinciyapi. Qa
June 11, anpetu de eu tipi wakan owasin ohna
Wakantanka magaju kidapi qa cekiyapi. Unkan nawieahou qa wanna magaju ece qa waicage on ovate kin wiyuSkinpi.
-lune 12. Newport News, Va. Wiyohiyanpata mniwanca kahda makoce wanke cin opta
tate iyumni wan iyaye qa tipi qa wata ota ihangye Nina kate cin ou tate iyumni icaga; tankaya waihangya.
June 15, St. Louis. Otouwe tanka kin de
nakaha onSpa ide qa owodutaton, wokage tipi
tauka zaptan koya hulinaga. Ide tehike cin
icunhan wicaSta 10,000 hemani tipi hena ide
kin ivohi Sni eeen tokau pahraihma iyreyapi kta
Skaupi, qa peta ohitiya ide eSta peta kasui oSpaye kin kici econpi, okicize tanka iyececa.
June 11-16, Yankton, S. D. en wokiksuye
tauka wan econpi. Omaka 1861 heehan Territory of Dakota TunkanSidau kaga; qa iyohakam
he etauhan South Dakota, North Dakota, qa
Montana icagapi. Wanna omaka wikcemna
zaptan iyehantu. Wicota en ipi qa Ihanktonwan oyate etanhan ota opapi.
June 19, Washington, D. C. President Taft
qa tawicu kiciyuzapi hetauhau wauna omaka
wikcemna nonpa sanpa zaptan; heceii heon wicakicopi tauka wan kagapi. WicaSta kektopawinge wikcemna wicakicopi qa etanhan kektopawinge zaptan en ipi qa TunkanSidanunyanpi qa tawicu nape wicayuzapi.
June 23, London, England. Anpetu de SagdaSin wicaStayatapi George V he mazaskazi te-
sdagkitonpi. Eya wanna omaka. wanji wicaStayatapi un tuka wicohan kin de dehanyan kici-
yuStanpi sni. Hecen woyuouihau tauka kaga-
Pi- Maka owancayatanhan oyate kin ekta tuwe
kahnihyesipi. Qa SagdaSin tawokonze etauhan
wicaSta itancanpi heyake waSteste qa wiyakpa-
kpa kicunpi qa hen yuonihanpi. Westminster
Tipi wakan ohna econpi.
SANTEE WOONSPE WANKANTU
September 21, 1911, yuhdokapi kte. Tuwe
I en ope wacin kinhan Rev. A. L. Riggs, Santee,
i Neb., en wowapi qu kte.
i"
July 10, New York. Omaka kin de June wi
j qa July wi tokaheya kiu eu anpetu ota kata liin-
i ca. Heon wicaSta tapi kin wanna kektopawin-
j ge nonpa wicayawapi. Qa tehan magaju Sni
j on makoce tankaya contanka ide qa taku ota
j ihangya. Michigan, qa Canada, qa Massaohesets
ekta hececa. Heon wicaSta ota tapi oyakapi.
j Otonwe yamni ataya ihangyapi.
July 16, New York. Mdokehan Italy itokaga makoce kin ekta makoSica wan cholera 3ya-
pi he nina yuhapi. He ake piya ececapi. Qa
etanhan wita wata New York en ahipi, Wanua hen wicaSta akezaptan ececapi. Woyazan
kin anaptapi kte qa sanpa iyaye kte Sni nina
kuwapi.
Boston, Mass. Otonwe tanka kin de en nakaha maka owanca wapazopi wanji kitanna tokeca
yuhapi. Wotaniu waSte maka owancaya aipi
kin heon wapazopi tanka kagapi. Qa maka
owancaya qa wita ektakta oyate obe toktokeca
ota wotanin waSte wicakaipi qa iyoyanpa wanyag wicayapi kin hena, pazopi. Ovate dena
taku sdonyapi Sni qehan token ihduhapi, token
nipi qa taku wakan yuhapi kin token cekiyapi,
qa dowanpi, wacipi, qa wayajopi qa ceyapi, hehan wakagapi qa wowakan tawapi kin dena owasiu taninyan ahipi.qa nakun wicaSta hca etanhan koya awicahipi qa wicohan yuhapi hena
eceh econpi. Qa Wakantanka sdonyapi qa wicada on wicoicage tokeca aye kin he iyecen pazo ayapi. China, Japan, India, Alaska, wita,
Africa, qa South qa North America hena etanhanpi.
United States en iyecinka iyopta (automobile)
kagapi kin hekta omaka wikcemna hehanyan
kagapi kin isanpa dehan ota kagapi. Hekta
3,728 henakeca tka wanna dehan 127,289 henakeca. Heceii hekta mazaska on kagapi kin
$4,748,000 qa dehan iS $194,720,000 henakeca.
WOWAPI MAQUPI
Cutmeat, S. D. Mitakuyepi ito tokata etonwan
po. WaSicun tokei unpi he aiyopteya unyanpi
kta heceela unkiciyankapi lo. Hecel waSicun
kin iyeqe otonwahe iyohi el mazaska tipi hena
hel mazaska ekignag ayapi ece. EyaS Lakota
kin maka owiyopeye on mazaska ota eSa toki
yanka tanin Sni. Heon eeS Lakota owakpamni
iyohi mazaska tipi hau unkanS hel tuwe mazaSka ouge kignaka cin kinhan katinyan econ
kta. John G. Pacer.
HEMANI OINAJIN
Tona Ptaya Owohdake kin ekta hemani ohna
yapi kinhan Crookston. Neb. ken inajinpi kta.
Hen canpahmihma huwewicaipi kte. Crookston he Valentine otonwe iwiyohpeyata wanka
qa Chicago and Northwestern Railroad he ohna.
Canpahmihma huwewicaipi kta tona cinpi kin
William Elksky qa George Blackring, Cutmeat,
S. D. August 25 itokam wowapi wicaqupi kte.
Hemani wokajuju kin he Dr. J. P. Williamson
wowapi on oniciyakapi kte.
PTAYA OWOHDAKE
Rosebud Reservation—Miniskuya En
September 6-10, 1911
Anpetu Iyamni wicoka sanpa
3: 00 p. m. Napekiciyuzapi—Greetings.
4: 00 p. m. Wowahokonkiye—Sermon.
Rev. Francis Frazier.
4: 30 p. m. Wicacaje mnayanpi.
Poll of members.
Oitancan piyapi.
Election of officers.
8: 00 p. m. KoSka Omniciye—Y. M. C. A.
Anpetu Itopa—Thursday
9 : 00 a. m. Wocekiye Omniciye—Prayers.
9 :15 a. m. Wiconi Tawoonspe—Address.
Dr. A. L. Riggs.
10: 00 a. m. Owohdake—Discussion.
11: 30 a. m. Wicacaje piyapi—Boll call.
2: 00 p. m. Wowahokonkiye—Address.
3 : 00 p. m. Owohdake—Discussion.
4: 30 p. m. Taku SniSni—Business.
7 -. 00 p. m. Santee Normal Training School
Association
8": 30 p. m. Wapazopi—Stereopticou Lecture.
Prof. F. B. Riggs.
Anpetu Izaptan—Friday
9 : 00 a. m. Wocekiye—Prayers.
9 : 15 a. m. Owohdake—Discussion.
11: 00 a. in. Woecon—Business.
11: 30 a. m. Woiwange—Question drawer.
2: 00 p. m. OSpayetonton omniciye.
Sectional meetings.
Dakota Presbytery, Dakota Association, Presbyterian Winyan.
3: 00 p. m. Congregational Winyau Okodakiciye.
8: 00 p. m. KoSka Omniciye—Y. M. C. A.
Anpetu Is'akpe—Saturday
9 : 00 a. m. Wocekiye—Prayers.
9:15 a. m. Owohdake—Discussion.
10: 00 a. m. Ptaya Owohdake tokata tukten
omniciye kta. Place of next meeting.
Woecon—Business.
2: 00 p. in. Kinukaukiya Wotanin WaSte
omniciye yuhapi kte.
Separate meetings nfthe missiflitn y societies,
and other organizations.
4: 00 p. m. Winyan witaya omniciye.
Women's union missionary meeting.
7 : 30 p. m. Wapazopi—Stereopticou Lecture.
Prof. F. B. Riggs.
8 : 30 p. m. YatkeSni Okodakiciye.
Temperance League.
Anpetu Wakan—Sunday
9:00 a.m. HtakiniwacinSkaiipi Okodakiciye.
Christian Endeavor.
10 : 00 a. m. Wowahokoukiye qa Wohduze
econpi. ■. ev. John Eastmau.
Preaching and Communion Service.
2: 30 p. m. WaSicun Omniciye.
English meeting.
4: 30 p. m. Witaya Wotanin WaSte Omuiciye.
Union missionary meeting.
8 : 00 p. m. KoSka Omniciye— Y. M. C. A.
Taku Iwohdakapi
1. Cincapi waonspepi kta ou hunkakepi taku
kpaganpi kta tona ee he.
Of what should parents be willing to deny themselves for
the education of their children?
Rev. Albert Frazier.
2. Makoce tehantu na unkitawapi Sui kin ekta
wotanin waste yeyapi kin owasin ounpapi
kta wauna iyehantu he.
Is it not time for ALL our Indian churches to do something for missions outside of our own country and people?
Rev. Moses McKay.
3. Maka owancaya Wotanin WaSte ayapi kin
iyopta iyaya.—The. Forward movement.
Rev. Edwin Phelps.
4. Okodakiciye Wakan Dakota oyate ehna iyo
ptapi lie. Are the Dakota churches mating progress?
Dr. J. P. Williamson.
5. Tohan kinhau Dakota oyate iye etanhan a-
wanihdaka okihipi kta he.
When will the Indian people be able to direct their own
affairs? David Eastman.
6. Dakota wasicun wacipi kagapi kin he hecetu
he.
Is it right for Dakotas to adopt the -white man's dances?
Rev. Robert Clarkson.
7. Wakantanka tokiconze, TunkanSidan toki
conze unma tukte iyotan tanka he.
Which is the greater, the kingdom of God or the government of our country? Rev. A. T. Tibbetts.
m
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1911-08 - 1911-09 |
| Edition | Volume 40, Number 7 |
| Date of Creation | 1911-08 - 1911-09 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1104 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover