This is a photograph of John Otherday, whose Dakota name was Ampatutokacha. Called Good Sounding Voice when he was young, he was born in the vicinity of Swan Lake in Nicollet County about 1819.
Shoto walking with two walking sticks in Shakopee. Father J. J. Girrimondi of St. Mary's Church baptized 90-year-old Shoto in 1894 and buried him 1899. Shoto was one of Chief Shakopee's braves.
Headdress placed on Mr. Hellstrom at a pow wow at the American Swedish Institute. Inscription on front of photo reads, "The Chippewa honorary chief, 'The Lone Eagle C. F. Hellstrom'. "