Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1898-10

              SANTEE   AGENCY, NEBRASKA.
TAKO WASTE  OKIYA, TAKO 6lCA   KIPAJIN.
A. L. RIGGS,   PUBLISHER.
VOLUME XXVII.    NUMBER 10.
OCTOBER, 1898.
wokajuju kaSpapi zaptan.
ANPETU OYAKAPI.
August 12, Washington D. C. Deban Spain qa United States wookiye
kagapi. Hinahin yuStanpi Sni tuka
okicize ayuStanpi qa anokataukan
wiyukcan wicaSta wicakahnigapi qa
Cuba, Porto Rico, qa Philippine
Wita  kin  on   woyuStan   kagapi kte.
August 13, Manila, Philippine Wita ekta, akicita unkitawapi anatanpi
qa otonwe icupi. Wookiye kagapi
hinaliin nalionpi Sni e heon heconpi.
August 24, Russia wicaSta yatapi
kin oyate tokeca itancan wicayuhapi
owasin wowapi wicakicaga qa taku
awacin wicaya. Dehau oyate koki-
cipapi on akicita ota wicayuhapi qa
mazakantanka qa ozuye wata sanpa kagapi ece. Hecen_ito owasin woope wan icicagapi qa zuyapi wicohan
on woyuha owasin hdusotapi Sui unkanS hecen ewicakiya. Etanhan wanna ayuptapi qa tokata tohau omniciye
kagapi kta qa be iwohdakapi kta eyapi.
August 31, Santiago, Cuba, etanhau Speyoni akicita ehake kin wanna
kihdapi, General Toral, akicita tancan
tauka kin, nakun.
September 1, Wanna okicize wanica
hecen General Miles, Porto Rico etanhan qa General Shafter,Cuba etanhan,
hdipi.
September 6. St. Lawrence wakpa
opta hemani on cankahonpapi kagapi;
icunhan hiuiipaya qa tona eu kali Skanpi etanhau wikcemna Sahdogan koya
hinhpayapi qa wikcemna Sakpe tapi.
September 10. Geneva, Switzerland.
Queen Elizabeth, Austria wicaStayatapi tawicu kin, otonwe kin de en oicimani hi qa hen wicaSte wan maza pe-
stodan on cape qa kte. Winoliinca
kiu de waSte qa te ciu on Europe makoce owancaya iyokikiSicapi.
September 14. Cleveland, O. Senator Kyle, South Dakota etanhan, hen
inalini yanka icunhan tancan sanni tatake iyaya. Tuka wanna etanhau asni
qa Washington ekta iyaya.
September 20, Sioux City, la., Alexander McMillan wicahca wan heu te.
Omaka opawinge sanpa yamni ehani.
September 29. Canada makoce ekta
miniwakan ataye. anaptapi kte e on
wowapi iyohpeyapi kin ohiya.
October 10, Walker, Minnesota.
Haliatonwaii tona September 5 akicita
0111 kicizapi qon wanna General Bacon
kic-i wohdakapi qa wookiye kagapi.
TunkanSidan Okihe, Indian Combiner Jones, heciya Haliatonwan wanwicayag en i.
October 12,Omaha,Neb. Anpetu kiu
de TuukauSidayanpi President McKiuley, en hi qa wapazopi tanka hen yuhapi kiu wanyaka. TunkanSidan Okihe unpi qa akicitatancan tanka kin
hena om hi. Hecen ou wicota hinca
otonwe kin en wanwicayag ipi. Hetanhan President McKinley St. Louis
qa Chicago ektakta iyaya liehan Washington en hdi.
WTOONSPE WANKANTU
TOMNICIYE KIN.
Ptaye Owokdake, Rosebud Agency,
S. D. September 22, 1898, en econpi
icunhan T>r. A. L. Riggs ake tonaWo-
onspe Wankantu en unpi hena wicakico qa oiyokipiya wankiciyakapi qa uakun hen icunhan Committee qeya hekta Kangiokute omniciye en Woonspe
Wankantu tomniciye wauji icicagapi
kta iyecetu qa woope nakun wanjikji
kagapi kta iyecetu hecinhan hena token econpi hena kdaotaninpi, unkan
hena hecetu dapi qa econpi.
