front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset
|
Loading content ...
SANTEE AGENCY, NEBRASKA.
TAKO WASTE OKIYA, TAKO SICA KIPAJIN.
A. L. RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XXVI. NUMBER 6.
JUNE-JULY, 1897.
wokajuju kaSpapi zaptan.
ANPETU OYAKAPI.
April 7, Washington. Okaga minitan on oyate kin walipaniwicayapi qa
akihanpi on dehan Congress mazaska
5200,000 wicaqu. Akicitatancan Sakpe woyute pamnipi kta.
April 11, Athens, Greece. Wanna
Greek oyate Turk kici kicizapi.
April 20, Athens, Greece. Greek
akicita Turk kicizapi en ohiyapi. A-
uokotanhan ota wicaktepi.
April 21, Larissa, Greece. Turk a-
kicita ohiyapi qa Tyrnavo otonwe a-
natanpi.
April 26, London, England. Okicize kin etauhan wotanin, qa Turk akicita kin katinyan ohiyapi; Greek akicita najicapi; Greek oyate napapi; qa
Athens ekta itancanpi nina yuSinye-
vapi.
April 27, New York. Anpetu kin
de General Grant tancan icupi qa wicahnakapi teca kagapi kin en ehnakapi. Wicahnakapi kiu inyan ska tipi
lieca; ayucoya kagapi; waukantuye
kin sihaiyutapi opawinge sanpa wikcemna zaptan.v Tohan te cinhan tawicu
kin hen icahda wauke kta. General
Grant yuonihanpi kta e on wicota en
ahimniciyapi. WicaSta woyawa tanka wanji iyenakecapi. Kektopawinge
wikcemna Sakpe akicita manipi.
TunkanSidan kin, President McKinley
en opa; nakun tuukanSidanyanpi qon
Mr. Cleveland. Ozuye wita wata ota en
ipi qa Hudson wakpa kin ohna ikiyedan yankapi qa mazakan tanka ecoupi.
April 28, Guthrie, O. T. MaSte
makoce ekta nina Hin magaju qa Canadian wakpa kin taku owasin amini-
tan. Mini kin sihaiy7utapi zaptau o-
tonwe apaSbog hiy7u. Wicota tapi.
May 4, Paris, France. Winoliincapi wowaonsida on wopeton tipi kagapi
qa takuSni Sni en wiyopeya unpi eceu
ide. Opawinge sanpa wikcemna topa
eu tapi. Dena wicaSta itancanpi ta-
wicnpi eepi. Heon Paris otouwe qa
Wasicun makoce ocowasin nina yuSinyeyapi qa iyokiSieapi.
May 5, Washington, D. p.I Maka
Ateya Wowapi TokSu Omniciye delian
den yuhapi. Ovate wikcemna Sakpe
etanhan kahnihuwicaSipi qa omuiciye
opapi. Anpetii wakau Sakpe en yakonpi kte. Omaka Sakpe eca helian
mniciyapi ece. De tokaheya makoce
unkitawapi en hipi.
May 6. Washington, D. C. Malipiyaduta TunkanSidanyanpi ti kin ekta
i qa hen wohdake.
May 9, New York. Peta wita wate
wan Leona cajeyatapi kin he miniwanca ekta ide qa wicate kin akeSa-
kpepi.
May 10, Washington, D. C. Bell
Telephone eyapi kin, maza on tehan-
iapi kin, he wanna tehan akiiapi qa taku kagapi kin tuwe kaSta icu okihi kta
eyapi. Tuka wayaco wankantu kin
kiciyusutapi qa hinaliin tokata omaka
wikcemna wowaSake yuhapi eyapi.
May 12, London, Englaud. Tankaya wape qa wasu hinhe. flewanke qa
osni kin waniyetu kiu iyececa.
May 16, Washington, D. C. Pan-
giSasa etanhan canhanpi kagapi su kin
delian makoce owancaya iyutapi kte
cin on wicaqupi. Su tkeutapi kektopawinge wikcemna pamnipi qa wauna
yusotapi.
May 18, London, England. Ake
Turk akicita Greek totonwe wanji ana
tanpi qa icupi. Qa wanna oyate odakonkiciyapi Turkey ayuStankiyapi qa
sanpa Greek oyate wicakuwapi kte Sni
eciyapi.
May 20, Eagle Lake, Indiana.
Den Presbyterian WicaStawakan 0-
mniciye Tanka, General Assembly,
yuhapi. Dr. Sheldon Jackson he
Mdetahunka kahnigapi. He en wotanin waSte ayapi kin yuonihanpi.
DAKOTA PRESBYTERY.
April 29, 1897 anpetu he Dakota
Presbytery WakpaipakSan en mniciyapi. WicaSawakan dena opapi: John
P. Willamson, Jonn B. Reuville, Solomon TunkanSaiciye, Daniel Renville,
Louis Mazawakinyanna, John Eastman, Isaac Renville, Henry T. Selwyn,
W. 0. Rogers, Edwin J. Lindsey, G.
S. Baskerville, A. F. Johnson, Pierre
La Pointe, qa Louis De Coteau. Qa
hunkayapi dena opapi: Joseph Hillers,
Robert Clarkson, John Jondron, Louis
Marlow, J. Flute, Adam Pazi, Titus
Icadusmani qa John Wantanyeya.
Rev. John B. Renville qa Peter
Bear henaos iwanwicayakapi, qa Omniciye Tauka,General Assembly ekta yewicaSipi.
Okodakiciye token wocekiye iyopteyapi hena oikdakapi, qa miniwakan qa
wacipi qa taku woyuSice heua owasin
token yuasnipi kta cajeyatapi.
Okodakiciye tona tipiwakan nicapi-
hena token econpi kta iwokdakapi.
Mdokehan Kangiokute qa Pahata henaos tipiwakan kagapi hena ohdakapi.
Qa KunwicaSa nahanli tipiwakan kagapi Sni, tuka wanna owanji unpi qa
wauna womnaye iyokihi kta ikiyena
ayapi heceu kuwapi iyececa keyapi.
Qa Mdehdakiuyan qa fieyata hena
hekta tipi on wookiye dapi tka tuwena se owicakiye Sni,liecen okodakiciye
tona econpi Sni heiia dehau owicakiyapi kta eyapi. Helian Pejutazizi tipi-
wakau on wicaStawakan icewicakiyapi.
Unkan tonanapi qa tipiwakan lice 0-
kihiwicayapi kta iyehantu Sni seca
eSta ito' tona cante waonSidapi qa
awacinpi hena owicakiyapi qa tipi iye
tohanyan okihipi kagapi kta hecetu
eyapi.
Hehan koSka wanji Alfred Coe eciyapi wauna wicaSawakan woouspe i-
hunni, qa hektakiya iyutekiye econSipi qa tanyan econ, hecen dehan ake
wiwangapi, qa hecen okihi dapi qa
wicaSawakan yuStanpi.
Hehan Dakota Presbytery Oiciwapi
wowapi decen yuStanpi:
WricaSawakan denakecapi 20
Okodakiciye " 23
Hunkayapi " 66
Icicons opapi 84
Wicacaje ataya " 1346
Tanka mniakaStanpi" 51
HokSiyopa " "...... 97
Anpetuwakan waonspeiciciyapi. . 576
Qa womnaye dena econpi:
Dakota Wotanin WaSte .. .81245 00
Home Missions 166 00
Foreign Missions 50 00
Ministerial Education 9 00
Sabbath Schools 16.00
Church Erection 139 00
Ministerial Relief 25 00
Freedmen 20 00
Colleges 83 09
General Assembly 103 00
Congregational 2888 00
John P. Williamson,
Stated Clerk.
SANTEE NORMAL TRAINING
SCHOOL TAWOONSPE.
MAZA.
Maza kin he iyotan maka akau taku
otakiya eu un, qa ihankeya wowidake
waSte; suta kin heon. Maka wan
kangi-tama Titonwan kin eya cajeyatapi, qa Isanati ohnayan is maka-can-
Sin eciyapi, he maka obe kin ihankeya
maza ota en un. Nakun maka etanhan taku icaga obe owasiii en maza
onge un. Miui kin maza onge tonana
icicahi, qa taku ni un tancan en we
ounye cin hena nakun maza ouge en
un, qa tonana Hca tka heon wawica-
Sake. Heon tohan tuwe waSake Sni on
wayazanka aya eca pejuhuta wan iron-,
maza, eciyapi yatke kiyapi ecee.
Nakun taku maka kin de etanhan
Sni eSta heua en maza un he sdonunyanpi. Wicanhpi wauji hinhpaye qa
icupi eca ataya kinin maza heca ecee.
Wi qa wicanhpi iyojanjan kin hena
maziwanyake waSaka on amdezapi kiuhan hena is eya maza obe wanjigji ide
on yutanin okihipi.
Inyan obe ota en maza kici icicahi
ecee. Tka taku obe wanji nina kici
icicahi eca wicaSta waujigji wokaliui-
gapi Sni kin hena wicahnayan ecee.
Maza kin zi qa wiyakpakpa eca hena
mazaska zi keyapi ecee; tka heua taku
wan sulphur eciyapi e he maza kici
icicahi hehan hecece ecee. Qa maza ocaje hecece cin heua iron sulphide eciyapi, nakun witkotkoka tamazaska zi. Nakun wanji iron oxide
eciyapi, he taku kaeSta maza kici icicahi hehan beeen cajeyatapi. Nakun
wanji carbonate of iron, eya cajeyatapi.
He taku wan carbon eciyapi maza kici icicahi hehan liecen cajeyatapi.
Nakun carbonate of iron hecedan etanhan iyotan maza ota kagapi.
Tohan carbonate of iron heca tukte
en ota qa maza kagapi kte cinhan,
oceti wanji wankantuya kagapi, siha
iyutapi wikcemna zaptan ecee. Qa
he maka calidi tokaheya ohnakapi, hehan inyan wan maza icahi qon he ka-
mdeniden en ohnakapi. Ake maka
cahdi onge ohnakapi qa ake inyan
kin onge en ohnakapi. Hecen a-
yapi qa ecen oinkpa kin ehan aipi.
Nakuu taku wanji de koya ohnakapi
qa he maka-san chalk-rock heca, nakun
he inyan ocaje kin iguga eciye pica
nacece; be koya icicahiya Sdoyapi;
qa taku heconpi kin he maza Sdoyapi kin he maka onge en icicahi kin
hecen maza kin ninah waSte Sni heon.
De iguga kin onge ko Sdoyapi kin hehan maka he iS eya Sdo ecee; qa Sdo
kin heban tahton se naakapon iyaye
qa maka kin bena ecedan iS ikoyag
iyaye. Heceu maza kin ecedanli icupi okihipi. Hecen maza Sdoyapi kin
ekta inyan maza icicahi kiu hee, maka
cahdi, qa iguga hena yuowanjidau Sdoyapi eca maza etanhaii icupi ecee.
Tka maza decece cin hinah ninah
waSte Sni; maza okaStanpi eciyapi,
cast iron. Eya maza oceti etanhan
kagapi okihi qa taku hecece cin hena
on kagapi, tka nina wankadan qa
. tkutkugabe. Heon etanhan ake akta
maza oceti wan obe togye kagapi qa
Sota on kate cin heon Sdoyapi, qa Sdo
aye cin he icunhau maza ihupa hanske
cin heca wan on iyupemni yuptanptan
elipey7a yuke qa yuiciyapehan kuwa
yuke cin heon maza wan dope sece qa
yuwinSwinSpica he kagapi, wrought
iron eya cajeyatapi.
AkeS hehan maza kin dee ce, etan
han maza Hcaka steel he kagapi. He
iS maza iceka heca maka calidi qaiS
peta cahdi, can etanhan kiu heca, kici
icicahiya maza oceti kata wanji en ninali henaos kadya hnaka yuke qa tehan kin heban maza Hcaka kagapi qaiS, deban cast-iron bee ce akta piyali
peta kate en kadyapi qa tohanyan
kadyapi qa hehan mazalicaka waSte
kagapi kte he wanna sdonunyapi qa
he ohna econpi.
Maza Hcaka kagapi kiu maza ikceka
he etanhan kagapi, unkan obe nonpakiya econpi kin lie kaketu. Maza kiu
he taku ocaje wan carbon eciyapi ota
eu un kinhan heon tkutkugawahe qa
wankadan qa heon nina kadyapi kin
hehaii carbon he ota Huhnaliyapi eca
maza kin de suta qa waSte kaga okibipi. AkeS mazikceka kin he ehaaS
carbon owasin kinin guyapi qa heon
patin Sni winSwinjedau heon peta
calidi kici icicahiya tehan kadyapi kin
heon carbon he onge en iyaye yapi ecee
qa kitanna yuSutapi. ESta dehanyan
mazalicaka waSte beca Sni. Tolian
maza Hcaka waSte kagapi kte cinhau
maza Soka wan peliniliyapi qa he akan
taku wan maza Hcaka on kagapi kin
iyayus yuzapi qa kate cin he iyutapi
qa kate cin he tohan i eca maza kin
he waSte cin heua sdonyapi qa heciyatanhan maza wikicanye waSteSte kaga
okihipi.
FIJI OYATE KIN.
Pacific miuiwanca ekta wita optaye
wan Fiji cajeyatapi kin. IkcewicaSta en yakonpi hasapa wicaSta hecapi
ini tuka onSpa iyececapi. Ataya kektopawinge opawinge nonpapi. Ovate
kin olian tokecapi tuka. Hena otokahe ekta wicaSta wicayutapi ece. Wicakicopi tauka kagapi eca wicaSte
wikcemna qaiS wikcemna nonpa wicayutapi. Dena okicize etanhan awicahdi ee Sni tuka iye taoyate en opewicatonpi eepi. Awicakehan waonSidapi Sni. Hunkake wicayapi kiu tohan
kanpi kiuhan wicaktepi ece. Tona
tokaheya wotanin waSte en ayapi kiu
ohinni wiconte ehna yakonpi seca.
Iye wicayutapi kte cin tohantu tanin
Sui. Tuka Wakantanka awanwicayaka qa wotanin waSte oyate kin de owi-
cakihi qa wicayuwalibadan. Wanna
oyate teca icaga. WaonSidapi qa wicohau toktokeca kin owasiu enakiyapi.
Omaka 1835 hehan tokaheya wotanin waSte Fiji ovate en ayapi. Omaka kin he en PejihutawicaSta, Dr. T.
S. Williamson, Dakota oyate en hi.
Ito oyate unmatukte wotanin waSte ta-
waskuyeca ota icahya he. Fiji oyate
etanhaii wanna kektopawinge wikcemna yamni sanpa opawinge Sakowin
okodakiciye en opapi. Okodakiciye
wakaii opawinge Sahdogan sanpa yamni yuhapi; qa dena icunonpa oyanke
opawinge topa ektakta wotanin waSte
oyakapi ece. Tona Christian hecapi
om tipidan wanna kektopawinge opawinge, hecen oyate hanke hecapi ihdawapi. Okodakiciye en wotanin-waSte
tawomuaye kin on omaka wanji eca
mazaska kektopawinge wikcemna sanpa
kektopawinge Sahdogan ehpeyapi ece.
May 18-20, Vermillion, S. D. Wa-
seyuzapi kin, hen South Dakota Congregational General Association, WicaStawakan Ptaya Omuiciye kiu, mniciyapi. Rev. D. B. Scott Sioux Falls
etanhan mdetahunka. He iyehan Winyan Wotanin WaSte Aya Okodakiciye
kin hen nakun mniciyapi.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1897-06 - 1897-07 |
| Edition | Volume 26, Number 6 |
| Date of Creation | 1897-06 - 1897-07 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1103 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover