Outline of the life of Saint Paul the Apostle in the Dakota language excerpted and translated from Hurlbut and Vincent's Biblical Atlas. Includes maps of Paul's travels. 62 pages. University of St. Thomas, Archibishop Ireland Memorial Library call number: BS2505.A3 H8
Contributing Institution:
University of St. Thomas - Archbishop Ireland Memorial Library
Bible history, criticism, interpretation, and stories in the Dakota Indian language, illustrated with engravings. University of St. Thomas, Archibishop Ireland Memorial Library call number: PM1024 .H8
Contributing Institution:
University of St. Thomas - Archbishop Ireland Memorial Library
A classroom instruction tool, this 24 page wall scroll uses images, alphabet letters, words and phrases in the Dakota language to teach math functions and reading. This item was designed to hang on the classroom wall.
Contributing Institution:
Synod of Lakes and Prairies, Presbyterian Church (U.S.A.)
This pamphlet was created to teach students at the Santee Normal Training about the care of horses. The Santee Normal Training School instructed Dakota children in the Dakota language. These children came from families who were removed from Minnesota to Nebraska after the U.S.-Dakota War in 1863. Reverend A.L. Riggs founded the school in 1870 as an academy to train Native teachers. The school developed a printing press in 1871 and produced many materials in the Dakota language.
Contributing Institution:
Synod of Lakes and Prairies, Presbyterian Church (U.S.A.)
Chiefly Catholic hymns in the Dakota language, translated from Latin or English. Music notated in four parts (Soprano, Alto, Tenor, Bass) in treble and bass clef. Partial texts printed under music, with complete texts printed preceding or following the music. Includes alphabetical index of hymn titles in Dakota, and alphabetical index of hymn titles in English or Latin. University of St. Thomas, Archibishop Ireland Memorial Library call number: PM1024.A2 C3 1919
Contributing Institution:
University of St. Thomas - Archbishop Ireland Memorial Library
A selection from the Book of Common Prayer and liturgies of the Protestant Episcopal Church. In English and Dakota language (Santee dialect) on opposite pages with pages numbered in duplicate. University of St. Thomas, Archibishop Ireland Memorial Library call number: BV175 .S46
Contributing Institution:
University of St. Thomas - Archbishop Ireland Memorial Library
Dakota language (Santee dialect) primary reader for children, in a variety of type styles with woodcuts. University of St. Thomas, Archibishop Ireland Memorial Library call number: PM1024.R6 D6
Contributing Institution:
University of St. Thomas - Archbishop Ireland Memorial Library
Hymns only edition of the larger work Katholik wocekiye wowapi. 26 hymns in the Dakota language, most of which include the melody notated in treble clef. 48 pages. University of St. Thomas, Archibishop Ireland Memorial Library call number: PM1024 .C38 1906
Contributing Institution:
University of St. Thomas - Archbishop Ireland Memorial Library