front cover |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
SANTEE, NEBRASKA.
TAKU WA6TE OKIYA. TAKU §ICA KIPAJIN.
A. L, RIGGS, PUBLISHER.
VOLUME XLII NUMBER 9
ANPETU OYAKAPI
Oct. 9, New York. Wita wata wan, Voltnr-
Bo eciyapi, miniwanca cokaya ide. Tuwe cigar-
rett, wahpaya en ehpeya keyapi. Wata etanhan
maza codan masapapi, wireless telegraph eyapi
hee. Wita wata tanka wikcemna itehan unpi'eSta
nahonpi qa ihduhomnipi qa en vapi. Tuka nina
tastanka hecen wata cistinna wata ide kin en
yapi okihipi Sni. Qa amdakedan kta anpetu
wanji owasin ape yukanpi. Hehan wicasta 253
iwicacupi. Tuka 131 tapi; hena wita wata ipi
sni itokam iye wata cistinna tawa ohna iyayapi
tuka wata spayapi qa owasin |api. Wireless
telegraph yuhapi Sni unkanS 523 unmapi kin naknn tapi kta tuka.
Oct. 10, Panama. Minicanku tanka hen United
States kage cin wanna ataye se yuStanpi. Oeo-
kaya maka onatake cistinna wanke. Gamboa
■dyke cajeyatapi. De napomyapi kta on dynamite ota mahen ehnakapi, hehan wakanhdi on
napomyapi. Qa heen miniwanca ihukuya qa
makoce opta telegraph wanke 'cin icikoyagyapi
qa Washington otonwe en tunkanSidan unyanpi,
President Wilson iye nape on aputaka qa Panama ekte maka napomya.
Oct. 15, Cardiff, Wales. Makacahdi oqapi
kin he dhankeya wicolian okokipe. Ohinni se
oqapi wauji ide, qaiS tate Sica wicaSta tewicaya
naunhonpi ece. Dehan SagdaSin makoce obaspe wan.fi Wales eciyapi wotanin qa hen oqapi
wan ide >qa wicaSta opawinge napciwanka mahen skanpi kin etanhan opawinge zaptan niwicayapi qa opawinge topa mahen tapi oyakapi.
Oct. .16, Albany, N. Y. New Yor"k makaobaSpe en wicaStayatapi yuhapi, William Sulzer
eciyapi he yacopi qa wicohan yuhe cin etanhan
heyata iyeyapi. Ptinhan tohan iye on wowapi
iyohpeyapi hehan mazaska mnakiyapi kin owotanna oyake Sni qa apa naliman hdusota, hecen
woiionsni qa womanon on yacopi.
Oct. 17.. Berlin, Germany. IaSica makoce en
wata kinyekiyapi nina tankinkinyan kagapi
•ece. Makoce unmapi ekta kinyekiyapi wicaSta
wanjidan qaiS nonpa wicakipi kagapi ece. Nakaha Iasica wanji kagapi qa 525 feet ohanske
oin, wicaSta wikcemna nonpa sam.sahdogan awi-
■caye, qa nnteakan tanka topa yuha. He tohan
wanna siha iyutapi kektopawinge wankan hiyaya wanka ecen napopa qa ide. Makata hinhpayapi Sni wica&ta owasin tapi, wanjidan hin cistiyedan ni.
0<>t. 19, Meridian, Miss. TunkanSidanunyanpi taakicita wicobe nonpa hemani ohna yapi
ecen wieaSta otokSu maya etanhan kun aptan-
yan qa akicita wikcemna nonpa hecehnana wicakte qa opawinge kiunniwicaye. Dena Mississippi-Alba ma States Fak en owicakiyapi kta
heon yapi tuka.
Oct. 22, Dawson, New Mexico. Den makacahdi oqapi wan en tate Sica ide qa napopa.
Ecen woihangye tanka kaga. WicaSta wikcemna yamni sanpa yamni niwicayapi, tuka opawinge nonpa sanpa wikcemna zaptan cetu mahen tapi.
Oct. 31, Kansas City, Mo. Congregational
^National Council—Ptaya Omniciye tanka, anpetu de wicohan hduStanpi qa enakiyapi. Oct.
22-31 hehanyan mniciyapi. Constitution yakapi kin apiyapi. Hecen detanhan omaka inonpa ece mniciyapi kte; Wotanin WaSte tawomnaye tanyan en etonwanpi kte; tona Ptaya
Omniciye Tanka en opapi kin omaka topa on
wicakahnigapi kte; wowapi kaga itanean wan
katinyan yuhapi kte, qa Rev. H. C. Herring
hee. He New York etanhan. Mdetahunka omaka, nom icunhan, Rev. Charles R. Brown hee.
He New Haven, Conn, etanhan. Hehan National
Council on womnaye econpi kte cin he wicacaje
eciyatanhan mazaSadan topa ehpeyapi kte; hektam mazaSadan yamni unpi.
NOVEMBER, 1913
WOKAJUJU KASPAPI ZAPTAN.
PRESBYTERIAN WOTANIN WASTE
MAZASKA TONA MAQUPI
inyanhewita, Okodakiciye $7 00
Cansutaipa, Okodakiciye $26 53
Winvan 10 00— 36 53
Wolf Point, Okodakiciye 8 00
Minisda, Okodakiciye 3 43
Winyan ..'. 24 50— 27 93
Makaicu, Okodakiciye 4 61
Winyan 16 95— 21 56
UpSijawakpa, Winyan 34 80
Kangipaha, Okodakiciye 9 75
Winyan 117 00
KoSka Okodakiciye 3 00—129 75
Mdecan, Winyan 41 40
fleipa, Okodakiciye 14 05
Winyan 50 00— 64 05
Mayasan, Okodakicive 25 75
Winyan ..." 120 00—145 75
Kaksizahanska, Okodakiciye 27 85
Winvan 115 00
Waokiya Cistinna 32 00—174 85
Canyowanasapi, Okodakiciye.... 13 50
Winyan 50 15— 63 65
Tawacinwaste, OkodaKieiye 18 50
Winyan 103 00
Waokiya Cistinna 109 00—230 50
Iyakaptapi, Okodakiciye 55 00
Winyan 242 00
Waokiya Cistinna 136 40—433 40
Mdehdakinyan, Okodakiciye.... 12 80
Winyan 50 34— 63 14
Pejutazi, Okodakiciye 39 67
Winyan 99 35—139 02
WatpaipakSan, Okodakiciye.... 3 80
Winyan 66 45
Waokiya Cistinna 40 85—111 10
fteyata.Okodakicive 7 40
Winyan 110 00—117 40
Pahata, Okodakiciye 18 60
Winyan 100 00—118 60
Thanktonwan, Okodakicive 203 56
Winyan 300 00
KoSaa Okodakiciye ... 5 00—508 56
Hante Okodakiciye 4 40
Winyan 100 00—104 40
Kangiokute Okodakiciye 13 29
. Winyan 10 00
Waokiya Cistinna 30 00— 53 29
Conkicakse Okodakicive 2 38
Winyan ....." 20 00— 22 38
PahaSa Okodakiciye 3 76—
Winyan 30 00— 33 76
Miniska Okodakiciye 18 04
Winyan..." 108 20
Koska Okodakiciye ... 2 30—128 54
Cannomsapa Okodakiciye 2 37
Winyan 8 50— 10 87
Matowakpa Okodakiciye 4 75
Winyan 5 00— 9 75
Wakmizawapka Okodakiciye .... 9 00
Winyan 4 15— 13 15
Wanblihohpi Winyan Oko 31 00
Pahinsinte Okodakiciye 6 00
Winyan . ..' 21 40
Waokiya Cistinna 39 70— 67 10
Pine Ridge, Okodakiciye 10 00
Winyan 2 00— 12 00
Cankpeopi Okodakiciye 5 32
Winyan 40 16
Waokiya Cistinna 16 76— 64 24
TaSunkekokipapi, Okodakiciye ... 2 38
Winyan 5 00— 7 38
Makasan, Okodakiciye 11 10
Winyan 14 00— 25 10
Makizita, Okodakiciye 2 95
Winyan 13 00— 15 95
Canipa, Winyan 10 00
Ptaya Owokdake, Womnaye okise 25 70
Mazaska unpiSni aicage 110 00
Hecen omaka de womnaye ataya denakeca $3221 60
hehan unyusotapi dena ee:
Samuel Z. Hopkins, wi 12.$480 00
Flying Hawk, wi 12 480 00
Tipi opetonpi qa piyapi, qa
conkaSke 164 00
H. M. Jones, wi 12 480 00
Matt Demarrias, wi 5 200 00
Oyanke pikiyapi 100 00
Peter Thompson, wi 4.... 160 00
Ihdaka ye cin 150 00
Ovanke pikiya 10 50
George Firecloud, wi 12... .480 00
Mazoceti qa wapiyapi 25 50
George Hillers, wi 12 480 00
Louis DeCoteau. wi wanji. . 30 00—3240 00
ICIWANYAKAPI
Hekta omaka yuha unhiyupi $5581 00
De omaka denakeca vuha unvan-
pi ." $5562 60
John P. Wlliamson,
Womnaye Awanyaka.
PTAYA OWOHDAKE TA WOECON
PahaSa en mniciyapi kin taku kin dena yuStanpi.
1. Okodakiciye wakan qa Wotanin WaSte tawomnaye owicaqupi sni kinhan tanyan kte. Nakun mazaska awanyake womnaye tanyan hnake
kta eya yuStanpi.
2. Itancan unpi kin hena omniciye otokahe
kin en wicakahnigapi Sni, tuka Owanka yujajapi hehanyan ekihnakapi qa hehan econpi.
Tokata omaka nonpa mdetahunka unpi kta
Prof. F. B. Riggs qa Rev. Johu Eastman hena
wicakalinigapi.
3. Tokata omaka 1914 liehan Ptaya Owohdake kin Mdehdakinyan ekta mniciyapi kta e yuStanpi.
4. Okodakiciye wowapi kaga qa mazaska
awayanke qa winyan itancan okihe kin hen
omniciye kin he en vote wicaqupi.
Taku kin dena yaotaninpi kte e cajeytapi.
1. Tokata omaka wanji kinhan Ptaya Owohdake Constitution tawa apiyapi kte qa Okodakiciye wowapi kaga qa mazaska awanyake
ein qa Winyan Itancan okihe kin hena opewicayapi kta, he iyehan cajeyatapi kte.
2. Ptaya Owohdake oitancan unpi kin hena
omniciye ihanke en wicakahnigapi ecee kta,
cajeyatapi kte eyapi. Tuka de on Constitution
apiyapi kta ee Sui. Hena tohan wicakahnigapi kta constitution eye Sni. Qa he By Law
eyapi, woope ikceka, on yuStanpi kiuhan iyotan waSte.
3. Tokata omaka 1915 on Rev. A. T. Tibbetts, Mdetanka etanhan, Ptaya Owohdake kin
kico.
CONGREGATIONAL WINYAN ATAYA
Mitakuyepi, Winyan okolakiciye wowapi cicagapi kte. Tona Wakantanka htakini kta
oitancan niyuStanpi hena bliheiciyapi, otoiyohi
woyawaSte iyacupi kte, owasin wowilake waSte
henicapi kte. Wacinyepica yaunpi kte. Markos
16: 15, 16 he awacin htayanipi kte.
"Uukan wanji tkeutapi tanka zaptan qu qa
wanji nom qa wanji iS wanjidan qu otoiyohi
token okihi kta hecen wicaqu."
Tona winyan okolakiciye oyapapi le awacin
htayanipi kte. WiciSta na wicanape na wicotawacin na wicahu hena on htaunniipi kta Wakantanka unqupi heon tahinSpa yuwakanl ikikcupi. Taku cistila eeanunpi eSa tokata woyawaSte tanka niciyankapi.
Wakagege icazo Sni wiyopeyapi hecel tanyan wayakamnapi kte. Mazaska tuweni oya-
qu kte Sni. Omaka le mazaska tona yakamna-
pi isam kamna wacinpi. Winyan okolakiciye
owancaya yaunpi owasin micante on napeciglu-
zapi. Ataya winyan itancan he miye ye.
Eagle Butte S. D. ' ELIZABETH ELKHEAD.
Object Description
| Title | Iapi Oaye (Santee, Nebraska), 1913-11 |
| Edition | Volume 42, Number 9 |
| Date of Creation | 1913-11 |
| Publishing Agency | Alfred Longley Riggs (Santee, Nebraska) |
| Language | Dakota |
| Minnesota Reflections Topic | American Indians |
| Item Type | Text |
| Item Physical Format | Newspapers |
| Formal Subject Headings |
Indians of North America Community newspapers Indians of North America -- Newspapers Dakota Indians Dakota language |
| Locally Assigned Subject Headings | Dakota language; Indian missions; Dakota Indians; Presbyterian Church--Mission--Periodicals; Dakota Indians--Periodicals |
| State or Province | Nebraska |
| Country | United States |
| Contributing Organization | Synod of Lakes and Prairies, 2115 Cliff Drive, Eagan, MN 55122 |
| Rights Management | This document may be reproduced and used freely for educational purposes without written permission. However, in order to use the digital reproductions for any other reason, users must have the express written consent of the Synod of Lakes and Prairies, |
| Local Identifier | lak1104 |
| LCCN | unk84153202 |
| Fiscal Sponsor | Grant provided to the Minnesota Digital Library Coalition through the Library Services and Technology Act (LSTA) and the State Library Services and School Technology unit of the Minnesota Department of Education. |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for front cover