front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE AGENCY, NEBRASKA.
TAKO WASTE OKIYA, TAKO SICA KIPAJIN.
A. L. EIGGS, PUBLISHEE.
VOLUME XXVIII. NUMBER 2.
FEBRUARY, i8qq.
WOKAJUJU KASPAPI ZAPTAN,
ANPETU OVAKAPI.
January 30, San Francisco. China
makoce etanhaii wotanin qa Yellow
River en minitan oyakapi qon on wokakije tanka makoce oiyute, sguare
mile, 2,500, henakeca makoce apa-
Sbog hiyu. Wanna kektopawinge ota
tapi.
February 1, Washington D. C. Congressmen Gamble qa Burke, ptinhan
wicakalinigapi qon, TunkanSidan ti
en ipi; qa wanna South Dakota etanhau wehan akicita iyayapi kin tokata
April wi kin en hdipi kte wicakiciyuStanpi.
— New York, Rev. Charles S.
Robinson. D. D. te. He Presbyterian
wicaSta wakaii kinihanpi wanji ee.
Tuka taku on okodakiciye ota waStedakapi qa kiksuyapi kin he dee. Odowan wowapi kaga wayupika. Songs
for the Sanctuary, Spiritual Songs,
Laudes Domini, hena wanjikSi. He
tanhan kektopawinge opawinge ota
unpi.
February 2. Sioux City, Iowa.
Omaka kin de en Iiemani piyapi on
ota yusotapi kte. Chicago, Milwaukee
and St Paul Railway he woyawatanka
nonpa sanpa kektopawinge opawinge
zaptan hecen yusote kte. Maza teca
canku kin en okatan kte, cankahonpapi maza on kage kte, qa hemani pa
tankinkinyan opeton kte.
—Cuba ekta dehanyan Cuba akicita
tiyata hdapi Sni ape yukanpi. Heeen
tuwedan woju Sui qa etauhan woyute wanica. Dehan tuukanSidanunyan-
pi niazaska woyawa tanka yamni,
83,000,000 wicaqu kta qa akicita Skaupi enakiye wicaSi. Qa akicita tancau
tanka yuhapi kin, General Gomez,
wanua President McKinley wowapi
kicage qa heceu wanua wicadapi, eya.
February 4, Manila, Philippine
Wita. Ikceoyate hen yakonpi akicita
unkitawapi anawicatanpi. Hehan anpetu wanji hehanyan kicizapi. Filipino etanhan kektopawinge tapi qa akicita unkitawapi wikcemna nonpa wicaktepi qa opawinge nonpa wicaopi.
February 6, Washington D. C. Wookiye kagapi United States qa Spain
kicica kin, he nakaha United States
Senate, Omniciye Wankantu, en yusutapi. Wikcemna zaptan sanpa Sakowin ho eyapi, qa wikcemna nonpa sam
Sakowin hiya eyapi. President McKinley he wanna yutan qa wowapi
Spain ekta ayapi.
February 9, Chicago. Makoce owaucaya tanhan woyakapi qa nina osni eyapi. Okaga ekta caga qa wa yuhapi.
Taspanzizi ota tasaka. Nakun aupetu
ota wanna hececa.
February 12, Yankton, S. h. Wi-
cahnaSkinyan Tipi kiu, Insane Asylum, ben tipi wanji ide qaakesakowin
mahen tapi, tankan awicahdipi eSta ake
icicawin mahen kihdapi qa tapi naceca. Tipi tanka wanji ee Sni hecen ota
mahen yukanpi Sni..
February 13, Georgetown, Colorado. Hecaksiza ohnahna wogan tankinkinyan kuya hiyu. Qa wicaSta
ota awicakahpa qa wicakte. Wauji
hececa qa wikcemna nonpa sanpa en
tapi.
—New York otonwe ekta niua icamna qa wa Sbe kin on hemani owasin
anaptapi. Washington ekta nakun
hececa qa Congress mniciyapi kin tuwedan en i okihi Sni.
February 16, Los Angeles, Califor- j
nia. D. L.Moody hen i qa anpetii
tona omniciye yuhe kta.
_ February 18, Paris, France. WaSicun oyate tuwe tunkanSidanyanpi,
President Felix Faure he ihnuhanna
ta Tuwe eekiyapi kta iecadan cajeyatapi qa akinicapi.
February 19, Paris. Owankayujajapi wiyotanhan sanpa hehan Owohck-
ka Tanka mniciyapi qa tuwe TunkanSidanyanpi kte cin kahnigapi. Emile
Loubet hee. He wanna wicaSta tanka, wauiyetu wikcemna Sakowin sanpa
wanji.
February 20, Washington D. C.
Aupetu de General Miles on wayaco
wicakiyapi toka mniciyapi. Akicita
tado mazakokadan ohna wicaqupi on
wokipajin icage cin he yacopi kte.
General Miles he tokaheya wiwangapi.
REV. WILLIAM M. BLACKBURN, D. D., LL. D.
Presbyterian Okodakiciye wicaSta
wakan, ksapotancan wicayawapi, he
wanji hecen eciyapi, December 29, 18-
98, Pierre, S. D. en ta, waniyetu 71.
Itokam wayazanke Sni, sniyan te.
WicaSta wahbadan, tancau cistina,
tuka okodakiciye wicayuha eciyatanhan, woonspe tipi en waonspewicakiya
eciyatanhan, qa wowapi kaga eciyatauhan wicaSta tankaya okitanin heca.
Omaka ca token ake htani kin dena
ee. Omaka 1827 tonpi, Indiana makobaSpe en. 1851 Hanover College
ihunni. 1854 Princeton Theological
Seminary ihunni. 1854-56 Three
Rivers, Mich, en okodakiciye yuha.
1856-63 Erie, Penn., okodakiciye
yuha. 1863-68 Trenton, N. J. okodakiciye yuha. 1868-81 McCormick
Theological Seminary7 en waonspewicakiya. 1881-84 Cincinnati, O., en
okodakiciye yuha. 1884-85 Grand
Forks, N. D. woonspe wankantu awanyaka. 1885-98 Pierre College, S. D.
awanyaka, qa nakun Pierre College
awauyaka icunhan okodakiciye hen
awanyaka. Hecen .okodakiciye yuha
he waniyetu 17. Qa waonspewicakiya
uu kiu wauiyetu 27. Hecen waniyetu
44 htaui. Qa wowapi kage cin "History of tbe Christian Church" kaga,
nakuu wowapi toktokeca. Hehan
waonspewicakiye icunhan koSka qa
wikoske 700 sanpa onspewicakiya; qa
hena dehan tankaya, miniwanca akasanpa hinskoya, omdecaban unpi, qa
ota wicaSta ksapapi. qa iS eya waonspewicakiya unpi. Iho hecetu, wicaSta Jesus Itancan en tapi kin hena
wicayawaSte unpi, qa wicohan tawapi
wiciyahna ya ecee.
John P. Williamson.
HASAPA OYATE KIN.
Hekta omaka 1862 en hasapa oyate
kin wayaka unpi kin etanhan wicakiyuSkapi, qa wanna ehantanhan waniyetu wikcemna yamni sanpa Sakpe
ecetu. Oyate dena wayaka hecapi qa
heyake tapete akan unpi kin hee kaeS
tawapi Sni, omdecahanpi, qa tuktedan
makoce ynhapi Sni, tipi nicapi, qa
owanka en wankapi kta takudan yuhe
Sni awicayustanpi. Takudan ynhapi
sni nakaeS tuwedan wicayuhn okihi
Sni. Takudan onspepi sni nakaS wicohan iyeya okihipi sni. Tuwedan wicacin Sni, itnya wanunyanpi iyecen
makoce kiu den omedecahanpi. Qa
eeS wayaka unpi qou he ehan tipi wan
en wankapi kte qa en wotapi kta
yuhapi tka qon, hutamyaken tawaiciyapi unkan oun nicapi qa wanunyanpi
tuwedan wicayuhe Sni kin iyececapi.
Wayaka uupi etauhan toka wicakiyuSkapi kin he ehan woyawa tanka
topa ecen iwicayacinpi, unkau dehan
wanna woyawa tanka wikcemna iki-
y7epidan.
Unkan anpetu dehan malitipi oyauke, farm heca, 120.000 henakeca akan
tipi qa yuhapi. Tawoyuhapi mazaska
iyawapi kinhan mazaska woyawa tanka aketopa ecetu, 14,000,000, oyakapi. Hehan woyawa wankantu, college,
Sakowin hdepi, academy, woyawa ocokaya heca, 17, qa woonspe wankaiitu
wikcemna zaptan hena wanna yuhapi.
Hehan omaka 1890 oyate wicayawapi
he etanhan woyakapi kin eciyatanhau
hasapa wicolian wowayupike ohua
wicohan yuhapi ataya 33,994 henakecapi. Dena etanhan 12,182 henakeca wicaSta wakan hecapi; 440 waaia
hecapi; 15,147 waonspekiya hecapi;
qa 4,025 hena nakun wicohan oitancan
obe toktokeca ohua unpi. Qa dena
ota wicohan ohna yakonpi kin on ca-
Staninke.
Dena pejuhutawicaSta wicohan ohna
caStaninpi: Washington, D. C. en yakonpi kin, Dr. C B. Purvis, Dr. F. J.
Shadd, qa Dr. Francis; Chicago en
Dr. Daniel H. Williams qa Dr. Allen
Wesley, Nashville otonwe en Dr. F.
A. Stewart, Dr. Robert F. Boyd, qa
Dr. H. T. Noel; qa Kentucky en Drs.
Hunter, Robinson, qa E. D. Whedbee
hena eepi. Nakun wanjigji akicita
opapi en woitancan yuhapi qa ohna
pejuhuta wicaSta yakonpi otapi.
Nakun waaia wayupika otapi qa
wanji dehan tunkanSidan owohdake
tipi hunkuya hen ope Hon. George
Henry White hee.
Hebah nakun wicaSta wakan caStaninpi otapi tka hena otapi qa owasin
owicayake picapi Sni.
Nakun waonspekiya wayupikapi yukan, tka dehan wanji iyotan caje
tanin qa yaonihanpi kin he Mr. Booker T. Washington hee,qa taoyate nina
yuwankan wicahdoye qa toie nina
oyakapi qa oyate tawa eu tokapa
yawapi.
OKOLAKICIYE TOKAN YAPI.
Okolakiciye otakiya ope wacinpi
kin wicolian kiu owotanla Sni inS
owotanla token miye wicawala kin
oknayan yaco uwate kte. Tokaheya
wiyacinpi wan epin kte. Mazopiye tukte wanji kesa en unkipi owasin taku
timahen he cin wanjini klaSica okilii Sni,
owasin klawaSte, na he oknaya wicaSa
tawacinpi okuayau Sniyan woknaye
on wica knayan pi. He iyecen okolakiciye wanji econpi kin awicakehan
hecetu Sni. Woknaye be owotanla Sni.
Heon wowicake kin he woknaye cola
wicaSa owicakiyakapi kin heon wicanagi ni kte cin ee. Okolakiciye obe
tuktee keSa en wicaSa wakan, wocekiye wicaSapi kin, tuwe wana mini akaStanpi ake toban opekiyapi kta nagiye-
yapi kin wana woknaye ecela okna kuwapi, wowicake kin en un Sni. Wicohan lececa kin le wakanSica wowiyu-
tauye tawa kin wanji ee. Na le okna
wicaSa wakan na wocekiye wicaSa
kin iyowicapaStaka esa slonkiyapi Sni.
Heceu woknaye kin ee hca wicaSa
wicalapi na Wakantanka wicohan tawa kin taku ikceya iyecen awacinpi.
WicaSa ota hececa ayapi; okolakiciye
wanji en opapi, ake wanji eii ipi, ake
wanji en ipi, hehan oie witkopi le
oknayan Wakantanka wicolian tawa
kin taku Sni ij7ecen awacinpi kta.
WakanSica wicaSa owasiii lila econpi
kta iyowicapaStake. He en wicaSa qeya wowilakwicaye ein hena tona woknaye on Wakantanka oie kin cekiya
wicaSa wicaknayanpi kin Wakantanka
obe tawa kin wanji yahukuntupi na
wicaSa wicayutitanpi; tona hececapi
kin sanpa wakanSica onspe wicakiya,
hena wicolian tokeca en Skaupi kecinpi eSa.
Nakun inS eya wakanSica wowilake
wicaya eSa slonkiyapi Sni. Hehan wicaSa onge uagiyewicayapi Sni eSa, okolakiciye iyaza unpi kin taku on hececapi kin hena wowacinko kin hee.
Awicakehan Wakantanka kin wicalapi Sni, taku ikceya oknaya wakanSica
wicakiciun, hecen tona Wakantanka
wicalapi kin Wakantanka kin eehca
wacinunyanpi kte; tona nahanhcin en
upi Sni kin woknaye cola Wakantanka
ecela wicala po. Tokata woahope wikcemna hena on makaoyate kin Jesus
wicayaco kte cin he slonyayapi.
Joseph Hanskakagapi.
Leslie. S. D.
ISANYATI WOONSPE WANKANTU TOMNICIYE.
Hekta Ptaya Owohdake hehan Isanyati Woonspe Wankantu he okiyapi
kta on okodakiciye kagapi, qa oitancanpi kte cin hena wicakagapi. Dena oyanke ecekeen Committee wicakagapi okihipi kta wowaSake wicaqupi,
unkan delian itancanpi hena token
econpi he mdaotanin kte.
Wayawa tona den unpi qon hena
ito otoiyohi kaSpapi nom sam okise qupi kte (25c), omaka kin de. Nakun
tuwe sanpa qu kte cinhan econ kte.
Taku kaSta woonspe tipi de sanpa on
icage kta hena koy7a qupi kte. Mazaska awanyaka he Mr. F B. Riggs hee
qa he mazaska qupi kte. Qa oyanke
ecekeen Local Committee unpi kte cin
hena mazaska hena ihnipi kte. Oyanke ecekeen committee unpi kte cin
dena eepi.
Albert Frazier, Sautee Agency, Neb.
Mrs. Jennie Aungie, Yankton Agency.
Mrs. Mary Nimrod.Crow Creek, S. D,
Mrs. Dinah Reucontre, Lower Brule.
Mrs. Rosalie Murray, Rosebud, S. D.
Samuel Rouillard, Pine Ridge, S. D.
ClarenceWard, Cheyenne River, S. D.
Oscar Good Boy,Standiug Rock, N. D.
John Young, Fort Berthold, N. D.
Frank Redstone, Poplar Creek qa
Wolf Point, Montana.
Joseph Mead, Fort Totten. N. D.
Amos Brant, Sisseton, S. D.
S. K. Weston, Flandrau, S. D.
Itancanpi dena wicakalinigapi qa
hecetudapi qa yuStanpi.
Louis De Coteau, President.
F. B. Riggs, Treasurer.
Arthur Tibbetts, Secretary.
WAKANKICIYUZAPI.
Kaksizahanska, S. D., January 1,
1899. James Taniyawicimdeze qa
Salome Wakanhdiiyalipewin wakankiciyuzapi., Isaac Renville.
Pine Ridge, S. D., September 29,
1898. Andrew Beard na Julia Tasun-
kemazawin, hena Pahinsinte wakpala
etanhan, wakankiciyus wicawakiye.
A. F. Johnson.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1899-02 |
| Edition | Volume 28, Number 2 |
| Date of Creation | 1899-02 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1103 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover