Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1902-05 - 1902-7

              SANTEE     NEBRASKA.
TAKU WASTE  OKIYA, TAKU 6lCA   KIPAJIN.
A. L. RIGG8, PUBLISHER.
VOLUME XXXI.   NUMBER 5.
MAY-JUNE-JULY, 1902.
WOKAJUJU KASPAPI ZAPTAN.
WOIHANGYE WOITON PE.
■ Omaka kin cle en woihangye woitonpi
sdonunyanpi. Oniaka A. D. 79 tohan
Pompeii otouwe ihangyapi hetanhan
dehanyan takudan iyecececa sui. Heehan otonwe iheyata paha ide wan,Vesuvius cajeyatapi kin, peta qa cahota
hiyuya qa otonwe ataye maka mahen
lijiapi se akalipa.
f South America iwaziyapatanhan
wita cikciStiuna ota Caribbean Mini wiyohivanpata tanhan onatake se
wanke kin wanji Martinique eya
cajeyatapi. He France oyata kin tawapi. Q,a wita cokaya paha ide wan,
Mount Pelee cajeyatapi, hen yanka.
Qa ihukuya miniwanca kahda otonwe
wan St. Pierre eciyapi. Qa wicaSta kektopawinge wikcemna yamni
hen tipi. May 8, 1902 hehan paha
ide napom hinhda, qa peta qa tate
Sica otonwe kahiniyeya. Tuwedan
najica okihi Sni. Ecen wicaSta owasin tukten yakonpi heyake ide qa
cehpi gupi qa ta ihpayapi. Iyehan
tate wohitika qa tipi kin owasin se ka-
wanka. Miniwanca oihuni kin ekta
wita wata tona yankapi kin ide qa tona
akan yukanpi wanjikSidan nipi. Hena
etanhan wawihangye tanka kin de un-
kokiyakapi. Iyohakam wicaSta otonwe kin eu wanyag ipi; qa tapi yawa-
pica sui hen iyewicayapi. Tuka tuwedan takodaku iyekiya okihi Sni. Nakuu wiealiapi okihipi Sni, hecen tapi
tancan toua iyewicayapi pahipi qa hu-
Hnahyapi.
i Tokeca e oyate itonicipapi Sni qa
niiciyapi sni hwo unkecinpi naceca.
May 3 liehan tokaheya paha kin ide
qa mini kata qa upSija tiktica hiyuya.
Helian ake tokeca Sni qa hecehnana
kta kecinpi naceca. Qa nakun paha
kin he oyate Taku Wakan yawapi qa
otonwe waawanyaka tawa kin hee kecinpi. Oyate kin apa waSicunpi tuka
iyotan ota ,hasapa wicaSta hecapi.
Owasin Bin Sina sapa okodakiciye en
opapi, tuka itutuya wowakandapi.
I PTAYA OWOHDAKE WICAKICOPI.
; Iapi Oaye: Ito taku wanji unyeci-
daotaniupi kta uncinpi. Mniska okolakiciye he unkiyepi ca Ptaya omniciye
unkicopi kta ca laotanin kta uncinpi.
Wanua waniyetu aketom heca unyuhapi Sni he on tona Iapi Oaye wanlakapi kin hena ahitonwan po. Makoce
lila oiyokipi nahan paba lila wan-
kantuya ota akanl inayajin kin okSan
maka iyutapi wikcemna zaptan hehanyan otanin ua teku owasin tanyan
wanlaka oyakihi- kte. North Dakota
nahan South Dakota, Nebraska, Minnesota hena iyohi katinyan wicalapo
cicopi wau kta. Nitakolapi wan Mi-
Biiska okolakiciye miye.
Iona, S. D., July 15, 1902.
£ IESKA^ WOWAPI YUSTANPI.
Wanna tehau wowapi wanji unka-
kipepe. Tuka wanna wanunyakapi qa
.unkiyuSkinpi. WaSicun qa Dakota
Ieska Wowapi kin hee Rev. John P.
Williamson, D. D. he kaga, qa American Tract Society, New York, mazaa-
hdihiya yuStan. Wowapi kin tanyan
kagapi qa ojuha waSte. Qa nakun kitanna tanka; yumdapi 264. Wokajuju
iyawapi kin $1.25, qa wowapi tokSu
ohna yeyapi koya kinhan $1.35. Hecen wowapi kin de on Dr. Williamson
Dina pidaunkiyapi.
PTAYA   OWOHDAKE
ISANYATI TIPI EN
September 11, 9: 00 A. M.
Taku Iwohdakapi kte.
Dakota Okodakiciye iye iSnana wicaStawakan tawapi okiyaqi kta wanna
iyehantu   he.
Makoce ailipeyapi wiyopeyapi,he oyate
wicayuwaSte qais wicayuSica kta he.
Mazaska wakpatanpi be tohan  waSte
qa tohan Sica.
Hasapa Ptaya Owohdake yuhapi.
Wicoicage yutakuni Sni.
Wowaci kin.
Wakantanka  Tokiconze   token   iyoopte kin.
Anpetu qa Oape kin.
Thursday, September   11, 9 a. m.
yuhdokapi kte.
Napekiciyuzapi omniciye.
Wicacaje mnayanpi.
Thursday, 2:00 p. m.—5:00 pm.
Wocekiye.
Wowahokonkiye.
Taku iwohdakapi.
Woiwange ahipi.
Friday, 9 : 00 a. m.—12; 00 m.
Wocekiye.
Wohdakapi.
Woiwange ayuptapi.
Friday, 2: 00 p. m.—5: 00 p. m.
Okodakiciye kinukan mniciyapi.
Presbyterian WicaSta Wakan
Omniciye.
Congregational Wotanin WaSte Ayapi.
Presbyterian Winyan Omniciye.
Congregational  Winyan   O-
mniciye.
Saturday, 9: 00 a. m. 12: 00 m.
Wocekiye.
Tokata en mniciyapi kte cin
kahnigapi.
Woecon oinniciye.
Wohdakapi.
Saturday 2: 00 p. m.—5: 00 p. m.
Okodakiciye kinukan mniciyapi.
Presbyterian WicaSta Wakan
Omniciye.
Presbyterian Winyan Omniciye.
Congregational  Winyan  O-
raniciye.
Winyan Ptaya Omniciye kin.
Anpetu Wakan.
8: 30  a.   m.  Htakiniwacin-
Skanpi Omniciye.
10: 00 a. m.
Wacekiyapi.
Wohduze econpi.
2: 30 p. m.
WaSicun wacekiyapi.
4: 00-p. m.
Wotanin WaSte Ayapi.
Ptaya Omniciye kin.
Charles R. Crawford.
Alfred L. Riggs.
PTAYA OWOHDAKE EN
UPI KIN.
Tona hemani ohna upi kin decekcen
hdajujupi kte; qa hdapi kinhan ake
iyecece kta.
Aberdeen etanhan $6 03
Chamberlain "         4 18
Evarts "          8 40
Flandreau     "         4 50
Redfield "       4 80
Sissiton "       10 03
Waubay        "          7 85
Wilmot "        9 43
Wolsey "        3 81
Qa Pierre qa Wolsey otahedan $3.18.
pa
WiyoHpeyatauhan upi kin Niobrara
en upi kte. Wanna mazacanku hehanyan yustanpi. Wiyotanhan sanpa
3: 40 p. m., Niobrara en hinajinpi ece.
Qa itokam onahonunyanpi kinhan lieu
hduwewicaipi kte.
Qa Hemani wokajuju decetu:
Rushville etanhan $9 00
Valentine      "          5 80
Tona Springfield en upi kin Scotland en inajinpi qa ake Tyndall en
inajinpi. 4: 30 p. m. hehan Springfield
station iyohipi.
MiniSoSe opta upi kin nonpakiya
wanke. Tona Ihanktonwau tipi etanhan qa MiniSoSe ohna upi kiu heua
RunningWater (Minitanka) ben ohankoya iyuwegapi kte. Hehan Springfield hee tuka wata tanka yuhapi kin
he ohankoya Sni. Decekcen wicakici-
yawapi kta, opta upi qa icicawin hdapi
kin on. Tuka hiyupi hehan kansu
icupi kta heon icicawin hdapi kte.
Running Water, Mini Tanka.
Canpahmihma,  Sunktanka
nonpa $1 00
WicaSta sunkakan un       30
WicaSta huinyun uu        10
Springfield:
Canpahmihma,   Sunktanka
nonpa    1 00
WicaSta sunkakan un        25
WicaSta huinyun un        15
PTAYA OWOHDAKE KIN TONA
MNAKIYAPI KTE.
Cankpeopi $2 00
Conkicakse r....  2 40
Hohe   3 10
Hante      5 80
Heipa     6 30
Ihanktonwan Owakpamni 15 50
Iyakaptapisa IB 60
Kaksizahanska   7 20
Kangipaha    2 70
Kangiokute :. .   4 60
Makasan     3 40
Mayasan   6 90
Mdecan      3 10
Miniska    5 60
PahaSa    5 10
Pahinsinte   2 40
Pejutazizi    2 60
TawacinwaSte   9 00
Wahcincawakpa    7 10
Wakmaheza wakpa    3 60
Wakpaipaksan    8 70
Canpawakpa 16 90
Elbowoods—Hewaktokto     4 90
Fort Berthold        "     7 20
Hehakahepaha 22 00
Hinhanwakpa    5 20
Hinhan wakpa ciqana    1 20
Inyanbosdata. 14 90
Oahe    2 80
Onjinjintka D9 30
Opawoju    3 60
Tasnaunwakpa      3 40
Utuhuwakpa   3 60
Presbyterian okodakiciye kin hena
omaka kin de en wicayawapi unhapi
unkanS okinni tokeca kta; apa sanpa
kte qa apa aokpani kte uaceca. Hecen otoiyohi token dehan wicacaje yuhapi kin eciyatanhan de yuowotanna-
pi kte.
