Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1901-01

              SANTEE    NEBRASKA.
TAKO WASTE  OKIYA, TAKO SICA  KIPAJIN.
A. L. BIGGS,  PUBLISHES.
VOLUME XXX.   NUMBER 1.
JANUARY, 1901.
wokajuju kaSpapi zaptan.
/
ANPETU oyakapi.
January 6, Chicago. Philip D.
Armour te. Wauna waniyetu wikcemna Sakpe sanpa Sahdogan. Wicohan
ota en itancan yanka. Aguyapisu o-
petonpi, ptektepi, dotopiye yuhapi, hemani yuhapi, mazaska tipi awanyakapi, wicolian dena owasin en Skan. WicaSta kektopawinge wikcemna nonpa
wowidake wicayuhe. Woyuha ehpeya
iyaye cin 830,000,000 iyawapi. Wicohan on iyotan tehan kiksuyapi kte cin
Armour Institute eciyapi kin hee. He
en woouspe toktokeca on wicaSta niici-
yapi okihipi yukan. Atkuku mahti
wicaSta heca qa mahti wicolian en
Philip Armour icaga. Htanipi tohinni
kokipe Sni tuka en iyuSkin ece. Qa
Wakantanka awicakehan wacinye cin
heon waSaka.
.Ismnary 7, Pierre S. D. Republican obe mniciyapi qa tuwe tokata
March 4, 1901, hetanhan Senator
Pettigrew tohe kin en oStaupi kta e
Robert J. Gamble he cajeyatapi. lyo-
hakaiu South Dakota Legislature he
kahnigapi qa yuStanpi. He wanna
nonpakiya < 'ougress ekta Representative heca e kalinili yesipi.
January It, Washington. Wanna
detanhan miniwakan, qa miuiipiga, qa
taku kaSta witko kage cin akicita tipi
eu wiyopeyapi kte Sni. De itokam
Congress ekta Tipi Hukuya en yuecetupi qa wanna Tipi Wankantu en
yuecetupi. De taku tehan akinicapi qa akicita tancan kin miuiipiga
wiyopeyapi kta iyececa eyapi. Tuwe
he ktecian Icin he W. C. T. U., winoliinca okdakiciye kin hee.
January 10, Africa Itokaga. Lord
Kitchener he SagdaSin etanhan tuwe
wookiye kage kta Boer akicita tancan
kin kin ekta yeSi. Tuka wookiye ka-
ie cin he yuzapi qa kapsinpsiutapi hehan  ktepi.
January 20, AVest Point, N. Y.
Akicita woonspe tipi wankantu kin he
dee. Tona akicita tancan wicolian
yuhapi kte cin den onspewicakiyapi.
Tuksi obe ihukuya unpi kin hena teliiya wicakuwapi. Waouspekiya heepi
Sni tuka wayawa unpi wanna ihunnipi
kte cin hena eepi. Token okihipi
aSkatudan cn hipi kakiSwicnynpi, isted-
wicayapi qa wieakizapi ece. Nahmana
Skanpi hecen waonspekiya unpi sdou-
yajii Sni. Tuka Congress he nalionpi
qa toketu kin odepi commitee en
yeSipi qa wicolian kin owasin Sdayehna
yuotaninpi. AVanna tona heconpi sa
iyopeiciyapi qa icimana heconpi kte
Sni eyapi.
January 21, Wichita, Kansas. Winohinca wan Mrs. Nation eciyapi kiu
tan ihan den miniwakan tipi en
wakamdeca kin ake en hdi. Qa ake
miniwakan tipi wanji en i, winohinca
yamni okiyapi qa en i, qa janjan, qa
owanye, qa tiyopa ataya kamdemdeca-
pi. Tipi nonpa en heconpi, tuka i-
yamni en ipi hehan wicakaSka kin
wicayuzapi.
January 22, London, England.
Htayetu kin de Sakpe sam hanke hehan Queen Victoria, SagdaSin wi-
>' caStayatapiwin kin, he te. Cowes,
Isle of Wight, iye tipi tawa wanji kin
en yanka qahen te. Cinca qa takojakpaku owasin se hen wanyakapi.
January 23, London, England.
Queen Victoria SagdaSin wicaStayata-
piwin wanna le hecen cinca tokapa,
Albert Edward, Prince of Wales eya
cajeyatapi kin, he wicaStayatapi oyanke kin en oStanpi. Edward VII hecen
cajeyatapi kta e hdahniga.
January 24, Eufala, Indian Ter.
MaSte makoce ekta apa makoce kin
tihde wieakipamnipi kta e iyokipipi
Sni. Choctaw qa Creek hena etanhanpi. Hena kicizapi kta e ihduwi-
tayapi.
VICTORIA.
Tuwe e heceii cajeyatapi maka kin
owancaya sdonyapi. SagdaSin wica-
Stayatapiwin kin hee. January 22 heehan te, qa taoyate kin qa nakun oyate
maka ohomniyan yukanpi kin iyokiSieapi. May 24, 1819 liehan tonpi, hecen
wauna waniyetu wikcemna Sahdogan
sanpa nonpa iyohi. WikoSka waniyetu
akeSahdogau hehan wicaStayatapi wicolian tehike kin he qupi. Tuka wacinksapa qa taku owotauna ecedan akita
hecen iecadan owasiu wancinyanpi.
Tohanyan niun wowicaStaSni tohinni
iyowinkiya okihi Sni. Qa tona ska
ihduhapi Sni tohinui wicayuonihan sni.
Omaka 1840 helian wicaSta waSte hi-
hnayektae kahniga; Prince Albert hee,
he laSieaoyate etanhan. Cinca Sakowin
wicayuhapi. Qa etanhan icagapi koya
wanna wikcemna Sahdogan sanpa yamni.
Queen Alctoria toni kin icunhan
taku ota oyagpica yukan. Woonspe
yuotap.i wokaga tankinkinyan kagapi,
qa oyate tawaiciyapi kte eon iyoptapi.
Eya okicize wicolian en oyate wayupikapi tuka iyahna wookiye sanpa ihaktapi. Ohinui Queen Victoria England
qa United States kodakiciyapi kta
e akita. Heon cinca tokapa, Prince
of Wales eciyapi kin, omaka 1860
hehan makoce unkitawapi ekta u Si.
Qa hetanhan ohinni sanpa SagdaSin
oyate takuwicunyanpi unkiksuyapi
qa unyuwicakapi. Qa tohinni om un-
kicizapi kte Sni uaceca.
Winobinca hecen ksapa qa waSte
wan Wakantanka unqupi kin he on
wopida unkeyapi.
WOTANIN WA^TE AYAPI.
KANGI TOKA EKTA.
AVicohan tanka yuha mayakiyapi
qon, ito onSpa uayakilionpi kta iye
ceca unkeyapi,qa htayetu de iapi conana Sta epe kte. Tiwahe mitawa kin
zaniyan om dehanyan unyankapi unkiyuSkinpi qa sanpa heon wopida undapi qe ito tokin unyeksuyapi qeS unkecinpi.
Kangi toka oyate kin tankaya yankapi; tuka oSpaye tanka wanji om
manke. Qa he Lodge Grass Montana
etu. Station heca; qa nina wicota;
qa de oyanke kin okihipica Sni icidapi
kin hecapi; qa taku ikcewicaSta tawicohan hca owasin econ yukanpi. Hinali teliike se unpi, qa anpetu ca oqoya
wanka. Wicaho, qa cancega itutuya
dowanpi. Ateyapi woope cola se toke-
cincin ounyanpi. Wakeya ohna wanitipi. Anpetu akihan inipi. Sni kokipapi Sni niwanpi. Qa enanakiya tipi
anpetu ataya Sunkakauyanka omanipi.
Okope se, mazakan yuha omanipi.
Ohinni napapi kta wakta unpi se ounyanpi. Oyate kin den dena decetu
li"ca qa ota tka hehanyan epiu kte.
Taku kin dena ou oqo hmon se han
tuka wicolian mitawa kin pazo nawajin. Wowapi wowaSake kin wiyokihedan kin taninyan han qa wanyakapi.
Ito awacin wo.    Wicohan kin tke.
Lodge Grass, Mon. ^    Iff ^  CHAPIN.
PRESBYTERIAN WINYAN      I
OKODAKICIYE.
Wowapi wanji cicupi kte ye. Winyan okodakiciye owasiu wowapi de
cicagapi ye. Iyohi wowapi cicupi
owakihi Sni hecen witaya de cicagapi kte ye.
Omaka kin de ake mitakuyepi owa-
Sin niua htayanipi wacin ye. Tuwe
okodakiciye en ope cinhan tahinSpa-
cikadan wanji hahonta ikoyagye ca
isto yuwankan icu kta iyecece; maza-
Sa wanjidan kamna eSta he iyotan waSte ye. Winyan okodakiciye owasin en
taku on wacin ibosakapi un kte Sni ye.
Wicohan wanjidan,qa wacinyanpi wanjidan ; qa Wakantanka wanjidan ; wicohan tokeca wanice cinhan winyan
owasin waniSakapi kte ye. Qa hecece Sni kinhan takudan unkokihipi kte
Sni ye.
Owasin wanna initancaupi qa owasin wawokiye henicapi ye. Tohan Jesus
maka akan un qehan wiwangapi. Itancan mahpiya wokicouze kin en tuwe
iyotan tanka kta he, eciyapi. Unkan
hokSiyopa wan icu qa wicitokam ehde.
HokSiyopa kiu de iyeuicecapi Sni qa
nihduhomnipi Sni ehantanhan malipiya
wokiconze kin en oyapapi kte Sni eya.
Heon, mitakuyepi, de owasin unkiksuyapi kte ye.
Winyan tona Jesus wacinyayapi
kin owasin mniheniciya miye. Nahanhin oyate ota okpaza ehna unpi kin
hena on Ktayanipi kta ce; owasin wacintanka miye. Nakun decen wowapi
wakan kin en unkokiyakapi, Wacin-
untankapi kta iyecece heceu Wakantanka tawacin kin ecen ecanonpi kinhan taku iwahounyanpi kin he iyacupi,
kte. Hecen owasin nina aiciciya omni-
ci3'e kin hduonihanyan unSkanpi kte.
Nakun ohinni waktaya cekiya yaunpi
kte, kiuhan Jesus niyawastepi kte.
Winyan okodakiciye kin owasin cante
waSteya napeciyuzapi. Nitakuyepi
wanji. Maby J. Eastman.
cekiye ehapi ca miyeksuyapi kte. Win
yan okodakiciye owasin   napeciyuzapi.
Congegrational okolakiciye  kin en
Ataya   Winyan  Itancan he miye.
ESTELLA   WaED.
CONGREGATIONAL WINYAN
OMNICIYE ATAYA.
Mitakuyepi: Lehan ake wowapi cicagapi kte. Eya wiuyan okodakiciye
owasin taku ou hcauunipi kin wanna
owasin tauyan oyakalinigapi; na owasin tanyan sdonyayapi nacece. Hececa qeyas winyan ota oyakalinigapi Sni
nacece. Taku on hepe cin he lee. AVotanin waSte tawomnaye kin ota otuya,
ikcekceya unyusotapi kin he wake cin.
Eya Ptaya Owoglake el winyan womnaye oglakapi kin ota blokecokaya
en ota ayusotapi. Na wayazanka en
ota ayusotapi. Na wowahokonkiye en
ota ayusotapi. Awicakehan hena he-
cunqonpi kta iyececa Sni. Henakiya
ikoyagunyanpi kta iyececa Sni. Wotanin waste tawomnaye kin he owasin
unkicupi kte wanjina unyutokecapi
kte Sni. Taku un hepe cin he winyan
okolakiciye kin he taku unkagapi kin
he wotanin waSte okiyapi kta on kagapi. Heon uukiSnala htaunnipi Sni tka
Wakantanka kici htaunnipi. Heon,
mitakuyepi, omaka kin le bliheiciyapi,
mazaska mnayanpi teliika esa, taku ci-
qala econquupi eSa, iye Wakantanka
wacinyan htaunnipi kte. Omaka kin
le wowapi wakan kiu le awacin htayanipi kte. Joh. 5: 17. Winyan okodakiciye kin tokeSke wicolian luhapi
kin onalionmayayapi kte. Miye cinka
wicohan hinskokeca nitokamtupi yuha
nawajin kta iyemacecaSni.    Heon wo-
WINYAN OMNICIYE.
Hinhanwakpa Winyan okolakiciye
apiiciyapi, December 5, 1900. Tokata omaka wanji hehanyan lena VVakantanka htakinipi kta on wicayuStau-
pi. Oitancanpi kin lena eepi. Itancan Mrs. Louise Corn ; itancan okihe,
Mrs. Carrie Tasunkeskawin, wowapi
kaga kin Sophia Otiwanbli; mazaska
awanyankecin, Mrs. Martha Wanbli-
lutawin; wokagege awanyanke cin he
Mrs. Elizabeth SkecawaStewin ; na wamnaye cin he Bessie Itazipcowin. Hehanl wayazan on wamnaye cin he Lucy
Ptelutawin. Mitakuyepi lena winyan
okolakiciye kin wi akenom hehanyan
Taku Wakan el htakicinipi kta on lena
wicayuStanpi. Wocekiye on oyasin unyeksuyapi kte.    Sophia Otiwanbli.
Collamer, 8. Dak. Elizabeth Wokiksuye Tipiwakan en, winyan omniciye
apikiyapi na lena itancan wicakagapi. Mrs. Ellen Phelps itancan, Mrs.
Emmie Sagyemazawin okihe, Anna
Fruh wowapi kage, Tiblokuotawin
wamnaye, Julia Y. Hawk mazaska
awanyake, Mrs. Nancy West wokagege awanyake, Anna Tohelutawin wayazan awanyake, Jennie Pretty boy
omniciye awanyake. Wocekiye ehapi cana lena unyeksuyapi kta uncinpi.
Anna Fruh.
Bdecan, November 1, 1900, winyan
okodakiciye piya iciconzapi. Emma
Hinjihana itancan, Nancy H. Powell
mazaska awanyaka, Agnes Ironheart
wowapi kaga, Nancy Abraham wamnayan, Elizabeth Pahawin wakagege awanyake, Esther TipiwaStewin wokagege wiyopeya. Mitakuye dena wotanin waste on htaunnipi kta unkicicon-
zapi esta unkiyecinka unkokihipi kte
Sni, unkiye waunSakapi Sni nakaS Jesus ounkiyapi kta, heon winyan okodakiciye owasin wocekiye on unyeksuyapi kte. Agnes Ironheart.
Cansutaipa winyan okodakiciye kagapi kta cinpi qa Mrs. Moses Makey
hi qa okodakiciye kagapi. Mrs. Mary
Hamilton itancan kagapi, Mrs. Mayme
Ryan wowapi kaga, Mrs. Newton Hammond mazaska awanyaka, Mrs. Hattie
Standle wamnayan kahnigapi. Dena
owasin omaka wanji Wakautanka htakinipi kta e wicayuStanpi, heon maka
owancaya winyan okodakiciye tona
Iapi Oaye iyacupi owasin wocekiye on
unyeksuyapi kta uncinpi.
Mayme A. Ryan.
Messiah Okodakiciye, Oak Creek,
September 3, 1900, winyan oitancan
apikiyapi. Lena ake Wakantanka en
wi Sakpe oitancan kta, Mary ISnama-
uiwiu itaucan, Ella Huukuptesanwin
iyokihe, Mrs. Francis Driver wowapi
kaga, Winyanhanska qsi Emma Wi-
cahosewin wamnayanpi, Mary GleSka-
agliwin mazaska awanyaka, Zintkala-
Sawin wokagege awanyaka, Nancy Pa-
haonakijiwin qa- Sarah Unpanhinske-
win   wayazaka awanyakapi.
Mrs. Francis Deivee.
WAKANKICIYUZAPI
Opaowoju okodakiciye en, December 23, 1900,   Thomas Redhorse qa
Mary Primeaux wakankiciyuzapi.
Feancis Frazier.