front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
TAKU WASTE OKIYA. TAKU SICA KIPAJIN.
A. L, RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XLII NUMBER 3
MARCH. 1913
WOKAJUJU KA&PAP1 ZAPTAN.
ANPETU OYAKAPI
Feb. 3, Constantinople. Hekta ptanyetu de
Turkey qa Bulgaria okicize kin wookiye kagapi kta on kahnih yewicasipi qa oitancanpi iwohdakapi qon Turkey wicada Sni. Tuka he de-
■on wicada Sni. Makoce cistina lica akan wokiconze cistina hduha iyotangkiyapi kte he cin
sni heon wookiye cin sni, qa hecen wanna ake
kicizapi, qa Turkey Europe etanhan tankan iyaye kta ce eyapi. Wanna Turkey akicita kin wasakapi Sni, heeen okini ecadan okicize kin
ihanke kta naceea.
—Ake nakaha Mississippi, Haliawakpa, hutam
mnitan tanka, qa oyate ota wakpa kahdaya qa
wacoka ekta tipi owasin beta napapi, qa hena tieodan tehiya unpi, heou Congress owicakiye kta
kidapi. Waniyetu icuuhan mnitan ou tieodan
nnpi he iyotan tehike, qa nakun takn owasin
awihnuniye, woyuha qa wanunyanpi koya.
Feb. 4. France makoce en mnitan tehika wan
hekta tohinni Iapi Oaye oyake ciqon, he ake
iyecen mnitan -on oyate kin teliiya waakipapi.
Wakpa wau Seine eciyapi kin ohna qa Paris
otonwe oiyokipi qon tohanyan wakpa ikiyedan
tipi owasin oiyokiSinyan ehpeya, qa taku owasin ihangy«.
Feb. 10. Mexico makoce ekta oyate kin hekta okicize qon hehan tauhan dehanyan kicize
yukan. Unkan nakaha ake kicizapi on wicaSta
250 wicaktepi, qa tunkansidanyanpi kin, President Madero, is wanna wokiconze tawa yuptan-
yanpi kte.
Feb. 11, Mexico City. Wanna eoen awica-
kel an Mexico City otonwe kin de en nina kici-
zai i. Otonwe cokaya iyayapi qa mazakan tanka ga mazakan ikce ko mazasu kin wasu hinhan iyecen bomdu nakaes owodutaton tanka,
wicaktepi kin tanyan sdonyapi Sni tuka opawinge ota 3[a Isantanka wicasta wanjigji eciSniyan tawicaopi.
Feb. 14, Mexico City. Mexico ekta okicize kin
wanna enakiyapi, qa tunkanSidanyanpi, Preside: t Madero, tunkansidan toyanke etanhan ena
kiye. Tuka on okicize ayuStan iyeyapi kin he
United States taakicita kektopawinge ota deon
wiyeya yankapi qa ozuye wata ota wiyeya hiyeya he kokipapi on .ayuStan iyeyapi, heeen oyate
tokantanhan ayustan wicakiyapi kta cinpi Sni
heon heconpi.
Feb. 16. Mexico ekta okicize kin wanna
ay istanpi keyapi qon, ake nakahaS awicakehan
kicizapi, qa dehan heciya owodutaton tanka piya icaga. Mexico makoce kin he itokaga United
States ihanke hen wanke qa oicago anokatanhan icikikiyedan otouwe qa tipi ota wanke cin
om United States eciyatanhan okicize deon wi-
yirsice ota eee, qa wicaSta ota icicahi unpi cn
fcmktekten eciSniyan wicaopi ece.
Feb. 18, Washington., D. C. Dehan mazaska
ol.c wanji, kaSpapi okise kin he okage wanji
teca kagapi. Omdaska anokatanhan wakagapi
kin ninan Ikcewicasta kagapi qa uman eciyatauhan tatankalica, buffalo, heca kagapi. Tokesta wanunyakapi kte.
Feb. 18, 'Mexico City.. Wanna Mexico tunkansidanyanpi kin Madero eciyapi ayustan qa
tohanyan wanji kahnigapi Sni hehanyan Gen.
Huerta he inahnina tunkansidan yanke kta.
Feb. 19. France, waSicun tamakoce, ekta
dehantu eca wanna wetu, qa waskuyeca ocaje
owasin liea kin skaya oiyokipiya wanka ece.
Unkan ake dehan iyecen wauka tka ecen icamna tanka qa osni hee on waskuyeca owasiu
kte. Hehan nakun icunhan witawata wan ica-
. uma on nuni qa ecen kamdece qa wicasta sahdogan minin tapi.
-United-States makoee-de-en-hekta—omaka
■'1912 icunhan hoksipidan kektopawinge_ ota'
owoju eciyatanhan tuwe maka ospe wanjidan
akan wamnaheza ota icaliye cinhan woyuoni- 1
tan wowapi wan qupi kta c wayewieakiyapi.