Ptinhan HduStanpi.
Dena wanna ptinhan hduStanpi
Canyowanasapi    6 20
Heyata   4 00
Mdehdakinyan     3 05
Pahata   9 00
SANTEE   NORMAL   TRAINING
SCHOOL IYOOPTE KIN.
Mdoketu kin de icunhan maga tauka unkagapi qa sanpa tanyan unki-
eanyanpi. Amnitan wounjupi on etanhan maga waicaliyeca, nakun mdoketu kin de owancava taku owasiu icaga.
Hecen woyute icahunyanpi dehan ota
kte seececaon piundapi. Iona wayawa
unpi on tokeu okihipica woyute ota icahunyanpi uncinpi. Hecen mazaska tona woyute on unhdusotapi kta tuka he
woonspe wikicanye en iyeunyapi kte ;
heou woonspe uiiyu waSakapi kte.
Santee Woonspe Wankantu tamaga
nakun sanpa unyutankapi kte, hecen
on woonspe sanpa waSaka icage kia.
Tona wayawa uupi wicohan kin de en
waokiyapi kte iyececa.   Hecen Santee
wayawa en samsam mahti wicolian koSka yuhapi kte-   Tuka wicoHau teliika
kte Sni, token tanyan okihipi kte he-
hanyedan,qa on token hececa wicolian
eu waonspeiciciyapi   kte qa waditake
icagapi kte hecece kta.    Nakun token
htanipi on wokajuju icupi kte.
••
Santee Woonspe Wankantu cankajipa tipi  en wanna iiiini-ounahomnipi
wauji unkagapi.    He turning lathe qa
caubasdesdeca yuhomni, nakun taku
wanjigji yuhomniunkiyapi.    Nina waSte.     Heceu mini  oahinape tanka unkitawapi wowidaguuyanpi.    Eya  tipi
wanji ide kiuhan heon unkasnipi kte
on maza ohna  mini  kin   yeyapi I ipi
owasiu iyohiya maka kin en eunhnakapi.    Nakun mini ota kin de on maga spaya-uuyanpi ecee, token tanyan
waicahye kta on.   Helian de ehake qa
iyamnikiya   token   mini   wowidaguuyanpi  kin he taku  yuhomniunkiyapi
eciyatauhan he ee.  Nakun can aonpapi kin   nape  on   baksaksapi   ecee he
ecadan mniyuhomnikiyapi wan on ba-
unksapi kte unkecinpi.
••
Wehan woonspe wan tokeca  wikoSka en opewicunyanpi, tuka nahaHin
nina econkonpi Sni.    Tokata he sanpa
unkuwapi  kte qa tohan tukten qa token tanyan econkonpi kte yuke kinhan  nina waSte  kta.    Woonspe  kin
magacistinna kicanyanpi, gardening,
hee.    Eya wica kin awicakehan miniheca kinhan  maga tanka kicanye en
tukeK  okihi wicoHan  ota  yuhe  kte.
Hecen   magacistinna  en  omnica, qa
tomato, qa  radish   qa takuSniSui  ota
ojupi, mdoketu icuhan yutapi kin, hena tanyan awanyanke kta okihi kte
Sni.    Hecen winyan  kin  hena onspa
onspe kinhan on ohini taku on tanyan
wohe  kta yuhe  kta.    Heon woouspe
kin de unhapi kte.    Wica kin  heon
kuja kinhan Sice kta.  Tuka wica ounkiyapi kte qa sanpa wacintanka unkagapi kte unkecinpi.    Tiwahe en wica
qa winyan taku owasin eu token iyotan waokiciciyapi he waSte.
F. B. Riggs.
$22 25
SANTEE NORMAL TRAINING
SCHOOL ASSOCIATION.
Thursday, September 11, 1902, htayetu, 7: 30 p. m., hehantu, Santee
Chapel en tona Santee Normal Training
School tohinni en opapi kin hena wan-
kiciyakapi kte. Qa he iyehan woonspe
wankantu teca wanjikSi cajeyatapi kte.
Joshua W. Davis qa Dr. Woodbury he
iyehan unkicipi unpi kte. Santee Wo-
onspeWankantu Okodakiciye kin itaucan piya wicakahnigapi kte.
&®W   Hi,