Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1900-01

              SANTEE AGENCY, NEBRASKA.
TAKO WASTE  OKIYA, TAKO 3ICA  KIPAJIN.
A. L. RIGGS,   PUBLISHER.
VOLUME XXIX.   NUMBER 1.
JANUARY, 1900.
WOKAJUJU KASPAPI ZAPTAN.
ANPETU OYAKAPI.
January 1, Manila, Philippines.
Aguinaldo, Tagal oyate en itancan hee,
tawicu kin qa tawicu tankaku kin qa
Filipino akicita tancan yamni akicita
uukitawapi en icicupi.
January 2, Chicago, 111. Minicanku
tanka wan Chicago qa Lockport, 111.
otahedan yuStanpi qa he ohna Lake
Michigan mini kin Mississipi river en
iyolipekiya. Lockport hetauhan Illinois river ohna Mississippi en iyahde. Omaka Sakowin icuuhan kagapi
qa mazaska woyawa tanka wikcemna
yamni sanpa woyawa tanka yamni
&33,000,000eny7usotapi,Chicago wakpa
kin liecen yuwaStepi kta eon kagapi.
January 5, Manila, Philippines.
Wehan okicize eu akicita tancan wanji,
Lieut. Gilmore, qa akicita wikcemua
yamni cetu wicayuzapi: Dehanyan
kaSka wicayuhapi, tokiya omanipi kin
omaniwicavapi. Heceu apa tapi qa
uuma kin wayazankapi. Wauna awi-
cayuStaupi qa hdipi.
January 7, Newburg, N. J. Sinasapa wicaSta wakan Rev. Edward W.
Mc Glynn ta. WicaSta waSte qa te
cin on Protestant wicasta Catholic wicaSta om iyokiSieapi.
January 11, Boston, Mass. Mr.
Moody wauna en un Sni hecen wayawa
tipi tankinkinyan yamui kage kin hena tokeu unpi kta dehan wicaSta ksapa ota awacinpi. Qa hena kun yapi
kte Sni eyapi. Waawanyaka unpi
(trustee) wanjikSi wicaSta watonpika
hecapi. John Wanamaker wanji ee.
Omaka wauji icuhan wayawa tipi kin
hena on mazaska kektopawinge wikcemna Sahdogan yusotapi ece.
January 18, Londou, England.
Africa en okicize etanhan wotanin qa
nakaha SagdaSin akicita IaSica ohiwi-
cayapi oyakapi. Toka kicizapi hetanhan wanna SagdaSin akicita tawa
kektopawinge Sahdogan tapi.
—Boston, Mass. fitakiniwaeinSkan-
pi Ateyapi kin, Rev. Francis E. Clark,
tawicu kici wanna ake maka ohomni
icimani yapi. De iyamni heconpi.
Foochow, China ekta Christian Endeavor ptaya omniciye wan yuhapi
kta qa he iyehan hen ipi kte.
January 23, Washington, D. C.
Utah makoce etanhan tawicu ota kin,
B. H. Roberts. Congress ekta kahnih
yeSipi qou he omniciye kin en uaicijin
wohdaka iyowinkiyapi.
January 24, Washington. Brig-
ham H. Roberts Utah etanhan kahnih yeSipi qon tankan iyeyapi. Tawicu ota hecen hen iyotanka okihi Sni e
hecen yuStanpi.
January 25, Brooklyn, N. Y. Okodakiciye wanji, Hanson Place Baptist
church hee, tipi wakan piya kagapi
kta eyapi. Tiakahpa kin mda37e kagapi kte qa he akantanhan mdoketu
omniciye kin yuhapi kta.
— Chicago" Dehan Pacific miniwanca wita etanhan wicaSta wan, Dr.
John Paton eciyapi, deciya hi. Tukten wicaSta wicayutapi kin ekta wicai qa wanna Christian oyate hecapi.
Wanna waniyetu ota wotanin waSte
oyaka qa owancaya yaonihanpi. Heciya miniwakan yeunyanpi kteSni cin
qa heon nakaha den hi.
PADANITAWAKPA ETANHAN.
Mitakuyepi. Dehan Padanitawakpa
en token unyakonpi nayahonpi kta uncinpi. Okodakiciye dehau piya mni-
heuiciyapi seececa.nina iyuSkin Skanpi.
Inyanconkaske winyan omniciye dehan mazaska Sahdogan sam kaSpapi
yamni wotanin waSte en ehpeyapi; winyan ota Sni tuka tanyan htanipi. Nakun Hehakahepaha winyan omniciye
mazaska wikcemna maqupi; nakun wotanin waSte okiyapi.
KangiwicaSa ekta koSka tawicu kici wotanin waSte yaotanin iyayapi nina iyokipipi. Ehanua tokawicayapi
tuka wanna Jesus tawicohau yuhapi
nina onSiwicakidapi.
KoSka unkitawapi yamni nina wayazan unpi. Tanaua na Waktegli ua
Hnaku. Iyuha waSakapi Sni. Tuka
wicanagi nina waSakapi. Iyuskinyan
unpi.    Jesus waciuyaupi nakaeS.
PejutawicaSta teca dehan den un,
he Mac Donald eciyapi. Unma Dr.
Mc Gehay eciyapi Minnesota ekta iyaye, Makasan etu hca; nina wicaSta waSte wauna iyaye cante unSicapi.
Ituhuwakpala ekta okodakiciy7e wakan wanna mazaska mnayanpi, waonspekiya hanke kajujupi kte. Tuka
omaka ataya iyehantu mnayanpi cinpi.
Hehau wi otoiyohi mazaska zaptan kajujupi kte; wotanin waSte en nina litanipi tuka tona delian en ehpeyapi sdonwaye Sni.
Sunksapapaha ekta nakuu tanyan
econkupi, waonspekiye tawicu kici nina owicakiyakapi. Waniyetu kin de
Itancauwin en yanke Sni, heon Pahahanska ekta Wakutemani kici wicohan
econkupi. KoSka okodakiciye mnihecapi.     Wakantanka waSagwicakiya.
Waniyetu nina waSte,wa wanica,ohinni maSte. Dehan oyate owasin Inyanbosdata ekta iyayapi. Sina wicaqupi kte.
Owasin napeciyuzapi. Winona.
Fort Yates, N. D., Jan. 23, ioco.
WOONSPE WANKANTU UNKITAWAPI ETANHAN
ICAGAPI KIN.
Omaka Teca itokamtu tona Santee
Normal Training School ehanna en unpi kin owasin wowapi wicunkicagapi.
Qa unkayuptapi kin wanjiksi den un-
nicipazopi. Wauua woonspe kin de
oyate ehna yutaninpi, onspewicunkiyapi tawicohanpi kin eciyatanhan.
Poplar Creek Agency, Montana:—
Dehan wowapi mayaqupi kin he nina
iyomakipi hca. Ptaya Owohdake en
waun wacin unkaii owakihi sni. Ecan
tipiwakan wanji kahmaSipi. Hehan
mduStan ecan wanna aya, qa peji ma-
nica qa peji nakseway7a.  Heon wabi Sni.
Ptewaniyanpi akezaptau wauna mduha, qa Sunkakan wikcemna, tka iyu
hanna wasicuntawa wowaSi hecapi. Peji inakse qa iyuhinte, canpahmihma
qa Sungikan nonpa qa tipi nonpa mduha.    Heceu miS tanyan waun.
Hehan ohinni wocekiyapi en owapa.
Tipi kin detanhan taku onmaspe kin
heon ohinni weksuya qa ohinni Wakantanka cekiya waun. Qa niyepi on
ohinni wocekiye epa.
James H. Melbourne.
Crow Creek Agency, S. D.: — Woonspe tipi eciyatanhan womayakiyake
cin heon nina caute mawaSte. Wanna
tiwahe tanka wati, qa woyuha eciyatanhan tanye hcin wabduha. Tokata
taku hca eSa hena on owakihi kta iyecen omicihi amayan. Qa ohinni tiwahe mitawa okna wocekiye epa ece, anpetu iyohi. Hehan anpetu wakan
iyohi tipiwakan okna tanyan waSkan.
Ohinni wocekiye waStewadaka. Tona
Wakantanka sdonyapi Sni kin hena
token sdonyapi kte cin okna mikduha.
Tukten tanhan "Santee" etanhan waya
wa wakdi kin hetan ohinni "Agency"
en wokamna maqupi ecee. Qa heci-
yatan on oicihi abde cin he "Santee
School" etanhan oicihi mayanpi kecanmi. Qa wana iyotan deban wokamna kitanna tanka wanji en waun ;
"Crow Creek Mill" en waun. Wi ya-
mniecana mazaska wikcemna napcinwanka, $90.00.
Ho, hecen iS eya tona hetanhan wayawa kihdapi qon iS eya iyecen oicihi ayapi sece ecanmi sa.
Qa iS eya ohinni wokamua tankinkinyan en ounyanpi sece ecaumi sa. Qa iS tona Santee en nahan
licin onspe iciciya un pi kiu hena iS eya
tanyan ihduhapi nin ecanmi ecee. Tuwe keceyaS Wakautanka awicakehan
wacinyayapi qa tawacin en sutaya duhapi kinban ohinui oniciyapi qa taku
owasin- okihi   niyanpi   kte.
Heban Santee wayawa omniciye
kin iyomakipi. Tohau owakihi kinhan wokajuju iwahunni kin tona owakihi en ehpewaye kta. Hehaii mitakodapi owasin napeciyuzapi.
Stephen Eagle Shield.
Mitakoda: Ey7a Santee etanhaii wonahon waSteSte mayaqu qa uina icante
mawaSte. Qa dehan token waun, qa
miohan opimiciya, taku ecamon yuke
cin onSpaSpa nalionciye kta awacin
mayaya. Santee etanhan wahiyu kin
he otuya waun Sni, anpetu dehanyan;
taku oumaspe kin iyulipali oyate mitawa en un wowidake waun. Cheyenne
River Agency, S. D. en wahdi kin ecahankeya cankajipapi en omaka wanji
ceu htawani; akeS ecahankeya mazakaga wicohan maqupi, qa ecen boss blacksmith maqupi. Tokapa nawajin omaka torn sanpa ecen Mazakaga emakiyapi. Oziwakiya icunhan waonspekiyapi omaka wanji econmakiyapi. A-
mduStan qa akeS mazakagapi wicoliau
maqupi, omaka tona eu waSkan. AkeS
oziwakiye kte sece cun ake wotanin
waSte aye makiyapi. Omaka wanji
cen amduStan, qa ake mazakagapi en
econmakiyapi; omaka ota en waSkan.
Decen waSkan icunhan nakun okodakiciye en wowidake mayuhapi; qa nakuu omaka Sakowin Y. M. C. A. en
atay7a wowapi kaga econmakiyapi, qa
tuktekten nakun Ptaya Owohdake en
wowidag mayanpi. Qa nakun wowacinye mitawa sutaya wahdnhe. KomaSka Sta wowitan waciu Sui, nakaaS
wawiyutan Sica awakipe Sni. KoSka
wicopeya awanmihdake, token owakihi kiu.
Hecen Santee etan koSka ota woonspe icupi unkan miS onSpaSpa ecamon;
tuka mazakagapi wicohan he miS eu
tokapa nawajin kepca. Taku owasin
en mitawacin on ecamon ecee, tuka
woonspe he ihunni waya owakihi Sni.
Eya dehan wicohan wanji telii maqupi, he nakun ito nayahon kte. Dehan Toka Kangi tipi kin ehna om waun qa ake token owakihi kin sanpa
mdihe miciya waSkan. Mitawacin ocowasin qa wayupike wecun. Nakaha
wicoBan tehi se maqupi, tka Wakantanka mici un qa sanpa waSagmayan.
Ho Santee etanhau wahdi kin qa
anpetu dehanyan kin en omakan Sni
se waun. Eya taku ecamon kin hena
en amdesya iyukcanyan ecamon. Heon onSpa sanpa taku ota onmaspe
sdonwakiya. Iho taku owakihi kin
owasin Woonspe Wankantu etanhan
qa pida mayan, qa miS sanpa en ewatonwe kta detanhan. Nitakola wan,
Ansel W. Chapin.
Crow Agency, Mont.
WAKPAWASTE ETANHAN.
Malipiyaiyapato oyanke el omaka
1882 hehan oyate kin lei glipi. Na
Eyapabawakan el wotanin waSte au-
niaSi. Hecel oyate kin ekta wicawa-
hi. Anpetu wakaii hehanl wicablu-
witaya. WicaSa wanji eyapanha wakiye ciu he ltewegaban eciyapi. Eya
wicaSa lila ho tanka hececa qey7aS
conala hipi. Anpetu wakaii icunhan
wowapi wakan wanji wicawaki)7awa
kin lee John 3: 1-19; he ihuuiwaki-
ye hehaii olowan wanji ake awahiyaye. Eya wicaSa ota qeyaS tuweni walowaii omakiye Sni. Hececa qeyaS walitag miciye Wakantanka omakiye eeanini.
Ovate kin owasin wipe gluhapi na
wahacanka na wotawe gluhapi. Na
ikcewicohan lowanpi kin ojula. Nakun litay7etu na hihanna hehaii lowanpi na wicaceya yuke. Lena wicohan kin waublakina slolwaye cin
on Cante teca wowapi qel lecekce
owapi qon ecanmi ye lo. Hehanl
Wakantanka weksuye na tokel owakihi Wakantanka litawecini kta wacin. Eya oyate kin VVakantanka
eyapi kin slolyapi Sni heon hececapi ecanmi. Oyate kin ni unpi kin
icunhau wicauagi ota ta lipaya hiyeye  ecamni  ye   lo.
Hehanl Thomas Riggs kici April heel
Canpawakpa iyoliloke ikowakatan el
wicoti ca el kici wai ye lo. WicaSa
wanji Canhahaka eciyapi. He oyate
kin el itaucan kiyapi ca ti kin el kici wai
ye lo. Eya wakeya ikceka wauji lila
tanka el ogna miniunkiciyapi. Eya
wicaSa otinS eyotanke. WicaSa wanji
eyanpaha unkiyapi kin be Itewegahan
ake ee lo. Hehanl Thomas Riggs wowapi wakan wanji wicakiyawa na wa-
hokon wicakiye. Na hehanl miS wa-
hokon wicakiye maSi. Taku wanji epe
cin le hee Wakantauka Cinhintku malipiya Sapa akan ake u kta owicawakiyake. Heon tuwewicalakinhan niya npi kta ee. Ho. eya iapi hena ewicawakiye.
Eya, taku wauji un etanhan owagla-
ke cin lee ye lo. Nakaha December
25, Clarence Ward tipiwakan awanyanke cin hel Jesus tonpi kin heon
wowiyuSkin tanka unyuhapi. fiante
yamni eglepi; Jesus taku kaipi kin hena
hante ataya. ojulaya pi. Eya tipi wakan
tka ataya ocikan Sni.
Heon wicoie hekta wowagla qou he
weksuye. Lehanl ovate Wakantanka
waStelakapi na tuktel wocekiye econpi
kin he el ahi. Heon icante mawaSte
yelo. Eya oyate le om waun kin he
woeekiy7e om tanyan ecamon we lo.
Anpetii wakau woouspe ecamon we lo.
Ho mitakuye Iapi Oaye kin le wanlakapi kin wiyohpeyatakiya ahiton wocekiye unkeyeciyapi kte. Nahanh
wicanagi ota VVakantanka awacinpi
Sui. Cante waSteya napeciyuzape lo.
Solomon Bearear.
CAJE TOKECA ICU.
Taku wanji Iapi Oaye en wahda-
otanin kte. Delian micaje hankeya
tokeca mduha kta wacin. Long he
mduha tuka wicowazi ematanhan Sni
qa ate cafe mduha kta wacin. Hecen Edward Walkingcloud hecetu kta
wacin.    Owasin napeciyuzapi.
Edward Walkingcloud.
Marlow, S. L)   January to, 1900.
Iapi Oaye Ahdiheyapi, Santee Normal
Training School, Santee Agency, Neb.