Wanna Woonspe Wankantu tomniciye wanji kagapi qa oitancan dena
wicakagapi. Rev. Louis De Coteau
itancan, F. B. Riggs mazaska awanyaka, qa A. T. Tibbets wowapi kaga.
Itancanpi dena oyanke eceu committee
wanjikji wicakagapi okihipi kta wowaSake wicaqupi. Committee wicolian
kdaotanipi dena ee qa tona Santee
Woonspe Wankantu tona en yaunpi
qou hena de woope kiii dawapi qa
ayamdezapi kta.     A. T. Tibbetts,
Wowapi kaga.
WOYUTE NA WICOZANI.
Anpetu iyohila loluncinpi ece. Toka eca loluncinpi he. Iwanunyakapi
kte. Hayapi unkitawapi kin hena tehan unqonpi eca kuka ece; na un minihecapi na hayapi uukitawapi en tanyan euntonwanpi kinhan, kuke cin hena minihuha na hahonta on ake piunyanpi ece. Hayapi kuke cin he iyecen
untancanpi kin kuka ece. Tuka untancanpi kuke cin he minihuha na hahonta on piunyanpi Sni tuka wuyate
unyutapi kin he on untancaupi piunkiyapi.
Woyute ocaje ota Wakantanka unkicagapi. Na teku Wakautanka econ
na iS kage ciu he wanjila eSa otuya
econ na kage Sui. Toka on woyute
ocaje ota kin leua oyasin kaga he.
Ito unkiyukcanpi kte. WicaSa wau
can kaksa. WicaSa kiu woyute wau
isto kin he iwaSake kte ciu he yuhe kta
iyececa. Woyute isto on waSake kte
cin he talo kin wanji ee. Winyan
wau waSpanyan na tipi tawa kin el
ohinni wowaSi econ ece. He woyute
isto na huha iwasake kte cin he yute kta
iyececa. Na woyute kin he talo wan
ji kin ee. Hecen woy7ute wan on huha iwaSakin kte ciu he talo kin ee.
Tuka wicolian toktokeca nakun yukan. WicaSa wan wahokou wicakiye
ece. WicaSa kin he tokeul waonspewicakiye kte ciu he iye hla waonspe
iciciye kte iyececa. Na on etanhan
woyute wan nasulan ua tawacin kin
iwaSake kte cin he yute kta iyececa.
Yuukan woyute kin he wagmeza,
aguyapi su wayahota na teku maga el
icahyapi kin hena eepi.
Sunka Siyo omnapi heca wanwicala-
kapi ece na slolwicayayapi. Hena
aguyapi ota yulwicakiyapi ece. Lila
luzabanpi na anpetii ateya inyaukapi
keS tehan watukapi Sni. OeinSicapi
Sni. Tuka talo ota yulwicakiyapi ehantanhanS ocinSicapi ece na inyang uupi eca ecala hcin watuka ilipayapi
ece. Tukte unma waste he. Hehan igmuSuuka wan asanpi qupi kiuhan zaniya un kte na tehan ni kta na
tanyan wakuwa kta. Tuka igmuSun-
ka wan talo hecegla yulkiyapi kiuhan
ociuSice na watogla kte na tanyan wakuwa kte Sui, na nakun tuktekten
gnaSkinyau ece kta. Sunka na igmuSuuka na woteca ota wato ua wahutkan
oicilepi ece.
Maka akan oyate oSpaye kin hunli
lila talo yutapi. Hena tawacin tankapi Sni. Na ohankoya taku wan iyukcanpi kta ecaca okihipi Sni. Tuka
oyate kin lena kicizapi sa na nakun
cante wanicapi se waonSilapi Sui. Woyute isto na hu iwaSakapi kte cin hecegla yutapi na nasulan, tawacin tawapi
taku on sanpa icage kte cin he yutapi
Sni lakaeS. Cistiyela wowaSi econpi
okihipi tuka anpetu ataya na anpetii
ota Skanpi okihipi Sni.    Ecalan temni-
tapi na watuka itapi eyapi ece.
Miniwauca koakantahan oyate wan
unpi, Scotch ewicakiyapi. Oyate kin
le wiyukcan wayupikapi na nakun
wicohan ota ecoupi keS tehau watukapi Sui ece. IkpiSa oyate kiu le talo
ota yutapi Sni. Wayahota wojapi yutapi na asanpi yatkanpi. Oyate tokeca
wan Zulu ewicakiyapi; Hasapapi oyate
kin le wowaditake on otaninpi. Teban-
han icimauipi na ozuye unpi eca lila
Skanpi ece, tuka lila wakiSakapi. Oyate kin le talo yutapi Sni tuka wagameza
ece yutapi.
Isantanka oyate na SaglaSin oyate
kin woyute ocaje wanjila yutapi Sni
tuka woyute ocaje owasin etanhaii cok-
conala yutapi. Maka akan oyate kin
lenaos iyotan ohankoya na wayupiya
wiyukcanpi na nakun tehanhan waSakapi ua iyotan olian minihecapi—lila
wawakpan Sni hecapi. Woyute ocaje
owasiii etanhan yutapi lakaeS tancan
ocowasin tawacin ko waSakapi.
Dakota tuktekten heyapi. Micinca woonspe nitawa kin el un yunkan
tanyan un Sni lila talo yute Sni lakaeS. Talo yulkiyapi ehantanhanS asni
na waSake kte. Tuka heunkeyapi.
Nicinca kin tawacin kaonspepi kta
woouspe tipi kin le el ayahi. Tawacin kin he litanikiye kte heon woyute
wan nasulan tawacin koya iwaSake
kte cin yulunkiyapi. Asanpi na taku
ojupi icage cin hena nasu na tawacin
tawoyute kin ee. Tancan ocowasin
nasu na huha owasin taku iyotan on
waSakapi kte ciu he imyutapi kta iyececa, heou etanhan woyute ocaje owasin etanhan cokconala yutapi kiu he
waSte.
Wakantanka woyute ocaje ota unqupi canke tokenl woyute obe toktokeca etanhan untancanpi waSagunkiciyapi na unyuwaStepi kte cin he on-
speunkiciyapi kte iy7ececa.
Wakantanka tipi tawa kin he unkiyapi na Wakantanka Taniya kin unkotipi he slonunkiyapi hecinhan tokenl tanyan unglubapi kte iy7ececa cin
he ayuStan Sni slolye uukuwapi kte
iyececa. Dora B. Dodge.
SANTEE NORMAL TRAINING
SCHOOL TAOKODAKICIYE KIN.
Ptinhan Crow Creek Agency, S.
D., eu Ptaya Owohdaka kin icunhan
tona Santee Normal Training School
etauhan woonspe yuhe cin hena Dr.
A. L. Riggs witaya yanka cin en wdca-
kico. En omniciye wan yuhapi,qa wanjikji wohdakapi. Hen woonspe wankantu de on wicotawacin wanjikji pazopi. Charles Ironheart he tokaheya
wicotawacin wanjikji pazo. Uukan
tona nalionpi iyokipipi qa Committee wanji kalinigapi. He okodakiciye
wanji Santee Normal Training School
etanhan woonspe icu kiu hena icahyapi kta iyececa hecinhan iwanyakapi
kta. Qa tona wicotawacin kin on
etanhau okodakiciye wau hececa icage
kta hecinhan iyukcanpi kte. Uukan
Committee dena eepi Dr. Charles. A.
Eastman, Rev. Louis De Coteau, Mr.
Charles Ironheart; Mrs. Jennie Aungie qa Mrs. Dinah Renconter. Tuka
nina tankaya omdecahanpi uupi. Crow
Creek Agency, S. D. etanhan iyayapi
ehantanhan ake kiwitayapiSni qa heon
taku iyukcanpi kiu tehan ohdakapi Sni.
" Committee deceu yuikcanpi: Santee
Normal Training School wanna waniyetu wikcemna nom sanpa Sahdogan.
Wanna cinca wikoSka qakoSkaota; nakun takojakpaku yukan. Hecen heua owasin tawacin wanna yukanpi; wiyukcanpi, qa ohanyanpi okihipi. Tuwe wanna kihi eca iS to hunkake en
ekiktonwe qa hduonihau qa waSte kida
kin wicoie qaiS wicohan on yutanin kte
lica ecee. Unkan WoouspeWankautu
de owasin Ina unyanpi."Our Alma
Mater," Ina waonSida kin eya ieska
unkagapi kta naceca. Cinca kin owasin okodakiciy7e wan kagapi kta.
Wokiksuye den on heconqonpi kte
iyecece: WikoSka wan womna Sni eu
makoskan IkcewicaSta ehna abilitani
he iyecen woonspe de hi. Taku dena
yuStan. Ikcewicasta ksamyahan.oka-
hnihya Wakantauka wacinye wicakaga. Iye tokaheya WaSicun kin IkcewicaSta iS eya woonspe yuhapi ece oki-
nihanpi qa tawacin yukan kiu he
awacinwicaya. Unhauketu christian
civilization he teku kin IkcewicaSta
wikoSka qa koSka okaiinih unyanpi.
Hecen IkcewicaSta kohanna civilization en itoheya iyoptapi kiu be iye iyowaja hca.
Hehan nakun okodakiciye icage kte
cin de Dr. Alfred L. Riggs Woonspe
Wankantu de en token litani qa icahye kin he unkikSuyapi kin unhdutan-
inpi kte. Woospe Wankantu kin de
we qa kan kin he Dr. Riggs ee seca.
Tuktekteu nina iyotan iyekiya iyopte-
ya. Heon okodakiciye de icage cinhan
Dr Riggs tohanyan icaga ehantanhan
IkcewicaSta owicakiye qa iyepi un
tancan qa toni kin waihduSna iyecen
htani kin unkiksuyapi, unyuonihanpi
qa waSte undakapi kiu tanin kte.
Qa nakuu sanpa. WikoSka waSte
ota unkiyepi ehna ahilitanipi qa awicakehan minihecapi Wakantanka taniya qa taiyoyanpa unkiehna ahipi
ecee. Wanjikji ecen tancau waSake
Sni iciyapi on tapi, heon cante eu wi-
cunyuzapi kin uubdutaninpi kta iyececa. Unkan tukte ohua econqonpi kinhan iyokipipi kta he. Eya Wakantanka waStedakapi nakaaS waokiyapi
kin he waStedakapi. UnkiS wanna
waounkiyapi kta iyecece.
Hecen tukte ohna econqonpi kinhan
waSagya econqonpi kte cin Committee
yakaliuigapi iwauyakapi unkaii okodakiciye wan unkagapi qa he ohnayan
Santee Normal Training School ounkiyapi kte iyececa iyukcanpi qa oniciyakapi. Eciu wowaSake yuwitapi qa
btanikiyapi he taku kiyoihi. Iyotau
tohan Wakantanka waStedakapi etanhan icage cinhan.
Committee kin sanpa deceu iyukcanpi. Okodakiciye kin de teku kuwa
kte cin he (1) Santee Normal Training
School en koSka qa wikoSka waSteSte
awicau kte. (2) Ohini oyate (ikcewicaSta) ehna woonspe tawa kin kiciya-
otanin qa awacin wicaye kte. (3) Tohanyan okihipi hehanyan womnaye
ecoupi qa tuwe wikoSka qaiS koSka
wanji omaka wanji on tauyan woonspe tipi en un kte e iyena on okiyapi kte. (4) Tona woonspe tipi de
etauhan woonspe icu kin owasiu sutaya odakonkiciya sdonkiciyapi kte.
Okoclakiciye kin de tokata Rosebud
Agency, S. D. en Ptaya ominciye kin
en tona ipi kinhau hetanhan toka iyaye kte iyececa iyukcanpi. Qa hen oitancanpi qa Woope tona uu tanyan ihdoye kte cin hena kahnigapi qa kagapi
kte.        Dr. Chas. A. Eastman,
Chairman of Committee.
Rev. Louis DeCoteau,
Secretary of Committee