Unkan kektopawinge otapi kin etauhan hokSi
dan 42 hena oSpe wanjidan akan wamnaheza
iyutapi opawinge sam sam icahyapi qa umanpi
hena 50 hetanhan 100 hehanyan kaowecihan
icahyapi. Iho heceu 42 dena woyuonihan wowapi kin iyohi TunkanSidanyanpi kin wicayaoni-
hanyan wicaqu. Hehan mahti wicaSta wamnaheza icahyapi kin United States en ospe wanji
akan iyutapi tonagnag icahyapi iyacinpi kin
mahti iyohi iyutapi 30 icahyapi iyacinpi, de
hunh odota tka kiynspespeya iwicayawapi e
he kapi.
Africa makoce ekta, Sahara hopuza makoce
en French qa oyate hen unpi om kicizapi qon
he ehan French akicita wanji taopi, qa wanna
te kta sdonkiya hehan heya, mate kte cin he
takuwakiye Sni, tuka wieaSta wakan wanjidan
wocekiye emiciye Sni mate kte cin hee on can-
temasice do, akicita itancan wan eciya. Unkan he cinyeku kin watakinyan wan yuha, qa
he heciya, ho wicastawakan wanji kohanna ci-
cahdi kte clo eya. Hehan wata kinyan en ope qa
wazij'atakiya anpetu nonpa oicimani hehanyan
wicaSta wakaii wan un he oape topa hehan ahdi
qa wocekiye ekiciye qa hehan ohakam iecadan
taopi kin ta.
India ekta oyate kin he wowicada wan Mohammedan eyapi qon he taoyate qa naknn Hindu tawocekiye he yuhapi tuka dehan Jesus tokiconze wowicada qa wotanin waSte tawa kin
owicakiyakapi eciyatanhan ohankoya wicadapi
Christian towicada kin nina icah aya, qa Wowapi Wakan etanhan wicoie wosdonye kin kohan-
nah wicadapi qa awacinpi.
Arizona makoce kin he en IkcewicaSta obe
wan Papago ewicakiyapi e hen unpi. Unkan
oyate kin he umnica itu icaga wan woyuteyapi.
Arizona makoce kin kate lica qa .taku ojupica
sni ataya puza, tuka umnica obe kin de iyecinka icaga qa oyate wacinyanpi. Unkan dehan
wicaSta owoju on wiyukcanpi qa wasdonyapi
hena umnica obe kin he ojupi qa ieahyepica
iyutapi, qa wanna okihipi. Heceii umnica itu
icage kin de wanna makoce puza en icahyapi
kin omaka waSte kinhan anpetii 75 kinhan suton kta. Qa niua kate qa umnica hca kin Snija
aye, tuka wancadan amagaju kinhan ake hca
kin namdage qa tanyan suton kte. Hecen makoce he en umnica obe kin de wicaSta iye icahyapi on pidaiciyapi.
Maka akan oyate hiyeye cin owasin anok wo-
pekicicatonpi kin heon oyate tanyan nipi. Tuka
tohan oyate nom kicizapi kinhan owopeton hena opekicicaton okihipi Sni ece. Iho heon wanna oyate owasin tanyan wikope Sniyan wopekici-
catonpi kta on wookiye kicicagapi qa wanna
oyate owasiu taku icahyapi qa kagapi hena
iciyumna wiyopekiciciyapi kin heon oyate owasin wacinkiciyapi. Hecen hekta omaka icunhan United Stated en taka icahyapi qa kagapi
hena ASia iwiyohiyanpata qa itokaga mniwanca
wita ektakta wiyopeyapi kin on mazaska denakeca icu, $280,000,000. Hekta uye cin tohinni
henakeca kamna Sni, United States oyate waicahyapi qa takukasta kagapi qa tokiya enanakiya yeyapi qa oyate tokeca hena opetonpi, qa
hehan iseya oyate heciya taku wasteste kagapi
qa icahyapi hena deciya uyapi qa opeuntonpi
ece. Iho maka owanca wookiye wanke cin on
dehan tukten wokicize icage cinhan oyate owasin iciyowaja kin on taku oopeton owasin
itokeea icaga eee. Tka wanna owopeton kin
maka owanca tanyan iyopte.
Oklahoma ekta hokSipidan qa wicinyanpidan
hekta omaka en wojupi on waicahyapi kin wa-
yekiyapi ehnakapi kin wicinyanna wan Esta
Beaman eciyapi he niazaska oqipe ehnakapi
kin opawinge nonpa ohiye. Hoksidan opawinge zaptan qa wicinyanna. wicota woohiye kin he
awacin wojupi qn. token okihi alitanipi, "tnka
Esta Beaman iye maka ospe (acre) wanji en
wamnaheza iyutapi (bushels) 95 icaliye; ahnaS
states en wamnaheza hecedan iyotan waSte.
SANTEE ASSOCIATION
Santee Association unyakonpi kin wanna
omaka hanke unhiyupi unkan woawacin ota
icage, anpetu iyohi hecen icage kte. Waniyetu
kin de okini Isanati en wayawapi kin nina
htanipi ecanmi, qa token mazaska ota kamnapi
kte he awacinpi naceca. Eya waniyetu kin de
kodaunyanpi qa iyotan ateunyanpi, Dr. Riggs,
tancan waSake Sni on makoce kata ekta iyaye
qa heca qeyaS nakun wasake Sni, wanna waniyetu ota qa tehau htani heon watuka. Unkan
tawicohan kin he wanna tanka, qa wanna Siceca icagapi qa tankapi qa takn econpi okihipi
hehanyan unkan unkiyepi he taku wan econqonpi kta iyececa. Wayawa tipi kin he makoce
kin de heceena waSte, qa woonspe kin hena
iyotan waSte eyapi, qa wicaSta tankinyanyan
wanjikji hecen eyapi. Unkan heon sanpa un-
hduwaStepi kta iyececa, wanna eqeS waonspekiya wan womnaye unkitawapi etanhan on htani, tuka sam iyeya econqonpi kta iyececa.
ASkatuyedan wayawa tipi he iyaza wanyagkiya unkayapi, qa owasin tanyan wanunyakapi,
qa tona om unkipi hena iyounkipipi. WikoSka
qa koSka hena nape on taku econpi kin wayupiya econpi, qa iyotan taku ota cinpi hena
yukan unkans iyotan waSte kta tnka. Taku
wanji iyotan cante iyounhpayapi kin he wicoie
qeya Professor Riggs eya, "Wikoska tipi wan
huhnage kin he ohna wayawa tipi wanji waSte
he kta uncinpi, qa hen ohna wayawapi, wakagegepi, waSpanyanpi, qa woonspe waSteSte he
onspewicakiyapi kte, qa he tipi kin mazaska
kektopawinge Sahdogan on kagapi kte." Ho
dee, tipi wan henakeca on kagapi kinhan he
mazaska tonana waSicun kin keyapi kte, iyotan
ohna taku ota econpi kte cinhan he iyotan waste. Eya wicaSta ksapa wan decen eya, "WicaSta wan taku tehike sni ecee akite cinhan he
wicaSta kin wacinyepica Sni, takuna okihi sni,"
ito dehan taku tanka Isanati wayawa tipi on kapi sece kta tuka he tehike, unkan tuwe cante
tanka qa tokata ewacin qa waSake icida kinhan
deon taku eye kte. Cante kin mahen wakanSica unhiyupi, qa taku waSte ota econqonpi kte
eSta wicada sni ecee "Ho he waSteSni, he tehike, etanhan iniwaStepi kte Sni" hena wicotawacin kin icahya ecee. Nakaha aSkatuyedan
Isanati en omniciye en wicasta waste wanji
cante on taku eya unkan etauhan wicacante
ota yuhdoka, "Mazaska ota mduhe, qa token
ecamon kta owakihi kinhan wayawa tipi kin
owasin waqu kta tuka".
Ito owasin naunjinpi kte iyececa, qa awauncinpi kte, wayawa tipi wan teca kin de uncinpi
hecinhan, qa tokata he imahen Siceca waSt»Ste
hena tanyan woonspe icupi kte unciupi hecinhan, taku econqonpi iyececa. Kektopawinge
Sahdogan kin de hanke eqeS yustanunwacinpi
iyececa. Iyotan ataya econpi qa Isanati en
Dakota qeya iye wayawa tipi wan teca nakaha
tamazaskapi on ehdepi ce eyapi kinhan he iyotan wowitan, qa wowiyuSkin kte. Ateunyanpi
Dr. Riggs wanna hunke Sni qa anpetu tonana
kicinhe kin deen taku wauji ito waSte wanyake
kta iyececa. De tona wowiyukcan kin iyonicipipi qa econpica yaclapi hecinhan on wowapi
mayaqupi kte, tuka tuwe iyokipi sni kinhan ito
takudan eye kte Sni. hena on iyounptapi kte sni.
Stephen Jones,
Santee Association Ataya Mazaska Awanyaka.
1913
MARC M
1913
SUNDAY
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY
—
2
9
,6
23
—
3
10
17
24
—"
4
11
18
25
—
5
12
19
2 6
-
6
13
2027
7
1/1
21 -2-8
1
8
15
22 29
30
31
Iapi Oaye duha he. Duhe kta iyecetu
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1913-03 |
| Edition | Volume 42, Number 3 |
| Date of Creation | 1913-03 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1104 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover